pattern

250 Verbes Phrasaux Anglais Les Plus Courants - Top 26 - 50 Verbes à Particule

Ici, vous est fournie la partie 2 de la liste des verbes à particules les plus courants en anglais tels que "ask for", "get up" et "put in".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to put on
[verbe]

to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.

mettre

mettre

Ex: He put on a band-aid to cover the cut.Il a **mis** un pansement pour couvrir la coupure.
to ask for
[verbe]

to state that one wants to see or speak to someone specific

demander

demander

Ex: We asked for the principal regarding the event arrangements .Nous avons **demandé à voir** le directeur concernant les arrangements de l'événement.
to open up
[verbe]

to unlock or unfold something that was previously closed or shut

ouvrir

ouvrir

Ex: She carefully opened the package up to see the contents of the gift.Elle a soigneusement **ouvert** le paquet pour voir le contenu du cadeau.
to get up
[verbe]

to wake up and get out of bed

se lever

se lever

Ex: She hit the snooze button a few times before finally getting up.Elle a appuyé sur le bouton de répétition plusieurs fois avant de finalement **se lever**.
to put in
[verbe]

to place an object into another object

mettre

mettre

Ex: Please put in the flash drive so we can transfer the files .Veuillez **mettre** la clé USB pour que nous puissions transférer les fichiers.
to wake up
[verbe]

to no longer be asleep

se réveiller

se réveiller

Ex: We should wake up early to catch the sunrise at the beach .Nous devrions **nous réveiller** tôt pour attraper le lever du soleil à la plage.
to move on
[verbe]

to accept a change or a new situation and be ready to continue with one's life and deal with new experiences, especially after a bad experience such as a breakup

passer à autre chose

passer à autre chose

Ex: Last year , he successfully moved on from the job loss and started a new career .L'année dernière, il a réussi à **passer à autre chose** après la perte de son emploi et a commencé une nouvelle carrière.
to turn on
[verbe]

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

allumer

allumer

Ex: She turned on the radio to listen to music.Elle a **allumé** la radio pour écouter de la musique.

to show something to someone by pointing one's finger toward it

attirer l'attention sur

attirer l'attention sur

Ex: When we visited the art gallery , she pointed out her favorite paintings .Lorsque nous avons visité la galerie d'art, elle a **montré** ses peintures préférées.

to be contacted by a person or an entity, usually by letter, email, or phone call

avoir des nouvelles de

avoir des nouvelles de

Ex: I was glad to hear from the customer service team regarding my issue .J'étais content d'**entendre parler de** l'équipe du service client concernant mon problème.
to get out
[verbe]

to leave somewhere such as a room, building, etc.

sortir

sortir

Ex: I told him to get out of my room when he started snooping through my things.Je lui ai dit de **sortir** de ma chambre quand il a commencé à fouiller dans mes affaires.
to give up
[verbe]

to stop trying when faced with failures or difficulties

abandonner, renoncer à

abandonner, renoncer à

Ex: Do n’t give up now ; you ’re almost there .Ne **abandonne** pas maintenant; tu y es presque.
to go over
[verbe]

to thoroughly review, examine, or check something

examiner, voir, passer en revue

examiner, voir, passer en revue

Ex: We need to go over the details of the project to make sure nothing is missed .Nous devons **passer en revue** les détails du projet pour nous assurer que rien n'est oublié.
to get on
[verbe]

to enter a bus, ship, airplane, etc.

monter

monter

Ex: We need to hurry if we want to get on the bus .Nous devons nous dépêcher si nous voulons **monter** dans le bus.

to change and become something else

se changer en, se transformer en

se changer en, se transformer en

Ex: The small village has started to turn into a bustling town .Le petit village a commencé à **se transformer en** une ville animée.

to move someone or something indoors

faire entrer, amener, apporter

faire entrer, amener, apporter

Ex: Please bring in the chairs from the patio for the meeting .Veuillez **ramener** les chaises de la terrasse pour la réunion.

to spend much time in a specific place or with someone particular

traîner, glander

traîner, glander

Ex: Do you want to hang out after school and grab a bite to eat ?Veux-tu **traîner** après l'école et aller manger un morceau ?
to go away
[verbe]

to move from a person or place

partir, s’en aller

partir, s’en aller

Ex: The rain had finally stopped , and the clouds began to go away.La pluie avait enfin cessé, et les nuages commencèrent à **s'éloigner**.

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

parler de haut, prendre de haut

parler de haut, prendre de haut

Ex: He always talks down to his employees , which affects their morale .Il **parle toujours de haut** à ses employés, ce qui affecte leur moral.

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

enlever

enlever

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .Le médecin a demandé au patient d'**enlever** sa chemise pour l'examen.

to believe that something is morally right or acceptable

être d'accord avec

être d'accord avec

Ex: They agree with the philosophy of environmental conservation and sustainability .Ils **sont d'accord avec** la philosophie de la conservation de l'environnement et de la durabilité.
to turn to
[verbe]

to seek guidance, help, or advice from someone

s'adresser à

s'adresser à

Ex: During difficult times , people often turn to their friends for emotional support .Durant les moments difficiles, les gens se **tournent souvent vers** leurs amis pour un soutien émotionnel.

(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction

tomber en panne

tomber en panne

Ex: The lawnmower broke down in the middle of mowing the lawn .La tondeuse à gazon **est tombée en panne** au milieu de la tonte de la pelouse.
to keep in
[verbe]

to not let someone leave a particular place

garder

garder

Ex: The lockdown measures aimed to keep everyone in their homes for safety.Les mesures de confinement visaient à **garder** tout le monde chez soi pour des raisons de sécurité.
to hear of
[verbe]

to know about somebody or something because one has received information or news about them

entendre parler de

entendre parler de

Ex: I never heard of such a thing .Je n'ai jamais **entendu parler** d'une telle chose.
250 Verbes Phrasaux Anglais Les Plus Courants
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek