سینما و تئاتر - ژانرهای فیلم

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ژانرهای فیلم مانند "ملودرام"، "عاشقانه" و "موزیکال" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
سینما و تئاتر
action film
action film [اسم]
اجرا کردن

فیلم هیجانی

Ex: Many action films are known for their memorable heroes , often portrayed by famous actors like Bruce Willis or Dwayne Johnson .

بسیاری از فیلم‌های اکشن به دلیل قهرمانان به یاد ماندنی خود شناخته می‌شوند، که اغلب توسط بازیگران مشهوری مانند بروس ویلیس یا دواین جانسون به تصویر کشیده می‌شوند.

war film
war film [اسم]
اجرا کردن

فیلم جنگی

Ex: The war film highlighted the emotional toll that combat takes on soldiers .

فیلم جنگی بار عاطفی که نبرد بر سربازان تحمیل می‌کند را برجسته کرد.

animation
animation [اسم]
اجرا کردن

کارتون

Ex: Many classic fairy tales have been adapted into animations , captivating audiences with their magical charm .

بسیاری از داستان‌های پریان کلاسیک به انیمیشنها اقتباس شده‌اند، که با جذابیت جادویی خود مخاطبان را مجذوب می‌کنند.

romantic comedy
romantic comedy [اسم]
اجرا کردن

ژانر کمدی عاشقانه

Ex: The romantic comedy was filled with witty dialogues and charming characters .

کمدی رمانتیک پر از دیالوگ‌های باهوش و شخصیت‌های جذاب بود.

docudrama
docudrama [اسم]
اجرا کردن

مستند درام

Ex:

این کانال یک دکودرام جذاب درباره رسوایی‌های سیاسی پخش کرد.

melodrama
melodrama [اسم]
اجرا کردن

ملودرام

Ex: The movie descended into melodrama in the final act , with characters delivering over-the-top speeches and indulging in exaggerated emotional outbursts .
fantasy
fantasy [اسم]
اجرا کردن

(فیلم، کتاب و غیره) فانتزی

Ex: The movie is a classic fantasy , with magic and mystical creatures at every turn .

این فیلم یک کلاسیک فانتزی است، با جادو و موجودات اسرارآمیز در هر گوشه.

horror film
horror film [اسم]
اجرا کردن

فیلم ترسناک

Ex: They decided to host a Halloween party featuring a marathon of classic horror films from the 1970s and 1980s .

آنها تصمیم گرفتند یک مهمانی هالووین برگزار کنند که شامل ماراتونی از فیلم‌های ترسناک کلاسیک دهه‌های 1970 و 1980 باشد.

musical
musical [اسم]
اجرا کردن

نمایش یا فیلم موزیکال

Ex:

گروه تئاتر محلی به خاطر تولیدات چشمگیرش شناخته شده است و آخرین موزیکال آنها نقدهای تحسین‌برانگیزی از جامعه دریافت کرده است.

epic
epic [اسم]
اجرا کردن

(فیلم) حماسی

Ex: The epic recounted the exploits of legendary figures , inspiring awe and wonder in its readers .

حماسه داستان کارهای قهرمانانه شخصیت‌های افسانه‌ای را روایت می‌کرد و در خوانندگانش حیرت و شگفتی برمی‌انگیخت.

film noir
film noir [اسم]
اجرا کردن

ژانر نوآر

Ex: This film noir tells the story of a detective who investigates the murder of a beautiful woman , only to find himself drawn into a web of obsession and deception .

این فیلم نوآر داستان یک کارآگاه را روایت می‌کند که قتل یک زن زیبا را بررسی می‌کند، فقط تا خود را در تار و پود وسواس و فریب بیابد.

neo-noir
neo-noir [اسم]
اجرا کردن

نئو-نوآر

Ex: Directors such as Quentin Tarantino and David Fincher are known for their contributions to neo-noir cinema , creating gritty and stylized films that push the boundaries of the genre .

کارگردانانی مانند کوئنتین تارانتینو و دیوید فینچر به دلیل مشارکت‌هایشان در سینمای نئو-نوآر شناخته می‌شوند، که فیلم‌های خشن و پرسبک خلق می‌کنند که مرزهای ژانر را جابجا می‌کنند.

romance
romance [اسم]
اجرا کردن

(رمان، فیلم و...) عاشقانه

Ex:

او نتوانست در برابر جذابیت یک رمان عاشقانه خوب، با وعده پایان خوش مقاومت کند.

science fiction
science fiction [اسم]
اجرا کردن

(فیلم، کتاب و غیره) علمی-تخیلی

Ex: The science fiction comic book features superheroes from another dimension .

کتاب کمیک علمی-تخیلی شامل ابرقهرمانانی از بعد دیگری است.

thriller
thriller [اسم]
اجرا کردن

(فیلم، کتاب و غیره) مهیج

Ex: The thriller movie had the audience on the edge of their seats .

فیلم مهیج تماشاگران را روی لبه صندلی‌هایشان نشاند.

mystery
mystery [اسم]
اجرا کردن

ادبیات معمایی

Ex: Agatha Christie is a well-known author in the mystery genre .

آگاتا کریستی نویسنده‌ای شناخته شده در ژانر معمایی است.

Western
Western [اسم]
اجرا کردن

وسترن

Ex:

بسیاری از وسترن‌ها شامل رویارویی‌های دراماتیک بین قانون‌شکنان و کلانترها در خیابان‌های پرگردوغبار می‌شوند.

documentary
documentary [اسم]
اجرا کردن

فیلم مستند

Ex: The space documentary provided fascinating facts about our solar system .

مستند فضایی حقایق جذابی درباره منظومه شمسی ما ارائه داد.

سینما و تئاتر
ژانرهای فیلم ژانرها و سبک‌های تئاتر اصطلاحات خاص تئاتر دست اندرکاران سینما و تئاتر
بازیگری در سالن تئاتر و سینما تولید فیلم تکنیک‌های سینمایی و تدوین فیلم
تکنیک های نورپردازی و جلوه های ویژه تجهیزات سینمایی پخش فیلم صنعت فیلم
انیمیشن توصیف سینما و تئاتر واژه های مرتبط با سینما و تئاتر افعال مرتبط با سینما و تئاتر