pattern

250 Cele Mai Comune Verbe Frasale în Engleză - Top 26 - 50 Verbe cu Particule

Aici vi se oferă partea a 2-a a listei cu cele mai comune verbe frazale în engleză, cum ar fi "ask for", "get up" și "put in".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to put on
[verb]

to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.

a pune, a purta

a pune, a purta

Ex: He put on a band-aid to cover the cut.El a **pus** un plasture pentru a acoperi tăietura.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to state that one wants to see or speak to someone specific

cere să vorbească cu, cere să vadă

cere să vorbească cu, cere să vadă

Ex: We asked for the principal regarding the event arrangements .Am **cerut să vedem** directorul în legătură cu aranjamentele pentru eveniment.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to unlock or unfold something that was previously closed or shut

deschide, debloca

deschide, debloca

Ex: She carefully opened the package up to see the contents of the gift.Ea a **deschis** cu grijă pachetul pentru a vedea conținutul cadoului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to get up
[verb]

to wake up and get out of bed

a se ridica, a se trezi

a se ridica, a se trezi

Ex: She hit the snooze button a few times before finally getting up.A apăsat de câteva ori butonul de amânare înainte de a **se ridica** în sfârșit.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to put in
[verb]

to place an object into another object

pune, așeza

pune, așeza

Ex: Please put in the flash drive so we can transfer the files .Vă rugăm să **introduceți** stick-ul USB pentru a putea transfera fișierele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to no longer be asleep

a se trezi, a se ridica

a se trezi, a se ridica

Ex: We should wake up early to catch the sunrise at the beach .Ar trebui să **ne trezim** devreme pentru a prinde răsăritul la plajă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to accept a change or a new situation and be ready to continue with one's life and deal with new experiences, especially after a bad experience such as a breakup

a merge mai departe, a depăși

a merge mai departe, a depăși

Ex: Last year , he successfully moved on from the job loss and started a new career .Anul trecut, a reușit să **treacă peste** pierderea locului de muncă și a început o nouă carieră.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

porni, activa

porni, activa

Ex: She turned on the radio to listen to music.Ea a **pornit** radioul pentru a asculta muzică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to show something to someone by pointing one's finger toward it

indica, arăta

indica, arăta

Ex: When we visited the art gallery , she pointed out her favorite paintings .Când am vizitat galeria de artă, ea a **indicat** tablourile ei preferate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to be contacted by a person or an entity, usually by letter, email, or phone call

auzi de la, fi contactat de

auzi de la, fi contactat de

Ex: I was glad to hear from the customer service team regarding my issue .Am fost bucuros să **aud de la** echipa de servicii pentru clienți în legătură cu problema mea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to leave somewhere such as a room, building, etc.

a ieși, a pleca

a ieși, a pleca

Ex: I told him to get out of my room when he started snooping through my things.I-am spus să **iasă** din camera mea când a început să se uite prin lucrurile mele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to stop trying when faced with failures or difficulties

a renunța, a abandona

a renunța, a abandona

Ex: Do n’t give up now ; you ’re almost there .Nu **renunța** acum; mai ești aproape.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to thoroughly review, examine, or check something

a parcurge, a examina amănunțit

a parcurge, a examina amănunțit

Ex: We need to go over the details of the project to make sure nothing is missed .Trebuie să **analizăm** detaliile proiectului pentru a ne asigura că nu am omis nimic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to get on
[verb]

to enter a bus, ship, airplane, etc.

urca, imbarca

urca, imbarca

Ex: We need to hurry if we want to get on the bus .Trebuie să ne grăbim dacă vrem să **urcăm** în autobuz.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to change and become something else

se transforma în, deveni

se transforma în, deveni

Ex: The small village has started to turn into a bustling town .Micul sat a început să **se transforme într**-un oraș aglomerat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to move someone or something indoors

aduce înăuntru, introduce

aduce înăuntru, introduce

Ex: Please bring in the chairs from the patio for the meeting .Vă rugăm să **aduceți** scaunele de pe terasă pentru întâlnire.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to spend much time in a specific place or with someone particular

a petrece timpul, a sta

a petrece timpul, a sta

Ex: Do you want to hang out after school and grab a bite to eat ?Vrei să **ieși** după școală și să mâncăm ceva?
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to move from a person or place

pleca, se îndepărta

pleca, se îndepărta

Ex: The rain had finally stopped , and the clouds began to go away.Ploaia se opri în sfârșit, iar norii au început să **se împrăștie**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

vorbi de sus, subestima

vorbi de sus, subestima

Ex: He always talks down to his employees , which affects their morale .El **vorbește mereu de sus** angajaților săi, lucru care le afectează moralul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

scoate, da jos

scoate, da jos

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .Medicul i-a cerut pacientului să-și **dea jos** cămașa pentru examinare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to believe that something is morally right or acceptable

a fi de acord cu, a aproba

a fi de acord cu, a aproba

Ex: They agree with the philosophy of environmental conservation and sustainability .Ei **sunt de acord cu** filosofia conservării mediului și a sustenabilității.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to seek guidance, help, or advice from someone

a apela la, a cere sfatul cuiva

a apela la, a cere sfatul cuiva

Ex: During difficult times , people often turn to their friends for emotional support .În momente dificile, oamenii se **întorc adesea către** prietenii lor pentru sprijin emoțional.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction

se strica, se defecta

se strica, se defecta

Ex: The lawnmower broke down in the middle of mowing the lawn .Mașina de tuns iarba **s-a stricat** în timpul tunderii gazonului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to not let someone leave a particular place

ține, reține

ține, reține

Ex: The lockdown measures aimed to keep everyone in their homes for safety.Măsurile de lockdown au avut ca scop să **țină** pe toți în casele lor din motive de siguranță.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to know about somebody or something because one has received information or news about them

auzi despre, afla despre

auzi despre, afla despre

Ex: I never heard of such a thing .Nu am **auzit nic** despre așa ceva.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
250 Cele Mai Comune Verbe Frasale în Engleză
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek