pattern

Aparência e Condicionamento Físico - Músculo e Forma

Aqui você encontrará gírias relacionadas a músculos e forma corporal, destacando termos usados para descrever força, físico e forma física.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Appearance & Fitness
physique
physique
[substantivo]

the trained, muscular structure of a person's body

físico musculoso e treinado, corpo atlético

físico musculoso e treinado, corpo atlético

Ex: A balanced diet helps maintain a healthy physique. 

Uma dieta equilibrada ajuda a manter um físico saudável.

Fechar
Entrar
brickhouse
brickhouse
[substantivo]

a person with a strong, well-built, and muscular body

pessoa forte e musculosa, pessoa de corpo robusto

pessoa forte e musculosa, pessoa de corpo robusto

Ex: The bodybuilder's brickhouse frame impressed the judges. 
Fechar
Entrar
gains
gains
[substantivo]

muscle growth, physical progress, or improvements in strength, often from working out

ganho de músculo e força, progresso físico com treino

ganho de músculo e força, progresso físico com treino

Ex: Tracking gains helps motivate people to keep working out. 
Fechar
Entrar
swole
swole
[adjetivo]

significantly enlarged or heavily muscular, typically due to intense physical exercise or bodybuilding

muito grande e musculoso, muito bombado

muito grande e musculoso, muito bombado

Ex: The fitness influencer shared tips on how to get swole, emphasizing the importance of consistency and proper nutrition. 
Fechar
Entrar
shredded
shredded
[adjetivo]

extremely lean and muscular, with clearly defined muscles

extremamente definido e musculoso, com pouca gordura e músculos bem marcados

extremamente definido e musculoso, com pouca gordura e músculos bem marcados

Ex: The movie star trained for months to appear shredded on screen. 

A estrela de cinema treinou por meses para aparecer definida na tela.

Fechar
Entrar
ripped
ripped
[adjetivo]

having clearly defined muscles with very low body fat

musculoso e definido, com pouca gordura e músculos marcados

musculoso e definido, com pouca gordura e músculos marcados

Ex: Getting ripped takes discipline in both diet and exercise. 

Ficar trincado exige disciplina tanto na dieta quanto nos exercícios.

Fechar
Entrar
jacked
jacked
[adjetivo]

very muscular and physically strong, often from intense weight training

muito musculoso e forte, bem bombado

muito musculoso e forte, bem bombado

Ex: Everyone at the gym knows him as the jacked guy. 
Fechar
Entrar
cut
cut
[adjetivo]

with muscles that show clearly due to low body fat

definido e musculoso, com pouca gordura e músculos visíveis

definido e musculoso, com pouca gordura e músculos visíveis

Ex: She's looking cut after weeks of training. 
Fechar
Entrar
natty
natty
[adjetivo]

having a physique built naturally, without the use of steroids or performance-enhancing drugs

natural e sem esteroides, musculoso sem drogas de desempenho

natural e sem esteroides, musculoso sem drogas de desempenho

Ex: Many fitness influencers debate who's truly natty. 
Fechar
Entrar
abbed
abbed
[adjetivo]

having visible abdominal muscles

com músculos abdominais visíveis, com abdômen definido

com músculos abdominais visíveis, com abdômen definido

Ex: The fitness model is incredibly well-abbed. 
Fechar
Entrar
Dorito body
Dorito body
[substantivo]

a body shape characterized by broad shoulders tapering down to a narrow waist and hips

corpo triangular com ombros largos e cintura fina, físico em V

corpo triangular com ombros largos e cintura fina, físico em V

Ex: Many men aim for the Dorito body when they hit the gym. 
Fechar
Entrar
muscle mommy
muscle mommy
[substantivo]

a muscular, confident, and often admired woman, especially within fitness culture

mulher musculosa e confiante, mulher forte e admirada

mulher musculosa e confiante, mulher forte e admirada

Ex: She embraces the muscle mommy label with pride. 
Fechar
Entrar
newbie gains
newbie gains
[substantivo]

rapid muscle growth and strength increases experienced by beginners when they first start training

ganho rápido inicial de músculo e força, progresso rápido de iniciantes

ganho rápido inicial de músculo e força, progresso rápido de iniciantes

Ex: Newbie gains don't last forever, but they're motivating. 
Fechar
Entrar
stacked
stacked
[adjetivo]

having a muscular, well-built physique

musculoso e bem constituído, forte e bem treinado

musculoso e bem constituído, forte e bem treinado

Ex: They call him stacked because of his build. 
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek