Beziehungen - Reine Liebe
Entdecken Sie englische Redewendungen über reine Liebe mit Beispielen wie "füreinander gemacht sein" und "bis über beide Ohren verliebt sein".
Überprüfen
Lernkarten
Quiz
![to [think] the world of {sb}](https://cdn.langeek.co/photo/40165/thumb/350?type=jpeg "to [think] the world of {sb}")
to be extremely fond of someone or greatly admire them
große Stücke auf jemanden halten, jemanden sehr schätzen
Sie halten große Stücke auf ihren Trainer.
![to [put|place] {sb} on a pedestal](https://cdn.langeek.co/photo/40263/thumb/350?type=jpeg "to [put|place] {sb} on a pedestal")
to perceive someone free of faults, errors, or any shortcomings and greatly admire them
jemanden idealisieren, jemanden vergöttern
Wenn du jemanden idealisierst, folgt Enttäuschung.
a person whom one is married to or is in a romantic relationship with
bessere Hälfte, Partner
Meine bessere Hälfte wartet draußen.
the perfect man as a lifelong romantic partner
der Richtige, Traummann
Den Richtigen zu finden braucht Zeit.
used to describe a woman one sees right to be married to and spend the rest of one's life with
die Richtige, Traumfrau
Die Richtige zu finden braucht Zeit.
a person or thing that brings joy, happiness, and meaning to someone's life
der Mittelpunkt seines Lebens, sein Ein und Alles
Musik war immer der Mittelpunkt seines Lebens.
![to [have] eyes for {sb}](https://cdn.langeek.co/photo/40201/thumb/350?type=jpeg "to [have] eyes for {sb}")
to be only attracted or committed to one individual
nur Augen für jemanden haben, nur an jemanden denken
Als sie hereinkam, hatte er nur Augen für sie.
![to [be] made for each other](https://cdn.langeek.co/photo/40193/thumb/350?type=jpeg "to [be] made for each other")
(of two people) to be considered a perfect match for one another
füreinander bestimmt sein, perfekt zusammenpassen
Sie streiten manchmal, aber sie sind trotzdem füreinander bestimmt.
used to refer to a state in which one is really in love with someone
hals über kopf verliebt sein, total verliebt
An der Art, wie er über sie spricht, merkt man, dass er total verliebt ist.
![to [think] the sun [rises] and [sets] on {sb}](https://cdn.langeek.co/photo/40163/thumb/350?type=jpeg "to [think] the sun [rises] and [sets] on {sb}")
to admire or love someone beyond logic
jemanden vergöttern, jemanden über alles lieben
Er vergöttert seine Freundin.
![to [have] a soft spot for {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/40153/thumb/350?type=jpeg "to [have] a soft spot for {sb/sth}")
to be particularly fond of someone or something
eine schwäche für jemanden haben, jemanden besonders mögen
Ich habe eine Schwäche für ehrliche Menschen.
