pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Up' - تحسين أو تعزيز

تعلّم الأفعال المركبة مع « up » المستخدمة لتحسين الأشخاص أو الأنظمة أو المواقف وتعزيزها وتطويرها ودعمها وتقويتها وجعلها أفضل.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Up'
to big up
to big up
[فعل]

to praise someone or something a lot and make them seem better than they actually are

يبالغ في مدح, يضخم من شأن

يبالغ في مدح, يضخم من شأن

Ex: The celebrity's publicist aims to big him up in the media. 

يهدف مسؤول العلاقات العامة للمشهور إلى تمجيده في وسائل الإعلام.

to brush up
to brush up
[فعل]

to practice and improve skills or knowledge that one has learned in the past

يراجع, يجدد مهاراته أو معرفته

يراجع, يجدد مهاراته أو معرفته

Ex: The team is brushing up on safety protocols for the upcoming project. 

الفريق يقوم بمراجعة بروتوكولات السلامة للمشروع القادم.

to jazz up
to jazz up
[فعل]

to make something more interesting, exciting, or lively by adding enhancements or creative elements

يضفي عليه الحيوية, يجعله أكثر إثارة

يضفي عليه الحيوية, يجعله أكثر إثارة

Ex: She jazzed her outfit up with a statement necklace and colorful shoes 

لقد أضفت الحيوية على ملابسها مع قلادة ملفتة وأحذية ملونة.

to level up
to level up
[فعل]

to improve or raise something to a higher standard or level

يرفع إلى مستوى أعلى, يطور

يرفع إلى مستوى أعلى, يطور

Ex: The community is determined to level up its infrastructure by investing in new technologies and improving public amenities. 

العزم المجتمعي على تحسين البنية التحتية من خلال الاستثمار في التقنيات الجديدة وتحسين المرافق العامة.

to man up
to man up
[فعل]

to show courage and strength in a difficult situation

يتشجع, يتحلى بالشجاعة

يتشجع, يتحلى بالشجاعة

Ex: I know this is tough, but you have to man up and get through it. 

أنا أعلم أن هذا صعب، ولكن عليك أن تتحلى بالشجاعة وتتجاوزه.

to move up
to move up
[فعل]

to be promoted to a better position or job in life

يترقى, ينتقل إلى منصب أعلى

يترقى, ينتقل إلى منصب أعلى

Ex: Last year, he moved up from an entry-level position to a senior role in the organization. 

في العام الماضي، تقدم من منصب مبتدئ إلى دور كبير في المنظمة.

to polish up
to polish up
[فعل]

to improve something until it reaches a high level of quality or completeness

يصقل مهارة, يحسن

يصقل مهارة, يحسن

Ex: She spent the summer polishing up on her foreign language skills. 

قضت الصيف في صقل مهاراتها في اللغة الأجنبية.

to shore up
to shore up
[فعل]

to prevent a building or a part of it from falling, by putting large pieces of wood or metal under or against it

يدعم بدعامات, يسند

يدعم بدعامات, يسند

Ex: They shored the weakened wall up with additional beams. 

قاموا بدعم الجدار الضعيف بعوارض إضافية.

to skill up
to skill up
[فعل]

to provide someone with the skills necessary to perform a specific job or task effectively

يزود بالمهارات, يطور مهارات شخص

يزود بالمهارات, يطور مهارات شخص

Ex: The company is committed to skilling up its employees through regular training programs. 

تلتزم الشركة بتحسين مهارات موظفيها من خلال برامج تدريبية منتظمة.

to spice up
to spice up
[فعل]

to make something more exciting by adding variety or creativity

يضفي التنوع والإثارة, يجعله أكثر تشويقا

يضفي التنوع والإثارة, يجعله أكثر تشويقا

Ex: They spiced up the home decor by incorporating vibrant colors and unique art pieces. 

لقد أضافوا الحيوية إلى ديكور المنزل من خلال دمج الألوان الزاهية وقطع الفن الفريدة.

to touch up
to touch up
[فعل]

to make minor improvements or fixes to something, usually by adding a small amount of additional material

يجري تعديلات طفيفة, يحسن قليلا

يجري تعديلات طفيفة, يحسن قليلا

to toughen up

to become stronger and better at handling difficulties

يصبح أكثر صلابة, يصبح أقدر على تحمل الصعوبات

يصبح أكثر صلابة, يصبح أقدر على تحمل الصعوبات

Ex: Overcoming personal struggles can toughen you up for future challenges. 

التغلب على الصعوبات الشخصية يمكن أن يقويك لتحديات المستقبل.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek