Otthon és Kert - Gardening

Itt megtanulhat néhány kertészettel kapcsolatos angol szót, például a "műtrágya", "gereblye" és "ásó" kifejezéseket.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Otthon és Kert
fertilizer [Főnév]
اجرا کردن

trágya

Ex:

Organikus műtrágyát használok a zöldségeskertemben, hogy elkerüljem a vegyszereket.

ax [Főnév]
اجرا کردن

balta

Ex: The ax had a sharp blade that made cutting easier .

A fejsze éles pengével rendelkezett, ami megkönnyítette a vágást.

growbag [Főnév]
اجرا کردن

növesztőzsák

Ex: He decided to use a growbag for his herbs on the balcony .

Úgy döntött, hogy egy növesztőzsákot használ a fűszernövényeihez az erkélyen.

cane [Főnév]
اجرا کردن

a long, thin, stiff stem of certain plants, such as bamboo or sugarcane, often used to support other plants or as material for objects

Ex:
fork [Főnév]
اجرا کردن

vasvilla

Ex: She enjoyed using a fork to mix compost into her garden bed .

Élvezte, hogy egy vasvillát használt a komposzt keverésére a kertágyában.

hedge trimmer [Főnév]
اجرا کردن

elektromos sövényvágó

Ex: He used the hedge trimmer to shape the bushes in front of his house .

A sövényvágót használta, hogy megformázza a bokrokat a háza előtt.

weed [Főnév]
اجرا کردن

gyom

Ex:

Mulcsot alkalmazott a virágágyak körül, hogy segítsen megelőzni a gyomok növekedését és megőrizze a talaj nedvességét.

shovel [Főnév]
اجرا کردن

lapát

Ex: The shovel was perfect for digging holes for planting trees .

A lapát tökéletes volt a fák ültetéséhez szükséges lyukak ásásához.

lawnmower [Főnév]
اجرا کردن

fűnyíró

Ex: She bought a new lawnmower to help her keep her large yard in shape .

Vett egy új fűnyírót, hogy segítsen neki a nagy kertje formában tartásában.

peat [Főnév]
اجرا کردن

tőzeg

Ex: Some plants , like blueberries , thrive with peat in the soil due to its acidity .

Növények, például az áfonya, a talajban lévő tőzeg miatt virágoznak, annak savassága miatt.

compost [Főnév]
اجرا کردن

komposzt

Ex: The community garden relies on homemade compost to replenish nutrients without synthetic fertilizers .

A közösségi kert a házi készítésű komposztra támaszkodik a tápanyagok pótlására szintetikus műtrágyák nélkül.

اجرا کردن

metszőolló

Ex: He found his pruning shears in the shed and began clipping the unruly vines .

Megtalálta a metszőollóját a pajtában és elkezdte vágni a fegyelmezetlen indákat.

rodenticide [Főnév]
اجرا کردن

rágcsálóirtó

Ex: It is important to store rodenticide out of reach of pets and children .

Fontos, hogy a rágcsálóirtó szert a háziállatok és gyermekek elől elérhetetlen helyen tároljuk.

garden glove [Főnév]
اجرا کردن

kertészkesztyű

Ex: I need to buy a new pair of garden gloves because mine have worn out .

Új kertészkesztyűt kell vennem, mert az enyém elkopott.

اجرا کردن

pesticid permetező

Ex: After reading the instructions , he adjusted the nozzle on the pesticide sprayer for a fine mist .

Az utasítások elolvasása után beállította a fúvókát a pesticide permetezőn a finom köd érdekében.

garden edger [Főnév]
اجرا کردن

kertszéle vágó

Ex: He found that a garden edger made it much easier to maintain the boundaries of his garden .

Rájött, hogy egy kertszegélyvágó sokkal könnyebbé teszi a kertje határainak fenntartását.

seed [Főnév]
اجرا کردن

mag

Ex: Some plants , like dandelions , disperse their seeds through the wind , allowing them to spread far and wide .

Növények, például a pitypang, széllel terjesztik magvukat, lehetővé téve számukra, hogy messze és széles körben terjedjenek.

garden weeder [Főnév]
اجرا کردن

kerti gyomláló eszköz

Ex: I spent the afternoon pulling weeds from the flower beds with my trusty garden weeder .

Az délutánt azzal töltöttem, hogy a virágágyakból kihúztam a gyomokat a megbízható kertészeti gyomlálómmal.

اجرا کردن

kézi kultivátor

Ex: He carefully worked the hand cultivator into the soil to aerate it before planting the seeds .

Óvatosan bevetette a kézi kultivátort a talajba, hogy megfelelően levegőztesse azt a magok elültetése előtt.

wheelbarrow [Főnév]
اجرا کردن

talicska

Ex: The construction crew used a wheelbarrow to move bricks around the site .

Az építőipari csapat egy talicskát használt a téglák mozgatásához a telepen.

اجرا کردن

kerti permetező

Ex: She filled the garden sprayer with a mixture of water and fertilizer to help the plants grow .

Megtöltötte a kerti permetezőt víz és trágya keverékével, hogy segítse a növények növekedését.

insecticide [Főnév]
اجرا کردن

rovarirtó

Ex: After applying the insecticide , the plants seemed healthier and free from bugs .

A rovarirtó alkalmazása után a növények egészségesebbnek és bogaraktól mentesnek tűntek.

strimmer [Főnév]
اجرا کردن

fünyíró

Ex: After trimming the hedges , he grabbed the strimmer to clean up the edges of the garden .

A sövények nyírása után megragadta a fünyírót, hogy megtisztítsa a kert széleit.

bulb planter [Főnév]
اجرا کردن

hagymáskészítő

Ex: After marking the spots , he pushed the bulb planter into the soil to place each bulb at the right depth .

A helyek megjelölése után a hagymáskészítőt a talajba nyomta, hogy minden hagymát a megfelelő mélységbe helyezze.

landscaping [Főnév]
اجرا کردن

tájépítészet

Ex:

A park tájépítészeti munkálatai magukban foglalták virágágyások, padok és egy kis tó hozzáadását.

seedbed [Főnév]
اجرا کردن

csemetekert

Ex:

A zöldségmagokat a csemetekertbe ültettük, mielőtt áthelyeztük volna a nagyobb kertbe.

fogger [Főnév]
اجرا کردن

ködgenerátor

Ex: She filled the fogger with a special solution to get rid of the mites on her plants .

Megtöltötte a ködfúvót egy speciális oldattal, hogy megszabaduljon a növényein található atkáktól.

leaf blower [Főnév]
اجرا کردن

levélfújó

Ex: The gardener brought his leaf blower to clean up the fallen leaves in the garden .

A kertész elhozta a légfúvóját, hogy felsöpörje a kertben összegyűlt leveleket.

garden knife [Főnév]
اجرا کردن

kertészkés

Ex: She grabbed her garden knife to divide the plant into smaller sections .

Megfogta a kertészkését, hogy a növényt kisebb részekre osztja.

اجرا کردن

komposztál

Ex: They compost grass clippings and fallen leaves to produce organic fertilizer for their plants .

Ők komposztálják a füvet és a lehullott leveleket, hogy szerves trágyát állítsanak elő növényeik számára.

اجرا کردن

visszametsz

Ex: To maintain the hedge 's neat appearance , it 's essential to cut back the overgrown branches regularly .

A sövény rendezett megjelenésének fenntartása érdekében elengedhetetlen a túlnőtt ágak rendszeres visszavágása.

اجرا کردن

kivág

Ex: The lumberjacks had to cut down the old oak tree to clear space for the new construction project .

A favágóknak ki kellett vágniuk a öreg tölgyfát, hogy helyet szabadítsanak fel az új építési projekt számára.

to dig [ige]
اجرا کردن

ásni

Ex: Miners use heavy machinery to dig for valuable minerals .

A bányászok nehéz gépeket használnak az értékes ásványok kitermeléséhez.

اجرا کردن

kertészkedik

Ex: They garden together on weekends , planting herbs and shrubs in their yard .

Hétvégén együtt kertészkednek, gyógynövényeket és cserjéket ültetnek a kertjükben.

to grow [ige]
اجرا کردن

termeszteni

Ex: This region is known for growing apples .

Ez a régió az alma termesztéséről híres.

اجرا کردن

ültet

Ex: It 's a family tradition to plant a new tree for each child 's first birthday .

Családi hagyomány, hogy minden gyermek első születésnapjára egy új fát ültetnek.

to pot [ige]
اجرا کردن

cserépbe ültet

Ex: The gardener spent the morning potting seedlings in the greenhouse .

A kertész reggelét azzal töltötte, hogy palántákat ültetett át a melegházban.

to rake [ige]
اجرا کردن

gereblyéz

Ex: She rakes the leaves in the yard to keep it tidy .

Ő gereblyézi a leveleket a kertben, hogy tiszta legyen.

to mow [ige]
اجرا کردن

füvet nyír

Ex: The farmer used a tractor to efficiently mow the large field of wheat .

A gazda traktort használt, hogy hatékonyan legyezze a nagy búzamezőt.

اجرا کردن

mulcsoz

Ex:

A virágcserepeket kéreghabokkal való mulcsolás segít megtartani a nedvességet és szabályozni a talaj hőmérsékletét.

اجرا کردن

ás

Ex: During winter , homeowners shovel snow from driveways and sidewalks .

Télen a háztulajdonosok lapátolják a havat a kocsifeljáróról és a járdákról.

to sow [ige]
اجرا کردن

vet

Ex: He sows wildflower seeds along the roadside to create a vibrant meadow .

Vadvirágmagokat vet az út szélére, hogy egy élénk révet hozzon létre.

اجرا کردن

átültet

Ex: To create a more harmonious landscape , the landscaper decided to transplant mature trees to different areas of the park .

Egy harmonikusabb táj kialakítása érdekében a tájépítész úgy döntött, hogy érett fákat ültet át a park különböző területeire.

اجرا کردن

öntöz

Ex: Every morning , she goes out to water her vegetable garden .

Minden reggel kimegy öntözni a zöldségeskertjét.

to seed [ige]
اجرا کردن

vet

Ex: He seeds the lawn with grass seeds to fill in bare patches and promote healthy growth .

Beveti a pázsitot fűmaggal, hogy betöltse a kopasz foltokat és elősegítse az egészséges növekedést.

pole pruner [Főnév]
اجرا کردن

rúdkészítő

Ex: After the storm , we used a pole pruner to clear the broken branches from the top of the tree .

A vihar után egy rúdkészítésű metszőollót használtunk a törött ágak eltávolítására a fa tetejéről.

اجرا کردن

négyzetes hegyű lapát

Ex: For the landscaping project , they needed a square point shovel to dig a precise trench .

A tereprendezési projekthez szükségük volt egy négyzetes hegyű ásóra, hogy pontos árokot ássanak.

اجرا کردن

kerek csúcsú lapát

Ex: The gardener grabbed the round point shovel to loosen the packed soil .

A kertész megragadta a kerek csúcsú lapátot, hogy felpuhítsa a tömött talajt.

(in|into) leaf [kifejezés]
اجرا کردن

used to refer to a plant or tree that is currently producing new foliage

Ex: The trees in the park are in leaf , showcasing their vibrant green foliage .