pattern

Otthon és Kert - Szekrények és fiókok

Itt megtanulhat néhány angol szót a szekrényekkel és fiókokkal kapcsolatban, például "szekrény", "éjjeliszekrény" és "fiókos szekrény".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Home and Garden
cabinet
[Főnév]

a piece of furniture with shelves or drawers for storing or displaying things

szekrény, kabinet

szekrény, kabinet

Ex: We installed a corner cabinet in the dining room to maximize space.Egy sarok**szekrényt** szereltünk be az ebédlőbe, hogy maximalizáljuk a teret.
china cabinet
[Főnév]

a type of cabinet used to store and display china dishes and other collectibles

vitrin, porcelánszekrény

vitrin, porcelánszekrény

Ex: The antique china cabinet was a cherished piece of furniture in the dining room .A **porcelánszekrény** egy kedvelt bútordarab volt az ebédlőben.
hutch
[Főnév]

a type of cabinet that consists of a lower cabinet or sideboard with drawers and/or cabinets, and an upper cabinet or open shelves for storage or display

egyfajta szekrény, vitrineszekrény

egyfajta szekrény, vitrineszekrény

file cabinet
[Főnév]

a piece of office furniture with drawers in which documents can be stored

iratszekrény, aktatáska

iratszekrény, aktatáska

Ex: The office manager labeled each drawer of the file cabinet for easy access to different categories of files .Az irodavezető felcímkézte a **iratszekrény** minden fiókját a különböző kategóriájú fájlok könnyű elérése érdekében.
armoire
[Főnév]

a tall, freestanding cabinet with doors that is often used for storing clothing or linens

szekrény

szekrény

Ex: The old armoire, with its intricate carvings , had been passed down through generations .A régi **szekrény**, bonyolult faragásaival, generációkon át örökölődött.

the built-in furniture installed in many kitchens for storage of food

konyhaszekrény, konyhabútor

konyhaszekrény, konyhabútor

Ex: They installed new kitchen cabinets to give the room a more modern look .Új **konyhaszekrényeket** szereltek fel, hogy modernebb megjelenést kölcsönözzenek a szobának.

a small cabinet with shelves behind a mirrored door, used for storing medicines and first aid supplies

gyógyszeres szekrény, orvosságos szekrény

gyógyszeres szekrény, orvosságos szekrény

Ex: After cleaning the bathroom , she noticed the medicine cabinet needed organizing .A fürdőszoba takarítása után észrevette, hogy a **gyógyszeres szekrényt** rendbe kellene szervezni.

a furniture or storage unit used for organizing and storing different items, available in various sizes and configurations to fit different needs

tárolószekrény, raktár szekrény

tárolószekrény, raktár szekrény

Ex: She bought a new storage cabinet to organize her collection of craft supplies .Vett egy új **tárolószekrényt**, hogy rendszerezze kézműves kellékeinek gyűjteményét.

a type of furniture that is used to showcase or display items such as collectibles, artwork, or decorative objects

vitrin, kiállítószekrény

vitrin, kiállítószekrény

Ex: The display cabinet in the dining room held a set of crystal glasses .Az **vitrin** az ebédlőben egy kristálypohár készletet tartalmazott.
curio cabinet
[Főnév]

a display cabinet made of wood and glass, used to showcase collectibles or valuable items, and often featuring shelves, lighting, and locks

kuriózum szekrény, gyűjteményes szekrény

kuriózum szekrény, gyűjteményes szekrény

Ex: After years of collecting , she finally arranged her favorite pieces in the curio cabinet for everyone to see .Évekig gyűjtötte, végül elrendezte kedvenc darabjait a **vitrinben**, hogy mindenki láthassa.

a storage cabinet used for storing food items, kitchen supplies, and other household goods

kamraszekrény, konyhaszekrény

kamraszekrény, konyhaszekrény

Ex: The new pantry cabinet has adjustable shelves , making it easy to store tall items .Az új **kamraszekrény** állítható polcokkal rendelkezik, ami megkönnyíti a magas tárgyak tárolását.

a storage cabinet made of durable materials like metal or plastic, designed to help organize and store items in a garage or workshop

garázs szekrény, garázs kabinet

garázs szekrény, garázs kabinet

Ex: The garage cabinet was locked to keep the chemicals and paints out of reach of the children .A **garázsszekrény** zárva volt, hogy a vegyszerek és a festékek elérhetetlenek legyenek a gyerekek számára.

a type of furniture designed to fit into the corner of a room, typically in a kitchen or dining room

sarokszekrény, sarokkabinet

sarokszekrény, sarokkabinet

Ex: We added a corner cabinet in the laundry room to store cleaning supplies out of sight .Egy **sarokszekrényt** adtunk a mosószobához, hogy a tisztítószereket elrejthessük a látómezőből.
base cabinet
[Főnév]

a type of kitchen cabinet that sits on the floor and provides storage space for kitchen items such as dishes, pots, pans, and utensils

alsó szekrény, alap szekrény

alsó szekrény, alap szekrény

Ex: The base cabinet in the laundry room holds detergents and other cleaning products .A mosókonyhában található **alsó szekrény** mosószereket és egyéb tisztítószereket tárol.
wall cabinet
[Főnév]

a type of kitchen cabinet that is mounted on the wall above the countertop or stove

fali szekrény, lógó szekrény

fali szekrény, lógó szekrény

Ex: The wall cabinet in the hallway is perfect for storing hats , gloves , and scarves .A folyosón lévő **fali szekrény** tökéletes a kalapok, kesztyűk és sálak tárolására.

a bathroom cabinet that includes a sink and countertop, designed to store personal items and fit in with bathroom decor

fürdőszekrény, mosdókagyló szekrénnyel

fürdőszekrény, mosdókagyló szekrénnyel

Ex: I found extra towels and cleaning supplies tucked away in the vanity cabinet.További törölközőket és tisztítószereket találtam elrejtve a **fürdőszekrényben**.
linen cabinet
[Főnév]

a type of furniture designed to store towels, bed linens, and other household items such as blankets, pillows, and tablecloths

ágy- és fehérneműszekrény, linom szekrény

ágy- és fehérneműszekrény, linom szekrény

Ex: After folding the towels , she placed them in the linen cabinet to keep everything neat .Miután összehajtogatta a törölközőket, berakta őket a **fehérneműszekrénybe**, hogy minden rendben legyen.
cellaret
[Főnév]

a type of small cabinet or chest used for storing wine bottles or other types of spirits

boros szekrény, kis palackos szekrény

boros szekrény, kis palackos szekrény

Ex: A beautifully carved cellaret stood in the corner , displaying a selection of vintage liquors .Egy gyönyörűen faragott **boros szekrény** állt a sarokban, amely válogatott vintage likőröket mutatott be.

a type of cabinet on wheels that can be easily moved around from one location to another

mobil szekrény, kerekes szekrény

mobil szekrény, kerekes szekrény

Ex: The mobile cabinet in the classroom holds art supplies , and I can easily move it to any area of the room .Az osztályteremben lévő **mobil szekrény** művészeti anyagokat tárol, és könnyen áthelyezhetem a szoba bármely területére.
TV stand
[Főnév]

a piece of furniture designed to support a television and its related components such as a cable box, DVD player, or game console

TV állvány, TV bútor

TV állvány, TV bútor

Ex: He rearranged the living room and put the TV stand in the corner for a better view.Átrendezte a nappalit és a **TV állványt** a sarokba helyezte a jobb kilátás érdekében.

a furniture unit designed for organizing and storing electronic entertainment devices

szórakoztató központ, elektronikai bútor

szórakoztató központ, elektronikai bútor

Ex: They moved the entertainment center to the other side of the room to create a better viewing angle for the television .Áthelyezték a **szórakoztató központot** a szoba másik oldalára, hogy jobb nézőszöget teremtsenek a televízióhoz.
sideboard
[Főnév]

a piece of furniture used for storing dishes, table linens, and other dining or serving items

kredenc, buffet

kredenc, buffet

Ex: He added a fresh vase of flowers to the sideboard to brighten up the room .Friss virágokat tett egy vázába a **oldalsó szekrényre**, hogy feldobja a szobát.

a type of closet that is designed to be shallow and typically has a single door, making it easy to reach and access items stored inside

beépített szekrény, beépített ruhásszekrény

beépített szekrény, beépített ruhásszekrény

Ex: The builder installed a reach-in closet to save space in the small bedroom .Az építő beépített egy **beépített szekrényt**, hogy helyet takarítson meg a kis hálószobában.

a storage space typically located in a hallway, used for storing coats, shoes, bags, and other items related to entering or exiting a home

folyosószekrény, bejárati szekrény

folyosószekrény, bejárati szekrény

Ex: We decided to reorganize the hallway closet to make room for the new vacuum cleaner .Úgy döntöttünk, hogy átszervezzük **a folyosó szekrényt**, hogy helyet csináljunk az új porszívónak.

a freestanding, often stationary, countertop and cabinet unit situated in the center of a kitchen that provides additional storage, workspace, and seating

konyhasziget, központi konyhaegység

konyhasziget, központi konyhaegység

Ex: They chose a modern kitchen island with sleek design and built-in appliances .Egy modern **konyhaszigetet** választottak, amely elegáns designnal és beépített készülékekkel rendelkezik.
chest of drawers
[kifejezés]

a piece of furniture consisted of a number of drawers primarily used for keeping clothing

Ex: They decided to paint the chest of drawers to match their new décor .
drawer
[Főnév]

a sliding box-shaped piece of furniture found within a desk, dresser, or cabinet, used for organizing and storing items

fiók, tartólada

fiók, tartólada

Ex: They installed soft-close drawer slides to prevent slamming and reduce noise in the bedroom furniture.Puha csukódású **fiók** vezetőket szereltek fel, hogy megelőzzék a csapódást és csökkentsék a zajt a hálószobabútorokban.

a storage unit that fits under a bed to save space and store items

ágy alatti fiók, ágy alatti tárolóegység

ágy alatti fiók, ágy alatti tárolóegység

Ex: He slid open the under-bed drawer and pulled out his favorite sweater .Kihúzta az **ágy alatti fiókot** és kivette a kedvenc pulóverét.
closet drawer
[Főnév]

a type of storage unit that fits inside a closet and provides drawers for storing clothing, accessories, or other personal items

szekrényfiók, beépített szekrény fiók

szekrényfiók, beépített szekrény fiók

Ex: I keep my jewelry in the closet drawer to keep it safe and easy to find .Az ékszereimet a **szekrény fiókjában** tartom, hogy biztonságban legyenek és könnyen megtalálhatóak.
nightstand
[Főnév]

a small table or cabinet next to a bed for storing personal items, often with drawers or shelves

éjjeliszekrény, ágy melletti asztal

éjjeliszekrény, ágy melletti asztal

Ex: She kept a photo of her family on the nightstand as a reminder of home .Egy családi fotót tartott az **éjjeliszekrényen** otthon emlékeztetőjeként.
Welsh dresser
[Főnév]

a large piece of furniture made of wood with cupboards and drawers in the lower part and long shelves for storing and displaying dishes on the top

walesi kredenc, walesi étkezőszekrény

walesi kredenc, walesi étkezőszekrény

Ex: He opened the drawers of the Welsh dresser to find the silverware for the dinner party .Kinyitotta a **walesi kredenc** fiókjait, hogy megtalálja az ezüst evőeszközöket a vacsorapartira.
lowboy
[Főnév]

a short and wide chest of drawers or dressing table with legs, typically used in bedrooms

egy alacsony és széles fiókos szekrény, egy alacsony fésülködőasztal

egy alacsony és széles fiókos szekrény, egy alacsony fésülködőasztal

Ex: The lowboy has several drawers , which are great for organizing my jewelry and small accessories .A **lowboy**-nak több fiókja van, ami nagyszerű ékszereim és kis kiegészítőim rendszerezéséhez.
cabinet box
[Főnév]

the main structure of the cabinet that consists of sides, top, bottom, and back panel

szekrény doboz, a szekrény fő szerkezete

szekrény doboz, a szekrény fő szerkezete

Ex: The cabinet box was assembled in the workshop before being delivered to the home .A **szekrény doboz** a műhelyben lett összeszerelve, mielőtt hazaszállították volna.
drawer box
[Főnév]

a compartment that slides in and out of the cabinet box and is used for storing items

fiók, fiók doboz

fiók, fiók doboz

Ex: She organized all of her clothes into different drawer boxes to keep everything tidy .Az összes ruháját különböző **fiókos dobozokba** rendezte, hogy minden rendben legyen.
drawer slide
[Főnév]

a hardware component that facilitates the smooth sliding of the drawer boxes in and out of the cabinet box

fiókcsúszka, fiokvezető

fiókcsúszka, fiokvezető

Ex: She had to oil the drawer slide to prevent it from squeaking every time it was opened .Kenőanyagot kellett alkalmaznia a **fiókcsúszdán**, hogy megakadályozza a nyikorgást minden alkalommal, amikor kinyitotta.
hinge
[Főnév]

a hardware component that connects the doors to the cabinet box, allowing them to swing open and closed

csukló, pánt

csukló, pánt

toe kick
[Főnév]

a recessed area at the base of the cabinet, allowing a person to stand closer to the cabinet without hitting their toes

lábujj kivágás, láb mélyedés

lábujj kivágás, láb mélyedés

chest
[Főnév]

a sturdy container in the form of a box that is primarily used for storing or transporting one's possessions

láda, doboz

láda, doboz

dresser
[Főnév]

a piece of furniture containing several drawers, usually for keeping clothes

fiókos szekrény, toalettasztal

fiókos szekrény, toalettasztal

Ex: The child ’s toys were stored in the bottom drawers of the dresser.A gyerek játékait a **fiókos szekrény** alsó fiókjaiban tárolták.
closet
[Főnév]

a small space or room built into a wall, which is used to store things and is usually shelved

szekrény, beépített szekrény

szekrény, beépített szekrény

Ex: His favorite childhood toys were hidden away in the closet, waiting for the next generation .Kedvenc gyerekkori játékai el voltak rejtve a **szekrényben**, várva a következő generációt.
cupboard
[Főnév]

a piece of furniture with shelves and doors, usually built into a wall, designed for storing things like foods, dishes, etc.

szekrény, konyhaszekrény

szekrény, konyhaszekrény

Ex: They decided to install a new cupboard in the pantry for extra storage .Új **szekrény** beépítését határozták el a kamrába a további tárolás érdekében.
wardrobe
[Főnév]

a piece of furniture that is large and is used for hanging and storing clothes

szekrény, gardrób

szekrény, gardrób

Ex: The wardrobe's doors were decorated with intricate carvings .A **szekrény** ajtói bonyolult faragásokkal voltak díszítve.
Otthon és Kert
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése