pattern

Megjelenés és fitnesz - Izom és Forma

Itt találsz a izmokkal és testformával kapcsolatos szlenget, kiemelve azokat a kifejezéseket, amelyeket az erő, a testalkat és a fizikai forma leírására használnak.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Appearance & Fitness
physique
physique
[Főnév]

the trained, muscular structure of a person's body

edzett,  izmos testalkat

edzett, izmos testalkat

Ex: Her physique is lean and athletic. 

Az alkata karcsú és atletikus.

brickhouse
brickhouse
[Főnév]

a person with a strong, well-built, and muscular body

erős és izmos ember, robusztus testalkatú személy

erős és izmos ember, robusztus testalkatú személy

Ex: That athlete is a brickhouse from all his training. 
gains
gains
[Főnév]

muscle growth, physical progress, or improvements in strength, often from working out

izom- és erőnövekedés, edzéssel elért fejlődés

izom- és erőnövekedés, edzéssel elért fejlődés

Ex: Her gains are obvious after months of training. 
swole
swole
[melléknév]

significantly enlarged or heavily muscular, typically due to intense physical exercise or bodybuilding

nagyon nagy és izmos, durván kigyúrt

nagyon nagy és izmos, durván kigyúrt

Ex: The bodybuilder's swole arms were the result of years of dedicated weightlifting. 
shredded
shredded
[melléknév]

extremely lean and muscular, with clearly defined muscles

rendkívül szálkás és izmos, nagyon alacsony testzsírral és kirajzolódó izmokkal

rendkívül szálkás és izmos, nagyon alacsony testzsírral és kirajzolódó izmokkal

Ex: That athlete's shredded physique impressed everyone. 

Annak az atlétának a szakadt fizikuma mindenkit lenyűgözött.

ripped
ripped
[melléknév]

having clearly defined muscles with very low body fat

szálkás és izmos, alacsony testzsírral és jól látható izmokkal

szálkás és izmos, alacsony testzsírral és jól látható izmokkal

Ex: She got ripped after months of strength training. 

Kidolgozott lett hónapokig tartó erőedzés után.

jacked
jacked
[melléknév]

very muscular and physically strong, often from intense weight training

nagyon izmos és erős, rendesen kigyúrt

nagyon izmos és erős, rendesen kigyúrt

Ex: That wrestler is huge; completely jacked. 
cut
cut
[melléknév]

with muscles that show clearly due to low body fat

szálkás, alacsony zsírral és kirajzolódó izmokkal

szálkás, alacsony zsírral és kirajzolódó izmokkal

Ex: She's looking cut after weeks of training. 
natty
natty
[melléknév]

having a physique built naturally, without the use of steroids or performance-enhancing drugs

természetes,  szteroidmentes

természetes, szteroidmentes

Ex: That bodybuilder claims he's natty, but people doubt it. 
abbed
abbed
[melléknév]

having visible abdominal muscles

látható hasizmokkal, kockahasú

látható hasizmokkal, kockahasú

Ex: She showed off her abbed torso at the beach. 
Dorito body
Dorito body
[Főnév]

a body shape characterized by broad shoulders tapering down to a narrow waist and hips

háromszög alakú test széles vállal és keskeny derékkal, V-alakú testalkat

háromszög alakú test széles vállal és keskeny derékkal, V-alakú testalkat

Ex: That superhero actor trained to get the perfect Dorito body. 
muscle mommy
muscle mommy
[Főnév]

a muscular, confident, and often admired woman, especially within fitness culture

izmos és magabiztos nő, erős és csodált nő

izmos és magabiztos nő, erős és csodált nő

Ex: Everyone looks up to that muscle mommy for inspiration. 
newbie gains
newbie gains
[Főnév]

rapid muscle growth and strength increases experienced by beginners when they first start training

gyors kezdeti izom- és erőnövekedés, kezdők gyors fejlődése

gyors kezdeti izom- és erőnövekedés, kezdők gyors fejlődése

Ex: Newbie gains make the early months of lifting exciting. 
stacked
stacked
[melléknév]

having a muscular, well-built physique

izmos és jó felépítésű, erős és kidolgozott

izmos és jó felépítésű, erős és kidolgozott

Ex: The athlete walked in, totally stacked. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése