pattern

Relasyon - Dalisay na Pag-ibig

Tuklasin ang mga English idiom tungkol sa dalisay na pag-ibig na may mga halimbawa tulad ng "be made for each other" at "head over heels".

Repasuhin

Flashcards

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
English idioms related to Relationships
to [think] the world of {sb}

to be extremely fond of someone or greatly admire them

labis na pahalagahan, hangaan nang lubos

labis na pahalagahan, hangaan nang lubos

Ex: She thinks the world of her grandmother. 

Labis niyang pinahahalagahan ang lola niya.

to [put|place] {sb} on a pedestal

to perceive someone free of faults, errors, or any shortcomings and greatly admire them

sambahin ang isang tao, tingnang perpekto ang isang tao

sambahin ang isang tao, tingnang perpekto ang isang tao

Ex: She put him on a pedestal and ignored his faults. 

Sinamba niya ito at binalewala ang mga pagkukulang nito.

(other|better) half
other half
[Parirala]

a person whom one is married to or is in a romantic relationship with

kabiyak, kapareha

kabiyak, kapareha

Ex: I'm bringing my better half to the party. 

Isasama ko ang kabiyak ko sa party.

Mr. Right
Mr. Right
[Pangngalan]

the perfect man as a lifelong romantic partner

ang tamang lalaki, lalaking pinapangarap

ang tamang lalaki, lalaking pinapangarap

Ex: She is still waiting for Mr. Right. 

Hinihintay pa rin niya ang tamang lalaki.

(Ms.|Miss|Mrs.) Right
Ms. Right
[Parirala]

used to describe a woman one sees right to be married to and spend the rest of one's life with

ang tamang babae, babaeng pinapangarap

ang tamang babae, babaeng pinapangarap

Ex: He is still looking for Miss Right. 

Hinahanap pa rin niya ang tamang babae.

the light of {one's} life

a person or thing that brings joy, happiness, and meaning to someone's life

ilaw ng buhay, pinakamamahal

ilaw ng buhay, pinakamamahal

Ex: Her daughter is the light of her life. 

Ang anak niyang babae ang ilaw ng buhay niya.

to [have] eyes for {sb}

to be only attracted or committed to one individual

iisa lang ang tinitingnan, iisa lang ang mahal

iisa lang ang tinitingnan, iisa lang ang mahal

Ex: Ever since they met, he has only had eyes for her. 

Simula nang magkakilala sila, siya lang ang tinitingnan niya.

to [be] made for each other

(of two people) to be considered a perfect match for one another

bagay na bagay sa isa't isa, perpektong bagay sa isa't isa

bagay na bagay sa isa't isa, perpektong bagay sa isa't isa

Ex: Everyone says they were made for each other. 

Sabi ng lahat, bagay na bagay sila sa isa't isa.

head over heels (for|over|with) {sb}

used to refer to a state in which one is really in love with someone

baliw na baliw sa pag-ibig, sobrang in love

baliw na baliw sa pag-ibig, sobrang in love

Ex: He is head over heels for her. 

Baliw na baliw siya sa kanya.

to [think] the sun [rises] and [sets] on {sb}

to admire or love someone beyond logic

sambahin ang isang tao, mahalin nang bulag

sambahin ang isang tao, mahalin nang bulag

Ex: She thinks the sun rises and sets on him. 

Sinasamba niya ito.

to [have] a soft spot for {sb/sth}

to be particularly fond of someone or something

may espesyal na lambing para sa, may paborito

may espesyal na lambing para sa, may paborito

Ex: I've always had a soft spot for old movies. 

May espesyal akong lambing sa mga lumang pelikula.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek