pattern

Phrasal Verbs Utilisant 'Around', 'Over', & 'Along' - Faire l'expérience de (Over)

Apprenez les phrasal verbs anglais avec Over pour revivre une expérience, repenser à un événement ou traverser une période ou situation difficile.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'
to cloud over

(of a person's facial expression or mood) to suddenly become unhappy, worried, or troubled

devenir soudainement triste ou inquiet d'expression ou d'humeur, le visage de quelqu'un s'assombrit soudainement

devenir soudainement triste ou inquiet d'expression ou d'humeur, le visage de quelqu'un s'assombrit soudainement

Ex: The joyous atmosphere at the party quickly changed as his expression clouded over with concern. 

L'atmosphère joyeuse de la fête a rapidement changé alors que son expression s'est assombrie d'inquiétude.

to freeze over

(of bodies of water or other surfaces) to become completely covered or blocked with ice due to extremely cold temperatures

se couvrir entièrement de glace sous l'effet d'un froid intense, la surface de l'eau ou une autre surface gèle complètement

se couvrir entièrement de glace sous l'effet d'un froid intense, la surface de l'eau ou une autre surface gèle complètement

Ex: The river froze over, creating a thick layer of ice that was dangerous to cross. 

La rivière a gelé, créant une épaisse couche de glace qui était dangereuse à traverser.

to fuss over

to show excessive or unnecessary concern, care, or attention to someone or something

se préoccuper excessivement de quelqu'un ou de quelque chose, couver quelqu'un d'attentions

se préoccuper excessivement de quelqu'un ou de quelque chose, couver quelqu'un d'attentions

Ex: The chef fussed over every detail of the meal to ensure it was perfect. 

Le chef se tracassait pour chaque détail du repas pour s'assurer qu'il était parfait.

to get over

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

se remettre d'une maladie ou d'une expérience désagréable, aller de nouveau bien après une maladie ou une épreuve

se remettre d'une maladie ou d'une expérience désagréable, aller de nouveau bien après une maladie ou une épreuve

Ex: With proper treatment, most people can get over a common cold within a week. 

Avec un traitement approprié, la plupart des gens peuvent se remettre d'un rhume en une semaine.

to hang over

(of a threat, problem, concern, etc.) to exist and create a sense of worry or uncertainty about what will happen

persister comme menace ou problème et créer de l'inquiétude, planer comme une menace sur quelqu'un ou quelque chose

persister comme menace ou problème et créer de l'inquiétude, planer comme une menace sur quelqu'un ou quelque chose

Ex: The financial crisis continued to hang over the economy, affecting investment and spending. 

La crise financière continuait à planer sur l'économie, affectant l'investissement et les dépenses.

to heal over

(of wounds) to slowly grow new skin over the injured area as part of the healing process

une nouvelle peau se forme progressivement sur une plaie, la plaie se referme et cicatrise progressivement

une nouvelle peau se forme progressivement sur une plaie, la plaie se referme et cicatrise progressivement

Ex: The doctor assured her that the surgical incision would heal over in time. 

Le médecin l'a assurée que l'incision chirurgicale se refermerait avec le temps.

to make over

to significantly transform the appearance of something to update, enhance, or modernize its look

transformer considérablement l'apparence de quelque chose pour l'améliorer ou la moderniser, refaire ou rénover l'apparence de quelque chose

transformer considérablement l'apparence de quelque chose pour l'améliorer ou la moderniser, refaire ou rénover l'apparence de quelque chose

Ex: The restaurant made over its menu to include more vegetarian and vegan options. 

Le restaurant a refait son menu pour inclure plus d'options végétariennes et véganes.

to mist over

to have a thin layer of mist or water droplets cover a surface, creating a hazy or obscured appearance

se couvrir d'une fine couche de buée ou de gouttelettes d'eau, s'embuer et devenir trouble

se couvrir d'une fine couche de buée ou de gouttelettes d'eau, s'embuer et devenir trouble

Ex: As the hot coffee met the cold glass, the surface began to mist over. 

Alors que le café chaud rencontrait le verre froid, la surface commença à s'embuer.

to wash over

to happen without really affecting or bothering someone

se produire sans vraiment affecter ni déranger quelqu'un, passer sur quelqu'un sans laisser d'effet

se produire sans vraiment affecter ni déranger quelqu'un, passer sur quelqu'un sans laisser d'effet

Ex: The challenges in the project appeared to wash over the experienced team. 

Les défis du projet semblaient glisser sur l'équipe expérimentée.

to ice over

to get covered with a layer of ice, due to freezing conditions

se couvrir d'une couche de glace à cause du gel, la surface de quelque chose gèle

se couvrir d'une couche de glace à cause du gel, la surface de quelque chose gèle

Ex: The lake usually starts to ice over in late November, allowing for ice skating. 

Le lac commence généralement à geler fin novembre, permettant ainsi de faire du patin à glace.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek