pattern

آموزش - روش‌ها و رویکردها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به روش‌ها و رویکردها مانند "یادگیری ترکیبی"، "یادگیری طوطی‌وار" و "آموزش در خانه" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Education
blended learning

an educational method in which students learn with the help of electronic and online media as well as traditional classroom teaching

یادگیری تلفیقی

یادگیری تلفیقی

Ex: Blended learning makes it easier for students to learn from home when they cannot attend school in person. 

یادگیری ترکیبی یادگیری از خانه را برای دانش‌آموزان آسان‌تر می‌کند وقتی که نمی‌توانند به صورت حضوری در مدرسه حاضر شوند.

بستن
ورود
remote learning

a form of education where students and instructors engage in teaching and learning activities from separate locations

یادگیری از راه دور, آموزش از راه دور

یادگیری از راه دور, آموزش از راه دور

Ex: Remote learning requires students to have access to reliable internet connection and digital devices for participation in virtual classes. 

یادگیری از راه دور مستلزم آن است که دانش‌آموزان به اتصال اینترنت قابل اعتماد و دستگاه‌های دیجیتالی برای شرکت در کلاس‌های مجازی دسترسی داشته باشند.

بستن
ورود
programmed learning

an instructional method where learners progress through a series of structured materials at their own pace, receiving immediate feedback on their responses to questions or exercises

یادگیری برنامه‌ریزی شده, آموزش برنامه‌ریزی شده

یادگیری برنامه‌ریزی شده, آموزش برنامه‌ریزی شده

Ex: The company implemented programmed learning modules to train new employees on company policies and procedures. 

شرکت ماژول‌های یادگیری برنامه‌ریزی شده را برای آموزش کارمندان جدید در مورد سیاست‌ها و رویه‌های شرکت اجرا کرد.

بستن
ورود
active learning

an approach to education where students engage in activities that promote critical thinking, problem-solving, and participation

یادگیری فعال, آموزش پویا

یادگیری فعال, آموزش پویا

Ex: Active learning encourages students to take an active role in their own learning process, leading to deeper understanding and retention of course material. 

یادگیری فعال دانش‌آموزان را تشویق می‌کند تا در فرآیند یادگیری خود نقش فعالی داشته باشند، که منجر به درک عمیق‌تر و حفظ بهتر مطالب درسی می‌شود.

بستن
ورود
asynchronous learning

an educational approach where students learn at different times, allowing for flexibility in schedules and self-paced learning

یادگیری ناهمزمان, آموزش ناهمزمان

یادگیری ناهمزمان, آموزش ناهمزمان

Ex: Asynchronous learning platforms provide discussion boards and messaging features for students to interact with instructors and peers asynchronously. 

پلتفرم‌های یادگیری ناهمزمان تخته‌های بحث و ویژگی‌های پیام‌رسانی را برای دانش‌آموزان فراهم می‌کنند تا با مربیان و همسالان به صورت ناهمزمان تعامل داشته باشند.

بستن
ورود
collaborative learning

a teaching method in which students work together in flexible groups to exchange ideas and perspectives, promoting shared learning experiences and diverse viewpoints

یادگیری مشارکتی, یادگیری همکاری

یادگیری مشارکتی, یادگیری همکاری

Ex: The biology teacher facilitated collaborative learning by organizing a group debate on ethical issues in genetic engineering. 

معلم زیست‌شناسی با سازماندهی یک بحث گروهی در مورد مسائل اخلاقی در مهندسی ژنتیک، یادگیری مشارکتی را تسهیل کرد.

بستن
ورود
cooperative learning

an instructional approach where students collaborate in structured groups to achieve shared objectives, emphasizing teamwork and accountability

یادگیری مشارکتی, یادگیری همیارانه

یادگیری مشارکتی, یادگیری همیارانه

Ex: The teacher implemented cooperative learning strategies by assigning roles to each group member for the history project. 

معلم با واگذاری نقش‌ها به هر عضو گروه برای پروژه تاریخ، راهبردهای یادگیری مشارکتی را به کار برد.

بستن
ورود
service learning

an educational method where students engage in community service projects as part of their coursework, integrating real-world experiences with academic learning

یادگیری خدماتی, آموزش از طریق خدمات اجتماعی

یادگیری خدماتی, آموزش از طریق خدمات اجتماعی

Ex: Service learning projects in the environmental science class involve students in initiatives such as tree planting and habitat restoration. 

پروژه‌های یادگیری خدماتی در کلاس علوم محیطی دانش‌آموزان را در اقداماتی مانند کاشت درخت و احیای زیستگاه درگیر می‌کند.

بستن
ورود
integrative learning

an educational approach that encourages students to make connections across disciplines and apply knowledge and skills from various areas to solve complex problems

یادگیری یکپارچه, یادگیری تلفیقی

یادگیری یکپارچه, یادگیری تلفیقی

Ex: Students engage in integrative learning by synthesizing information from different courses to gain a deeper understanding of complex issues. 

دانشجویان در یادگیری یکپارچه با ترکیب اطلاعات از دوره‌های مختلف برای درک عمیق‌تر از مسائل پیچیده شرکت می‌کنند.

بستن
ورود
computer-based learning

an educational approach that utilizes computers and digital technology as primary tools for delivering instructional content, interactive activities, and assessments

یادگیری مبتنی بر رایانه, آموزش کمک رایانه‌ای

یادگیری مبتنی بر رایانه, آموزش کمک رایانه‌ای

Ex: Computer-based learning software allows students to access educational resources and complete assignments online. 

نرم‌افزار یادگیری مبتنی بر کامپیوتر به دانش‌آموزان اجازه می‌دهد به منابع آموزشی دسترسی داشته باشند و تکالیف را به صورت آنلاین تکمیل کنند.

بستن
ورود
problem-based learning

an educational method where students learn by actively solving real-world problems, typically in small groups

یادگیری مبتنی بر مسئله, یادگیری مسئله محور

یادگیری مبتنی بر مسئله, یادگیری مسئله محور

Ex: The engineering program incorporates problem-based learning to prepare students for solving complex engineering challenges in their careers. 

برنامه مهندسی یادگیری مبتنی بر مسئله را در بر می‌گیرد تا دانشجویان را برای حل چالش‌های پیچیده مهندسی در حرفه‌شان آماده کند.

بستن
ورود
student-centered learning

an educational approach where the focus is on the needs, interests, and abilities of individual students

یادگیری دانشجو محور, آموزش متمرکز بر یادگیرنده

یادگیری دانشجو محور, آموزش متمرکز بر یادگیرنده

Ex: Student-centered learning fosters independence and critical thinking as students take charge of their learning journey. 

یادگیری متمرکز بر دانش‌آموز استقلال و تفکر انتقادی را تقویت می‌کند زیرا دانش‌آموزان مسئولیت سفر یادگیری خود را بر عهده می‌گیرند.

بستن
ورود
kinesthetic learning

a learning style in which individuals absorb and retain information best through physical activities, movement, and hands-on experiences rather than traditional classroom instruction

یادگیری جنبشی, یادگیری از طریق حرکت

یادگیری جنبشی, یادگیری از طریق حرکت

Ex: The dance workshop incorporates kinesthetic learning techniques, allowing participants to learn choreography through movement rather than verbal instruction. 

کارگاه رقص شامل تکنیک‌های یادگیری جنبشی است که به شرکت‌کنندگان اجازه می‌دهد تا کرئوگرافی را از طریق حرکت به جای دستورالعمل‌های کلامی یاد بگیرند.

بستن
ورود
distance education

a learning system in which students and teachers do not attend classes instead use online or broadcast resources

آموزش از راه دور

آموزش از راه دور

Ex: Distance education is becoming more popular due to the convenience it offers to people who live in remote areas. 

آموزش از راه دور به دلیل راحتی که برای افراد ساکن در مناطق دورافتاده فراهم می‌کند، محبوبیت بیشتری پیدا کرده است.

بستن
ورود
alternative education

educational approaches and settings that diverge from traditional mainstream schooling methods, often tailored to meet the unique needs, interests, or circumstances of individual learners

آموزش جایگزین, آموزش جایگزین

آموزش جایگزین, آموزش جایگزین

Ex: Alternative education models, such as Montessori and Waldorf schools, emphasize experiential learning and student-led exploration. 

مدل‌های آموزش جایگزین، مانند مدارس مونته‌سوری و والدورف، بر یادگیری تجربی و کاوش دانش‌آموز محور تأکید می‌کنند.

بستن
ورود
practical education

an educational approach focused on imparting real-world skills and knowledge through hands-on experiences and applications

آموزش عملی, تربیت عملی

آموزش عملی, تربیت عملی

Ex: Practical education focuses on teaching students practical skills that are directly applicable to their future careers, such as problem-solving, communication, and critical thinking. 

آموزش عملی بر آموزش مهارت‌های عملی به دانش‌آموزان تمرکز دارد که مستقیماً به آینده شغلی آن‌ها قابل اعمال است، مانند حل مسئله، ارتباطات و تفکر انتقادی.

بستن
ورود
classical education

a traditional approach to learning that emphasizes the study of ancient Greek and Roman literature, history, philosophy, and languages such as Latin and Greek

آموزش کلاسیک, آموزش سنتی

آموزش کلاسیک, آموزش سنتی

Ex: Many parents choose homeschooling to ensure their children receive a classical education steeped in the wisdom of the ancients. 

بسیاری از والدین آموزش در خانه را انتخاب می‌کنند تا مطمئن شوند فرزندانشان یک آموزش کلاسیک آغشته به خرد کهن دریافت می‌کنند.

بستن
ورود
experiential education

a pedagogical approach emphasizing learning through direct involvement in real-life experiences, practical activities, and hands-on applications rather than passive classroom instruction

آموزش تجربی, یادگیری از طریق تجربه

آموزش تجربی, یادگیری از طریق تجربه

Ex: The museum offers experiential education workshops where participants can interact with historical artifacts and engage in immersive learning activities. 

موزه کارگاه‌های آموزش تجربی را ارائه می‌دهد که در آن شرکت‌کنندگان می‌توانند با آثار تاریخی تعامل داشته باشند و در فعالیت‌های یادگیری غوطه‌ور شوند.

بستن
ورود
inquiry education

a teaching approach that centers on fostering curiosity, critical thinking, and problem-solving skills through student-led investigation, questioning, and exploration of topics

آموزش پرس و جو, آموزش مبتنی بر تحقیق

آموزش پرس و جو, آموزش مبتنی بر تحقیق

Ex: In the science classroom, inquiry education promotes active learning by engaging students in hands-on experiments and encouraging them to draw conclusions based on their observations. 

در کلاس علوم، آموزش پرس و جو یادگیری فعال را با درگیر کردن دانش آموزان در آزمایش‌های عملی و تشویق آن‌ها به نتیجه‌گیری بر اساس مشاهداتشان ترویج می‌کند.

بستن
ورود
learning by teaching

a pedagogical approach in which individuals solidify their understanding of a subject matter by instructing others in that topic

یادگیری از طریق تدریس, آموزش از طریق تدریس

یادگیری از طریق تدریس, آموزش از طریق تدریس

Ex: Sarah found that she mastered calculus better when she engaged in learning by teaching sessions with her study group. 

سارا متوجه شد که وقتی در جلسات یادگیری از طریق تدریس با گروه مطالعه‌اش شرکت می‌کند، حسابان را بهتر یاد می‌گیرد.

بستن
ورود
homeschooling

an educational approach where parents or guardians choose to educate their children at home rather than sending them to a traditional school

آموزش در خانه, مدرسه در منزل

آموزش در خانه, مدرسه در منزل

Ex: Some parents opt for homeschooling to provide a more flexible learning environment for their children. 

برخی از والدین آموزش در خانه را انتخاب می‌کنند تا محیط یادگیری انعطاف‌پذیرتری برای فرزندانشان فراهم کنند.

بستن
ورود
personalized learning

a teaching approach tailored to meet the unique learning needs and preferences of each student

یادگیری شخصی سازی شده, آموزش شخصی سازی شده

یادگیری شخصی سازی شده, آموزش شخصی سازی شده

Ex: The teacher implemented personalized learning by providing customized assignments based on each student's strengths and weaknesses. 

معلم یادگیری شخصی‌شده را با ارائه تکالیف سفارشی بر اساس نقاط قوت و ضعف هر دانش‌آموز اجرا کرد.

بستن
ورود
critical pedagogy

an educational approach that aims to empower learners to critically analyze and challenge oppressive social structures and systems

پداگوژی انتقادی, آموزش انتقادی

پداگوژی انتقادی, آموزش انتقادی

Ex: In critical pedagogy, educators prioritize dialogue and inquiry, promoting active engagement and critical thinking among students. 

در پداگوژی انتقادی، مربیان به گفتگو و تحقیق اولویت می‌دهند، که باعث ترویج مشارکت فعال و تفکر انتقادی در میان دانش‌آموزان می‌شود.

بستن
ورود
applied academics

an educational approach that combines traditional academic subjects with practical, real-world applications to enhance learning and skill development

آکادمیک کاربردی, مطالعات کاربردی

آکادمیک کاربردی, مطالعات کاربردی

Ex: Students in the applied academics program learn coding alongside software development skills. 

دانشجویان در برنامه آکادمی های کاربردی کدنویسی را همراه با مهارت های توسعه نرم افزار یاد می گیرند.

بستن
ورود
instructional scaffolding

a teaching method that offers temporary support to learners as they acquire new skills or grasp complex concepts, gradually fading this support as proficiency develops

داربست آموزشی, پشتیبانی موقت آموزشی

داربست آموزشی, پشتیبانی موقت آموزشی

Ex: In the writing workshop, the instructor provided instructional scaffolding by breaking down the writing process into manageable steps and offering guidance at each stage. 

در کارگاه نوشتن، مربی با تقسیم فرآیند نوشتن به مراحل قابل مدیریت و ارائه راهنمایی در هر مرحله، داربست آموزشی فراهم کرد.

بستن
ورود
backward design

an instructional design approach where teachers plan lessons by starting with the end goal in mind, then work backwards to develop the curriculum and instructional strategies

طراحی معکوس, طرح وارونه

طراحی معکوس, طرح وارونه

Ex: The school curriculum was developed using backward design principles to ensure alignment with state standards and educational objectives. 

برنامه درسی مدرسه با استفاده از اصول طراحی معکوس توسعه یافت تا هماهنگی با استانداردهای دولتی و اهداف آموزشی تضمین شود.

بستن
ورود
flipped classroom

a teaching approach where students learn new content at home through online resources and engage in hands-on activities during class

کلاس معکوس, آموزش معکوس

کلاس معکوس, آموزش معکوس

Ex: The teacher assigned online readings as part of the flipped classroom model. 

معلم به عنوان بخشی از مدل کلاس معکوس، خواندن‌های آنلاین را تعیین کرد.

بستن
ورود
anti-bias curriculum

an educational approach that actively addresses issues of diversity, equity, and social justice to promote inclusivity and challenge stereotypes and discrimination

برنامه درسی ضد تبعیض, برنامه آموزشی ضد تعصب

برنامه درسی ضد تبعیض, برنامه آموزشی ضد تعصب

Ex: The school implemented an anti-bias curriculum to foster empathy and understanding among students. 

مدرسه یک برنامه درسی ضد تبعیض را برای تقویت همدلی و درک میان دانش آموزان اجرا کرد.

بستن
ورود
phonics
phonics
[اسم]

a method of teaching reading and spelling that focuses on the relationship between sounds and letters

فونیکس, روش صوتی

فونیکس, روش صوتی

Ex: Phonics games and activities are often used to make learning letter-sound relationships engaging and interactive for young learners. 

بازی‌ها و فعالیت‌های فونیکس اغلب برای جذاب و تعاملی کردن یادگیری روابط حروف و صداها برای یادگیرندگان جوان استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
whole language

a teaching method that focuses on meaning and comprehension rather than individual language components like phonics

زبان کامل, روش زبان کامل

زبان کامل, روش زبان کامل

Ex: Whole language advocates argue that reading should be taught holistically, considering the meaning and context of the text. 

طرفداران زبان کامل استدلال می‌کنند که خواندن باید به صورت کلی آموزش داده شود، با در نظر گرفتن معنا و زمینه متن.

بستن
ورود
drill
drill
[اسم]

a way of instruction through repetition and a lot of practice

تمرین مکرر

تمرین مکرر

Ex: The pilot simulated an engine failure drill during flight training. 

خلبان یک تمرین خرابی موتور را در طول تمرین پرواز شبیه‌سازی کرد.

بستن
ورود
autodidacticism

the practice of self-directed learning, where individuals take responsibility for their own education outside of formal schooling

خودآموزی, اتودیداکتیسیسم

خودآموزی, اتودیداکتیسیسم

Ex: Autodidacticism allows individuals to pursue their interests and passions at their own pace, without the constraints of a traditional classroom setting. 

خودآموزی به افراد اجازه می‌دهد تا علایق و اشتیاق‌های خود را با سرعت خود دنبال کنند، بدون محدودیت‌های محیط کلاس سنتی.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek