pattern

Otthon és Kert - Ágynemű és ágy részei

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a ágyneműkhöz és az ágy részeihez kapcsolódnak, például "matrac", "fejtámla" és "takaró".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Home and Garden
mattress
[Főnév]

the part of a bed made of soft material on which a person sleeps

matrac, ágy

matrac, ágy

Ex: He prefers a firm mattress because it helps support his back .A kemény **matracot** részesíti előnyben, mert segít a hátának a támasztásában.

a removable fabric casing that fits over a mattress to protect it from stains, spills, and dust

matrachuzat, matracvédő

matrachuzat, matracvédő

mattress pad
[Főnév]

a cushioned layer of material that is placed on top of a mattress to add comfort and protect the mattress from wear and tear

matracvédő, matracpárna

matracvédő, matracpárna

Ex: I bought a new mattress pad because the old one was getting worn out .Vettem egy új **matracvédőt**, mert a régi már kopott.
bedpost
[Főnév]

a vertical support, typically made of wood or metal, that is attached to each corner of a bed frame and extends upwards, often with decorative features, to hold up the bed's canopy or curtains

ágyoszlop, ágy tartóoszlopa

ágyoszlop, ágy tartóoszlopa

Ex: The bedpost was beautifully carved with intricate patterns , adding a touch of elegance to the room .Az **ágyoszlop** gyönyörűen faragott, bonyolult mintákkal, ami eleganciát kölcsönzött a szobának.
bedroll
[Főnév]

a portable bedding system consisting of a rolled-up sleeping bag or blankets with a mat or pad, used for camping or outdoor sleeping

hálózsák tekercs, kemping szőnyeg

hálózsák tekercs, kemping szőnyeg

Ex: The army soldiers used bedrolls during their training in the field .A hadsereg katonái **ágygöngyöket** használtak a terepen végzett kiképzésük során.
bedside
[Főnév]

the area next to a bed, typically the surface of a table, shelf or nightstand, where one can place items for convenience such as lamps, books, phones, water, or medicine

éjjeliszekrény, ágy melletti

éjjeliszekrény, ágy melletti

Ex: He kept his phone and a bottle of water on the bedside for easy access .A telefonját és egy palack vizet az **éjjeliszekrényen** tartotta a könnyű hozzáférés érdekében.
bedstead
[Főnév]

a bed frame or structure that supports a mattress and may be made of wood, metal, or other materials

ágykeret, ágyváz

ágykeret, ágyváz

Ex: We bought a new bedstead that fits perfectly with our king-size mattress .Vettünk egy új **ágykeretet**, amely tökéletesen illeszkedik a king-size matrachoz.
headboard
[Főnév]

a decorative panel or board that is attached to the head of a bed frame and serves as a support for the pillows

ágyfej, ágy végét képző panel

ágyfej, ágy végét képző panel

Ex: He accidentally scratched the headboard while moving the bed closer to the window .Véletlenül megkarcolta az **ágyfejet**, miközben közelebb tolta az ágyat az ablakhoz.
sheet
[Főnév]

a large, thin, and rectangular piece of cloth that is spread on a bed to lie under or on top of it

lepedő, ágyhuzat

lepedő, ágyhuzat

Ex: The colorful sheet added a cheerful touch to the otherwise plain bedroom decor .A színes **lepedő** egy vidám hangulatot adott az egyébként egyszerű hálószoba dekorációnak.
comforter
[Főnév]

a thick bedcovering that is filled with materials such as feathers or synthetic fibers, used to keep a person warm while sleeping

paplan, tolltakaró

paplan, tolltakaró

pillow
[Főnév]

a cloth bag stuffed with soft materials that we put our head on when we are lying or sleeping

párna, párna

párna, párna

Ex: The hotel provided fluffy pillows for a good night 's sleep .A hotel puha **párnákat** biztosított egy jó éjszakai alváshoz.
blanket
[Főnév]

a large piece of fabric made of wool, cotton, or other materials that is used to keep warm or to provide comfort, used on beds, sofas, chairs, etc.

takaró, pléd

takaró, pléd

Ex: The colorful quilted blanket added a touch of warmth and style to the otherwise plain bedroom decor .A színes varrt **takaró** melegséget és stílust adott az egyébként egyszerű hálószoba dekorációhoz.
throw
[Főnév]

a small, decorative blanket or cover, typically made of a soft and cozy material such as wool, fleece, or cotton, used to drape over a couch, chair, or bed to add warmth and decoration

díszítő takaró, kis takaró

díszítő takaró, kis takaró

bedspread
[Főnév]

a decorative covering for a bed that is designed to drape over the entire bed, including the pillows, and often reaches the floor

ágyterítő, ágtakaró

ágyterítő, ágtakaró

Ex: The bedspread matched the curtains perfectly , creating a cohesive room design .A **ágyterítő** tökéletesen passzolt a függönyökhöz, létrehozva egy összetartó szobatervezést.
quilt
[Főnév]

a type of bedding made of three layers, a top layer, a middle layer of batting or filling, and a bottom layer, that are stitched or tied together to form a pattern or design

takaró, paplan

takaró, paplan

flat sheet
[Főnév]

a bedsheet placed on top of the fitted sheet to add comfort and protect the blanket or comforter, usually made of cotton or other breathable materials

lapos lepedő, ágylepedő

lapos lepedő, ágylepedő

Ex: The flat sheet in this bedding set matches the pillowcases perfectly .A **lepedő** ebben az ágynemű készletben tökéletesen passzol a párnahuzatokhoz.
fitted sheet
[Főnév]

a bed linen made of elasticized fabric that is designed to fit snugly over a mattress, with the corners of the sheet shaped to fit over the four corners of the mattress

rugalmas lepedő, szögletes lepedő

rugalmas lepedő, szögletes lepedő

Ex: After washing the fitted sheet, I noticed it had shrunk a little .A **rugalmas lepedő** mosása után észrevettem, hogy kicsit összement.
pillowcase
[Főnév]

a removable cover made of soft, breathable materials like cotton or linen, designed to protect a pillow from dirt and oils, and provide a comfortable sleeping surface for the head and face

párnahuzat, párnatok

párnahuzat, párnatok

sheet set
[Főnév]

a collection of bed linens that typically includes a fitted sheet, a flat sheet, and one or two pillowcases, all made from the same material and in coordinating colors or patterns

lepedő készlet, ágybetét készlet

lepedő készlet, ágybetét készlet

Ex: I always keep an extra sheet set in the closet for when guests visit .Mindig tartok egy extra **ágynemű készletet** a szekrényben, ha vendégek jönnek.
king pillow
[Főnév]

a bed pillow that is larger than a standard pillow, typically measuring 20 inches by 36 inches, and is designed to fit a king-size bed

king párna, párna king size ágyhoz

king párna, párna king size ágyhoz

Ex: The soft cotton cover on the king pillow made it feel extra cozy.A puha pamut huzat a **király párnán** extra kényelmessé tette.
body pillow
[Főnév]

a long, cylindrical pillow that is designed to be hugged or wrapped around the body while sleeping, to provide support and comfort for the head, neck, shoulders, back, hips, and legs

testpárna, ölelőpárna

testpárna, ölelőpárna

Ex: He bought a body pillow to support his legs after his surgery .Vett egy **testpárnát**, hogy támogassa a lábait a műtét után.

a type of pillow that helps keep people cool while they sleep

hűtő párna, hűsítő párna

hűtő párna, hűsítő párna

Ex: During the summer , a cooling pillow is a great way to stay cool while you sleep .Nyáron egy **hűtő párna** nagyszerű módja annak, hogy hűvösen aludj.
baby quilt
[Főnév]

a small, lightweight quilt or blanket designed for use with infants and young children, typically made of soft, washable fabrics like cotton or flannel, and decorated with colorful patterns or designs

baba paplan, gyermek takaró

baba paplan, gyermek takaró

Ex: The baby quilt provided just the right amount of warmth during those chilly nights .A **baba paplan** éppen a megfelelő melegséget nyújtotta azokon a hideg éjszakákon.

a type of bedding made from the soft and fluffy undercoating of bird feathers, typically from ducks or geese

pehelypaplan, tollpaplan

pehelypaplan, tollpaplan

Ex: He bought a new down comforter for his guest room .Vett egy új **pihepaplant** a vendégszobájába.

a type of bedding made from man-made materials designed to provide warmth and comfort

szintetikus paplan, műanyag takaró

szintetikus paplan, műanyag takaró

Ex: I love the softness of my synthetic comforter, and it never loses its shape .Szeretem a **szintetikus paplanom** puha voltát, és soha nem veszíti el az alakját.
down pillow
[Főnév]

a type of pillow that is filled with the soft and fluffy undercoating of bird feathers, typically from ducks or geese

pihe párna, toll párna

pihe párna, toll párna

Ex: The hotel offered down pillows, which made my stay feel extra luxurious .A szálloda **pihe párnákat** kínált, ami különösen luxussá tette a tartózkodásomat.

a type of pillow that is made from man-made materials such as polyester, microfiber, or memory foam, and is designed to provide support and comfort for the head and neck during sleep

szintetikus párna, műanyag párna

szintetikus párna, műanyag párna

Ex: They decided to use synthetic pillows in the guest room to keep costs down .Úgy döntöttek, hogy **szintetikus párnákat** használnak a vendégszobában, hogy alacsonyan tartsák a költségeket.
dust ruffle
[Főnév]

a decorative piece of fabric that hangs down from the mattress to the floor, designed to cover the space between the bed frame and the floor while also hiding the area under the bed

ágy szoknya, porfodor

ágy szoknya, porfodor

Ex: He lifted the dust ruffle to check if anything had fallen under the bed .Felemelte **ágy alatti szoknyát**, hogy megnézze, esett-e valami az ágy alá.
box spring
[Főnév]

a type of bed foundation that sits underneath a mattress to provide support, absorb shock, and extend the life of the mattress

boxspring, rugós alap

boxspring, rugós alap

Ex: The bed frame and box spring were delivered together as part of a complete bed set .Az ágykeret és a **rugós alvány** együtt kerültek kiszállításra, mint egy komplett ágynemű készlet része.
safety rail
[Főnév]

a protective barrier attached to the side of a bed to prevent the sleeper from falling out, often used for children, elderly individuals, or people with mobility or balance issues

biztonsági korlát, ágykorlát

biztonsági korlát, ágykorlát

Ex: The new safety rail provided extra peace of mind for parents with a toddler .Az új **biztonsági korlát** további nyugalmat adott a szülőknek egy kisgyermekkel.
footboard
[Főnév]

a board or panel attached to the foot of a bed frame to prevent the sleeper's feet from slipping off and to add a decorative element

ágyvéglap, lábtámla

ágyvéglap, lábtámla

air bed
[Főnév]

a type of inflatable mattress that can be filled with air using an electric or manual pump, and is typically made of materials like vinyl or PVC

légágy, felfújható matrac

légágy, felfújható matrac

Ex: The kids were excited to sleep on the air bed during our family vacation.A gyerekek izgatottak voltak, hogy a **légágyon** alhatnak a családi nyaralásunk alatt.

a type of bed covering that is made up of two or more layers of fabric, with the inner layer being padded or filled to provide warmth

tűzött ágytakaró, varrt ágyneműtakaró

tűzött ágytakaró, varrt ágyneműtakaró

Ex: They decided to use a quilted bedspread to match the new bedroom decor .Úgy döntöttek, hogy egy **varrt ágytakarót** használnak, hogy az passzoljon az új hálószoba dekorációhoz.
Otthon és Kert
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése