pattern

Vztahy - Čistá Láska

Prozkoumejte anglická idiomy týkající se čisté lásky s příklady jako "být stvořeni pro sebe" a "být po uši zamilovaný".

Revize

Kartičky

tvary

Kvíz

Začněte se učit
English idioms related to Relationships
to [think] the world of {sb}

to be extremely fond of someone or greatly admire them

mít někoho moc rád, velmi si někoho vážit

mít někoho moc rád, velmi si někoho vážit

Ex: She thinks the world of her grandmother. 
to [put|place] {sb} on a pedestal

to perceive someone free of faults, errors, or any shortcomings and greatly admire them

stavět někoho na piedestal, vidět někoho bez chyby

stavět někoho na piedestal, vidět někoho bez chyby

Ex: She put him on a pedestal and ignored his faults. 
(other|better) half
other half
[fráze]

a person whom one is married to or is in a romantic relationship with

drahá polovička, partner

drahá polovička, partner

Ex: I'm bringing my better half to the party. 
Mr. Right
Mr. Right
[Podstatné jméno]

the perfect man as a lifelong romantic partner

ten pravý, ideální muž

ten pravý, ideální muž

Ex: She is still waiting for Mr. Right. 
(Ms.|Miss|Mrs.) Right
Ms. Right
[fráze]

used to describe a woman one sees right to be married to and spend the rest of one's life with

ta pravá, ideální žena

ta pravá, ideální žena

Ex: He is still looking for Miss Right. 
the light of {one's} life

a person or thing that brings joy, happiness, and meaning to someone's life

světlo života, to nejdražší

světlo života, to nejdražší

Ex: Her daughter is the light of her life. 
to [have] eyes for {sb}

to be only attracted or committed to one individual

mít oči jen pro někoho, být oddaný jednomu člověku

mít oči jen pro někoho, být oddaný jednomu člověku

Ex: Ever since they met, he has only had eyes for her. 
to [be] made for each other

(of two people) to be considered a perfect match for one another

být pro sebe stvořeni, dokonale se k sobě hodit

být pro sebe stvořeni, dokonale se k sobě hodit

Ex: Everyone says they were made for each other. 
head over heels (for|over|with) {sb}

used to refer to a state in which one is really in love with someone

být po uši zamilovaný, šíleně zamilovaný

být po uši zamilovaný, šíleně zamilovaný

Ex: He is head over heels for her. 
to [think] the sun [rises] and [sets] on {sb}

to admire or love someone beyond logic

vidět v někom celý svět, zbožňovat někoho

vidět v někom celý svět, zbožňovat někoho

Ex: She thinks the sun rises and sets on him. 
to [have] a soft spot for {sb/sth}

to be particularly fond of someone or something

mít pro někoho slabost, mít někoho rád

mít pro někoho slabost, mít někoho rád

Ex: I've always had a soft spot for old movies. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek