pattern

250 πιο συνηθισμένα αγγλικά φραστικά ρήματα - Κορυφαία 26 - 50 Φραστικά Ρήματα

Εδώ σας παρέχεται το μέρος 2 της λίστας με τα πιο κοινά φραστικά ρήματα στα αγγλικά όπως "ask for", "get up" και "put in".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to put on
to put on
[ρήμα]

to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.

φοράω ρούχο ή αξεσουάρ, βάζω κάτι πάνω στο σώμα

φοράω ρούχο ή αξεσουάρ, βάζω κάτι πάνω στο σώμα

Ex: He put on a band-aid to cover the cut. 

Έβαλε ένα plaster για να καλύψει την πληγή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to ask for
to ask for
[ρήμα]

to state that one wants to see or speak to someone specific

ζητώ να μιλήσω με, ζητώ να δω

ζητώ να μιλήσω με, ζητώ να δω

Ex: We asked for the principal regarding the event arrangements. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to open up
to open up
[ρήμα]

to unlock or unfold something that was previously closed or shut

ανοίγω, ξεκλειδώνω

ανοίγω, ξεκλειδώνω

Ex: She carefully opened the package up to see the contents of the gift. 

Άνοιξε προσεκτικά το πακέτο για να δει τα περιεχόμενα του δώρου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to get up
to get up
[ρήμα]

to wake up and get out of bed

σηκώνομαι από το κρεβάτι, ξυπνάω και σηκώνομαι

σηκώνομαι από το κρεβάτι, ξυπνάω και σηκώνομαι

Ex: She hit the snooze button a few times before finally getting up. 

Πάτησε το κουμπί αναβολής μερικές φορές πριν τελικά σηκωθεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to put in
to put in
[ρήμα]

to place an object into another object

βάζω, τοποθετώ

βάζω, τοποθετώ

Ex: Please put in the flash drive so we can transfer the files. 

Παρακαλώ βάλτε το flash drive ώστε να μπορέσουμε να μεταφέρουμε τα αρχεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to wake up
to wake up
[ρήμα]

to no longer be asleep

ξυπνάω, ξυπνώ από τον ύπνο

ξυπνάω, ξυπνώ από τον ύπνο

Ex: We should wake up early to catch the sunrise at the beach. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to move on
to move on
[ρήμα]

to accept a change or a new situation and be ready to continue with one's life and deal with new experiences, especially after a bad experience such as a breakup

αποδέχομαι μια αλλαγή ή κακή εμπειρία και συνεχίζω τη ζωή μου, αφήνω το παρελθόν πίσω και είμαι έτοιμος για νέες εμπειρίες

αποδέχομαι μια αλλαγή ή κακή εμπειρία και συνεχίζω τη ζωή μου, αφήνω το παρελθόν πίσω και είμαι έτοιμος για νέες εμπειρίες

Ex: Last year, he successfully moved on from the job loss and started a new career. 

Πέρυσι, κατάφερε να προχωρήσει μετά την απώλεια της δουλειάς και ξεκίνησε μια νέα καριέρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to turn on
to turn on
[ρήμα]

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

ενεργοποιώ συσκευή σύστημα ή ροή, ενεργοποιώ κάτι με κουμπί ή διακόπτη

ενεργοποιώ συσκευή σύστημα ή ροή, ενεργοποιώ κάτι με κουμπί ή διακόπτη

Ex: Can you help me turn on the TV?  I can't find the remote. 

Μπορείς να με βοηθήσεις να ανοίξω την τηλεόραση; Δεν μπορώ να βρω το τηλεχειριστήριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to point out
to point out
[ρήμα]

to show something to someone by pointing one's finger toward it

δείχνω με το δάχτυλο, δείχνω κάτι σε κάποιον

δείχνω με το δάχτυλο, δείχνω κάτι σε κάποιον

Ex: When we visited the art gallery, she pointed out her favorite paintings. 

Όταν επισκεφτήκαμε την πινακοθήκη, έδειξε τους αγαπημένους της πίνακες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hear from
to hear from
[ρήμα]

to be contacted by a person or an entity, usually by letter, email, or phone call

ακούω από, έρχομαι σε επαφή με

ακούω από, έρχομαι σε επαφή με

Ex: I was glad to hear from the customer service team regarding my issue. 

Χάρηκα που άκουσα από την ομάδα εξυπηρέτησης πελατών σχετικά με το πρόβλημά μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to get out
to get out
[ρήμα]

to leave somewhere such as a room, building, etc.

βγαίνω, φεύγω

βγαίνω, φεύγω

Ex: I told him to get out of my room when he started snooping through my things. 

Του είπα να βγει από το δωμάτιό μου όταν άρχισε να ψάχνει τα πράγματά μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to give up
to give up
[ρήμα]

to stop trying when faced with failures or difficulties

τα παρατάω, σταματώ να προσπαθώ

τα παρατάω, σταματώ να προσπαθώ

Ex: Don’t give up now; you’re almost there. 

Μην τα παρατάς τώρα; είσαι σχεδόν εκεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to go over
to go over
[ρήμα]

to thoroughly review, examine, or check something

εξετάζω ή ελέγχω κάτι διεξοδικά, περνώ κάτι σημείο προς σημείο

εξετάζω ή ελέγχω κάτι διεξοδικά, περνώ κάτι σημείο προς σημείο

Ex: We need to go over the details of the project to make sure nothing is missed. 

Πρέπει να εξετάσουμε τις λεπτομέρειες του έργου για να βεβαιωθούμε ότι δεν παραλείπεται τίποτα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to get on
to get on
[ρήμα]

to enter a bus, ship, airplane, etc.

επιβιβάζομαι σε μέσο μεταφοράς, ανεβαίνω σε λεωφορείο πλοίο αεροπλάνο κτλ

επιβιβάζομαι σε μέσο μεταφοράς, ανεβαίνω σε λεωφορείο πλοίο αεροπλάνο κτλ

Ex: We need to hurry if we want to get on the bus. 

Πρέπει να βιαστούμε αν θέλουμε να ανεβούμε στο λεωφορείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to turn into
to turn into
[ρήμα]

to change and become something else

μετατρέπομαι σε, γίνομαι

μετατρέπομαι σε, γίνομαι

Ex: The small village has started to turn into a bustling town. 

Το μικρό χωριό έχει αρχίσει να μετατρέπεται σε μια πολυσύχναστη πόλη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to bring in
to bring in
[ρήμα]

to move someone or something indoors

φέρνω μέσα, μπαίνω με

φέρνω μέσα, μπαίνω με

Ex: Please bring in the chairs from the patio for the meeting. 

Παρακαλώ φέρετε τις καρέκλες από το αίθριο για τη συνάντηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hang out
to hang out
[ρήμα]

to spend much time in a specific place or with someone particular

περνώ χρόνο, περνώ πολύ χρόνο με κάποιον ή κάπου

περνώ χρόνο, περνώ πολύ χρόνο με κάποιον ή κάπου

Ex: Do you want to hang out after school and grab a bite to eat? 

Θέλεις να βγεις μετά το σχολείο και να φας κάτι;

Κλείσιμο
Σύνδεση
to go away
to go away
[ρήμα]

to move from a person or place

απομακρύνομαι από κάποιον ή κάποιο μέρος, αφήνω ένα μέρος και φεύγω

απομακρύνομαι από κάποιον ή κάποιο μέρος, αφήνω ένα μέρος και φεύγω

Ex: The rain had finally stopped, and the clouds began to go away. 

Η βροχή είχε σταματήσει επιτέλους, και τα σύννεφα άρχισαν να φεύγουν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to talk down
to talk down
[ρήμα]

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

μιλάω συγκαταβατικά σε κάποιον σαν να είναι κατώτερος, μιλάω σαν ο άλλος να είναι λιγότερο έξυπνος ή κατώτερος

μιλάω συγκαταβατικά σε κάποιον σαν να είναι κατώτερος, μιλάω σαν ο άλλος να είναι λιγότερο έξυπνος ή κατώτερος

Ex: He always talks down to his employees, which affects their morale. 

Πάντα μιλάει με υπεροψία στους υπαλλήλους του, κάτι που επηρεάζει το ηθικό τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to take off
to take off
[ρήμα]

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

βγάζω ρούχο ή αξεσουάρ, αφαιρώ κάτι από το σώμα μου ή άλλου

βγάζω ρούχο ή αξεσουάρ, αφαιρώ κάτι από το σώμα μου ή άλλου

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination. 

Ο γιατρός ζήτησε από τον ασθενή να βγάλει το πουκάμισό του για την εξέταση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to agree with
to agree with
[ρήμα]

to believe that something is morally right or acceptable

συμφωνώ με, εγκρίνω

συμφωνώ με, εγκρίνω

Ex: They agree with the philosophy of environmental conservation and sustainability. 

Συμφωνούν με τη φιλοσοφία της περιβαλλοντικής διατήρησης και της βιωσιμότητας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to turn to
to turn to
[ρήμα]

to seek guidance, help, or advice from someone

απευθύνομαι σε, ζητώ συμβουλή από

απευθύνομαι σε, ζητώ συμβουλή από

Ex: She turned to her mentor for advice on starting her own business. 

Απευθύνθηκε στον μέντορά της για συμβουλές σχετικά με την έναρξη της δικής της επιχείρησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to break down
to break down
[ρήμα]

(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction

σταματώ να λειτουργώ λόγω βλάβης, χαλάω και παύω να λειτουργώ

σταματώ να λειτουργώ λόγω βλάβης, χαλάω και παύω να λειτουργώ

Ex: The lawnmower broke down in the middle of mowing the lawn. 

Το χορτοκοπτικό χάλασε στη μέση του κούρεματος του γκαζόν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to keep in
to keep in
[ρήμα]

to not let someone leave a particular place

κρατάω, κλείνω μέσα

κρατάω, κλείνω μέσα

Ex: The lockdown measures aimed to keep everyone in their homes for safety. 

Τα μέτρα lockdown είχαν ως στόχο να κρατήσουν όλους στα σπίτια τους για ασφάλεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hear of
to hear of
[ρήμα]

to know about somebody or something because one has received information or news about them

ακούω για, μαθαίνω για

ακούω για, μαθαίνω για

Ex: I never heard of such a thing. 

Δεν έχω ακούσει ποτέ για κάτι τέτοιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek