pattern

Rạp Chiếu Phim và Nhà Hát - Film Genres

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến thể loại phim như "melodrama", "romance" và "musical".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Cinema and Theater
action film
action film
[Danh từ]

a film genre that has a lot of exciting events, and usually contains violence

phim hành động, thể loại phim hành động

phim hành động, thể loại phim hành động

Ex: The action film won several awards for its choreography and special effects, showcasing the hard work of the production team. 

Phim hành động đã giành được nhiều giải thưởng cho biên đạo và hiệu ứng đặc biệt, thể hiện sự làm việc chăm chỉ của đội ngũ sản xuất.

disaster film
disaster film
[Danh từ]

a genre of film that typically portrays a catastrophic event or situation, such as natural disasters or human-made crises, and the resulting impact on characters and society

phim thảm họa, phim về thảm họa

phim thảm họa, phim về thảm họa

Heroic Bloodshed
Heroic Bloodshed
[Danh từ]

a Hong Kong action film subgenre characterized by stylized gunfights, themes of brotherhood and honor, and a personal code of justice

Máu Đổ Anh Hùng, Xả Súng Anh Hùng

Máu Đổ Anh Hùng, Xả Súng Anh Hùng

martial arts film

a genre of action films that feature extensive combat scenes, often highlighting the skills of the performers, and are typically associated with East Asian cinema

phim võ thuật, điện ảnh võ thuật

phim võ thuật, điện ảnh võ thuật

spy film
spy film
[Danh từ]

a genre of cinema that often involves espionage, secret agents, and political plots, and typically features action, suspense, and espionage techniques such as gadgets and disguises

phim gián điệp, phim điệp viên

phim gián điệp, phim điệp viên

superhero film
superhero film
[Danh từ]

a film genre featuring a heroic protagonist with extraordinary abilities or powers, often in a comic book format, fighting a supervillain or a threat to humanity

phim siêu anh hùng, điện ảnh siêu anh hùng

phim siêu anh hùng, điện ảnh siêu anh hùng

war film
war film
[Danh từ]

a type of movie that shows stories about wars and the people involved, with a focus on action, drama, and the effects of war

phim chiến tranh, điện ảnh chiến tranh

phim chiến tranh, điện ảnh chiến tranh

Ex: They watched a war film that focused on the struggles of a single platoon. 

Họ đã xem một phim chiến tranh tập trung vào những cuộc đấu tranh của một trung đội duy nhất.

pirate film
pirate film
[Danh từ]

a genre of movie that is mainly about pirates, their way of life, and their adventures

phim cướp biển, phim về cướp biển

phim cướp biển, phim về cướp biển

adventure film
adventure film
[Danh từ]

a movie genre where the characters go on an exciting and sometimes dangerous journey to different places

phim phiêu lưu, phim mạo hiểm

phim phiêu lưu, phim mạo hiểm

swashbuckler film

a type of adventure film that typically features flashy sword fights, heroic characters, and romance, often set in historical periods or fictional worlds

phim phiêu lưu kiếm hiệp, phim mạo hiểm với những trận đấu kiếm

phim phiêu lưu kiếm hiệp, phim mạo hiểm với những trận đấu kiếm

samurai film
samurai film
[Danh từ]

a movie genre that features Japanese warriors known as samurai, often set in feudal Japan, and typically involves sword fights, honor codes, and themes of loyalty and sacrifice

phim samurai, điện ảnh samurai

phim samurai, điện ảnh samurai

animation
animation
[Danh từ]

a movie in which animated characters move

hoạt hình

hoạt hình

Ex: Some animations appeal to both children and adults, with clever humor and deeper themes woven into the story. 

Một số hoạt hình thu hút cả trẻ em và người lớn, với sự hài hước thông minh và các chủ đề sâu sắc được đan xen vào câu chuyện.

comedy film
comedy film
[Danh từ]

a film genre that aims to entertain and make audiences laugh, typically through humorous situations, exaggerated characters, witty dialogue, and clever plot twists

phim hài, hài kịch điện ảnh

phim hài, hài kịch điện ảnh

action comedy
action comedy
[Danh từ]

a movie genre that combines elements of both action and comedy, typically featuring fast-paced action scenes and humorous moments to create an entertaining and often lighthearted film

hài hành động, phim hành động hài hước

hài hành động, phim hành động hài hước

buddy comedy
buddy comedy
[Danh từ]

a type of comedy film that centers around the humorous interactions and adventures of two unlikely friends or partners, often with contrasting personalities or backgrounds

hài kết bạn,  phim hài bạn thân

hài kết bạn, phim hài bạn thân

black comedy
black comedy
[Danh từ]

a genre of comedy that uses topics and situations that are usually considered taboo or tragic, such as death, disease, war, and crime, to create humor

hài kịch đen, hài đen

hài kịch đen, hài đen

mockumentary
mockumentary
[Danh từ]

a fictional film or television show presented in a documentary style, often using satire and humor to comment on real-life events or social issues

mockumentary, phim tài liệu giả

mockumentary, phim tài liệu giả

parody film
parody film
[Danh từ]

a comedic work that intentionally imitates and exaggerates the style, tone, and content of another film or genre, often for the purpose of satire or ridicule

phim nhại, phim chế nhạo

phim nhại, phim chế nhạo

romantic comedy
romantic comedy
[Danh từ]

a genre of movie that depicts the comic events resulting in the development of a romantic relationship

hài lãng mạn, rom-com

hài lãng mạn, rom-com

Ex: The plot of the rom-com was predictable, but still enjoyable. 

Cốt truyện của phim hài lãng mạn có thể đoán trước, nhưng vẫn thú vị.

screwball comedy
screwball comedy
[Danh từ]

a type of romantic comedy characterized by fast-paced humor, witty dialogue, and unconventional romantic relationships involving eccentric characters

hài kịch kỳ quặc, hài kịch lập dị

hài kịch kỳ quặc, hài kịch lập dị

slapstick film
slapstick film
[Danh từ]

a type of comedy that relies on physical humor and exaggerated, often violent, actions and movements, typically with little to no dialogue, to create comedic effect

phim hài nhí nhố, phim hài vật lý

phim hài nhí nhố, phim hài vật lý

docudrama
docudrama
[Danh từ]

a movie or television show based on real events, but not accurate in all the details

phim tài liệu chính kịch, kịch tài liệu

phim tài liệu chính kịch, kịch tài liệu

Ex: The new docudrama mixes real interviews with scripted scenes. 

Bộ phim tài liệu chính kịch mới pha trộn các cuộc phỏng vấn thực với các cảnh được viết kịch bản.

legal drama
legal drama
[Danh từ]

a genre of television, film, or literature that focuses on legal cases and the courtroom, often involving lawyers, judges, and the legal system

phim truyền hình pháp lý, phim chính kịch tòa án

phim truyền hình pháp lý, phim chính kịch tòa án

medical drama
medical drama
[Danh từ]

a genre of television, film, or literature that focuses on medical cases and the lives of healthcare professionals, often involving intense situations and medical emergencies

phim truyền hình y khoa, bộ phim y tế

phim truyền hình y khoa, bộ phim y tế

melodrama
melodrama
[Danh từ]

a dramatic genre characterized by exaggerated emotions, intense conflicts, etc., often trying to create strong emotional reactions in the audience

kịch lâm li, kịch cường điệu

kịch lâm li, kịch cường điệu

Ex: The reality TV show thrived on melodrama, constantly stirring up conflict and featuring highly emotional confrontations between cast members. 

Chương trình truyền hình thực tế phát triển nhờ kịch tính, liên tục gây ra xung đột và có những cuộc đối đầu đầy cảm xúc giữa các thành viên.

political drama
political drama
[Danh từ]

a genre of television, film, or literature that focuses on political conflicts and the workings of government, often involving power struggles, scandals, and controversies

phim chính trị, kịch chính trị

phim chính trị, kịch chính trị

psychological drama

a play or motion picture that mainly focuses on the psychological condition of the characters rather than the events

kịch tâm lý

kịch tâm lý

teen drama
teen drama
[Danh từ]

a genre of television, film, or literature that focuses on the lives and experiences of teenagers, often exploring themes related to adolescence, such as identity, relationships, and coming of age

phim truyền hình tuổi teen, bộ phim tuổi mới lớn

phim truyền hình tuổi teen, bộ phim tuổi mới lớn

fantasy
fantasy
[Danh từ]

a type of story, movie, etc. based on imagination, often involving magic and adventure

giả tưởng, kỳ ảo

giả tưởng, kỳ ảo

Ex: The fantasy film depicts a world where magic is an everyday occurrence. 

Bộ phim fantasy mô tả một thế giới nơi phép thuật là chuyện thường ngày.

historical film
historical film
[Danh từ]

a genre of cinema that depicts past events and people, often with an emphasis on historical accuracy, costumes, and settings

phim lịch sử, điện ảnh lịch sử

phim lịch sử, điện ảnh lịch sử

biographical film

a genre of cinema that depicts the life story of a real person or group of people, often with a focus on their achievements, struggles, and personal relationships

phim tiểu sử, biopic

phim tiểu sử, biopic

historical drama
historical drama
[Danh từ]

a genre of storytelling that depicts historical events and people in a dramatic style, often with a focus on authenticity and accuracy, and can be found in film, television, or theater

phim truyền hình lịch sử, phim lịch sử

phim truyền hình lịch sử, phim lịch sử

horror film
horror film
[Danh từ]

a film genre that has a lot of unnatural or frightening events intending to scare people

phim kinh dị

phim kinh dị

Ex: The director's latest horror film received rave reviews for its innovative storytelling and terrifying visuals. 

Bộ phim kinh dị mới nhất của đạo diễn đã nhận được những đánh giá xuất sắc nhờ cách kể chuyện sáng tạo và hình ảnh đáng sợ.

slasher
slasher
[Danh từ]

a horror movie in which characters are brutalized and murdered by an unknown person

phim kinh dị, slasher

phim kinh dị, slasher

splatter film
splatter film
[Danh từ]

a subgenre of horror cinema that focuses on excessive graphic violence and gore, often depicting the spraying or splattering of blood and bodily fluids

phim splatter, phim kinh dị máu me

phim splatter, phim kinh dị máu me

zombie film
zombie film
[Danh từ]

a genre of horror cinema that typically features undead creatures who rise from the dead and hunger for human flesh

phim zombie, phim xác sống

phim zombie, phim xác sống

musical
musical
[Danh từ]

any theatrical performance that combines singing, dancing, and acting to tell a story

nhạc kịch

nhạc kịch

Ex: After watching the musical, I found myself humming the catchy songs long after the curtain had fallen. 

Sau khi xem nhạc kịch, tôi thấy mình ngân nga những bài hát bắt tai rất lâu sau khi màn kết thúc.

epic
epic
[Danh từ]

a long movie full of adventure that could be about a historical event

sử thi, phim sử thi

sử thi, phim sử thi

Ex: She was captivated by the epic's vivid descriptions of battles and conquests, feeling as though she were part of the action. 
film noir
film noir
[Danh từ]

a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations

phim đen, phim noir

phim đen, phim noir

Ex: "The Third Man" is a film noir set in post-war Vienna, where an American writer investigates the mysterious death of his friend and uncovers a conspiracy involving black marketeers and espionage. 

« The Third Man » là một phim noir lấy bối cảnh Vienna sau chiến tranh, nơi một nhà văn Mỹ điều tra cái chết bí ẩn của người bạn và phát hiện ra một âm mưu liên quan đến những kẻ buôn lậu chợ đen và gián điệp.

neo-noir
neo-noir
[Danh từ]

a subgenre of film noir with a contemporary setting, complex characters, and elements of other genres, while still featuring a dark and pessimistic tone

neo-noir, phim neo-noir

neo-noir, phim neo-noir

Ex: The neo-noir genre emerged in the 1960s and 1970s as filmmakers revisited the themes and aesthetics of film noir in a modern context. 

Thể loại neo-noir xuất hiện vào những năm 1960 và 1970 khi các nhà làm phim tái hiện các chủ đề và thẩm mỹ của phim noir trong bối cảnh hiện đại.

tech-noir
tech-noir
[Danh từ]

a subgenre of science fiction and crime films that blends film noir and cyberpunk elements, with a focus on advanced technology, artificial intelligence, and dystopian futures

tech-noir, phim tech-noir

tech-noir, phim tech-noir

romance
romance
[Danh từ]

a novel or movie about love

tiểu thuyết lãng mạn, câu chuyện tình yêu

tiểu thuyết lãng mạn, câu chuyện tình yêu

Ex: The romance between the two protagonists unfolded against the backdrop of a picturesque countryside. 

Mối tình giữa hai nhân vật chính diễn ra trên nền một vùng quê đẹp như tranh vẽ.

historical romance

a genre of television, cinema, or literature that typically features a love story set in a historical period, often with a focus on the social customs, clothing, and architecture of the time

lãng mạn lịch sử, tiểu thuyết lịch sử lãng mạn

lãng mạn lịch sử, tiểu thuyết lịch sử lãng mạn

paranormal romance

a subgenre of romance films that often features supernatural creatures, such as vampires, werewolves, or ghosts, as the love interest or as a key element of the story

tình yêu huyền bí, lãng mạn siêu nhiên

tình yêu huyền bí, lãng mạn siêu nhiên

romantic fantasy
romantic fantasy
[Danh từ]

a subgenre of fantasy films that typically combines elements of romance and fantasy, often featuring a love story between human characters and mythical creatures or set in a magical world

fantasy lãng mạn, tình yêu kỳ ảo

fantasy lãng mạn, tình yêu kỳ ảo

romantic thriller

a subgenre of thriller films that typically combines elements of romance and suspense, often featuring a love story between the main characters amidst a dangerous or thrilling plot

phim ly kỳ lãng mạn, phim hồi hộp lãng mạn

phim ly kỳ lãng mạn, phim hồi hộp lãng mạn

science fiction
science fiction
[Danh từ]

books, movies, etc. about imaginary things based on science

khoa học viễn tưởng, KHVT

khoa học viễn tưởng, KHVT

Ex: She is writing a science fiction story about time travel. 

Cô ấy đang viết một câu chuyện khoa học viễn tưởng về du hành thời gian.

dystopian film
dystopian film
[Danh từ]

a subgenre of science fiction that often portrays a bleak and oppressive future society, with themes of totalitarianism, environmental disaster, or other societal collapse

phim phản địa đàng, phim tương lai ảm đạm

phim phản địa đàng, phim tương lai ảm đạm

post-apocalyptic film

a subgenre of science fiction that often depicts a world after a catastrophic event, such as a nuclear war, pandemic, or environmental disaster

phim hậu tận thế

phim hậu tận thế

military science fiction

a subgenre of sci-fi that focuses on military themes, including futuristic warfare and interstellar travel

khoa học viễn tưởng quân sự, viễn tưởng quân sự khoa học

khoa học viễn tưởng quân sự, viễn tưởng quân sự khoa học

steampunk film
steampunk film
[Danh từ]

a subgenre of science fiction or fantasy that typically features steam-powered machinery, Victorian-era fashion and design, and alternate histories or retro futuristic worlds

phim steampunk, điện ảnh steampunk

phim steampunk, điện ảnh steampunk

utopian film
utopian film
[Danh từ]

a subgenre of science fiction or speculative fiction that often depicts an idealized society or world that is free from conflict, inequality, or other societal problems

phim không tưởng, điện ảnh không tưởng

phim không tưởng, điện ảnh không tưởng

thriller
thriller
[Danh từ]

a movie, novel, etc. with an exciting plot that deals with crime

phim ly kỳ, tiểu thuyết trinh thám

phim ly kỳ, tiểu thuyết trinh thám

Ex: She’s a fan of crime thrillers, especially those with complex plots. 

Cô ấy là fan của phim ly kỳ tội phạm, đặc biệt là những phim có cốt truyện phức tạp.

psychological thriller

a subgenre of thriller that often explores the inner workings of the human mind, with a focus on psychological suspense, manipulation, and paranoia, rather than physical action or violence

phim kinh dị tâm lý, phim giật gân tâm lý

phim kinh dị tâm lý, phim giật gân tâm lý

mystery
mystery
[Danh từ]

a movie, novel, or play in which a crime takes place, especially a murder, and the story starts unraveling as it goes on

bí ẩn, huyền bí

bí ẩn, huyền bí

Ex: The library has a large collection of mystery novels. 

Thư viện có một bộ sưu tập lớn tiểu thuyết trinh thám.

techno-thriller
techno-thriller
[Danh từ]

a thriller subgenre that focuses on technology and often features computer systems, hacking, and high-tech elements as key plot points, with the threat of technological disaster or misuse being central to the story

techno-thriller, tiểu thuyết kinh dị công nghệ

techno-thriller, tiểu thuyết kinh dị công nghệ

Western
Western
[Danh từ]

a movie or book that usually involves the lives and adventures of cowboys and settlers in American West

phim cao bồi

phim cao bồi

Ex: He spent the weekend watching a marathon of his favorite Westerns from the 1950s and 1960s. 

Anh ấy đã dành cả ngày cuối tuần để xem một loạt phim miền Tây yêu thích của mình từ những năm 1950 và 1960.

epic Western
epic Western
[Danh từ]

a subgenre of the western film that features a larger-than-life story and typically spans a significant period, often including historical events or figures, with a grand scale and cinematic style

phim cao bồi sử thi, phim cao bồi hoành tráng

phim cao bồi sử thi, phim cao bồi hoành tráng

revisionist Western

a film that subverts or reimagines traditional western tropes and themes, often presenting a more nuanced and critical portrayal of the American West and its history

phim viễn tây phản ánh lại, phim viễn tây phá cách

phim viễn tây phản ánh lại, phim viễn tây phá cách

spaghetti Western

a western movie that is produced in Italy with a low budget

phim cao bồi Ý, phim miến Tây

phim cao bồi Ý, phim miến Tây

road film
road film
[Danh từ]

a genre of film in which the main characters embark on a journey or a road trip

phim đường, road movie

phim đường, road movie

gangster film
gangster film
[Danh từ]

a genre of film that centers around criminal organizations or individuals, often with a focus on organized crime in the United States during the Prohibition era

phim gangster, phim về tổ chức tội phạm

phim gangster, phim về tổ chức tội phạm

erotic film
erotic film
[Danh từ]

a type of movie that has a strong focus on sexual themes and content

phim khiêu dâm

phim khiêu dâm

crime film
crime film
[Danh từ]

a genre of film that focuses on criminal activity, either from the perspective of the criminals or law enforcement officers trying to solve the crime

phim tội phạm, phim cảnh sát

phim tội phạm, phim cảnh sát

documentary
documentary
[Danh từ]

a movie or TV program based on true stories giving facts about a particular person or event

phim tài liệu, tài liệu phim

phim tài liệu, tài liệu phim

Ex: The documentary series on Netflix explores different aspects of science. 

Loạt phim tài liệu trên Netflix khám phá các khía cạnh khác nhau của khoa học.

docufiction
docufiction
[Danh từ]

a genre of filmmaking that blends elements of documentary and fiction film, using real people or events but often fictionalizing certain aspects of the story for dramatic effect

docufiction, phim tài liệu giả tưởng

docufiction, phim tài liệu giả tưởng

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek