Otthon és Kert - Otthondíszítés

Itt megtanulhat néhány angol szót a lakberendezéshez kapcsolódóan, mint például "lábazat", "lógó" és "váza".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Otthon és Kert
baseboard [Főnév]
اجرا کردن

lábazat

Ex: Dust tends to accumulate along the top edge of the baseboard .

A por hajlamos felhalmozódni a lábazat felső széle mentén.

cushion [Főnév]
اجرا کردن

párna

Ex: He placed a decorative cushion on the armchair to complement the room 's decor .

Egy dísz párnát tett a fotelra, hogy kiegészítse a szoba dekorációját.

knick-knack [Főnév]
اجرا کردن

díszítő tárgy

Ex: The shelves in her living room were filled with knickknacks collected from her travels around the world, each one holding sentimental value.

A nappaljában lévő polcok tele voltak kacatokkal, amelyeket világ körüli utazásai során gyűjtött, mindegyiknek érzelmi értéke volt.

paint [Főnév]
اجرا کردن

festék

Ex: The furniture was covered with a protective layer of paint to prevent damage .

A bútorokat egy védőréteg festék borította, hogy megakadályozzák a károsodást.

picture rail [Főnév]
اجرا کردن

képvágány

Ex: She adjusted the frames on the picture rail to make sure they were evenly spaced .

Beállította a kereteket a képvédő sínre, hogy biztosítsa egyenletes elosztásukat.

redecoration [Főnév]
اجرا کردن

újradekorálás

Ex: After the redecoration , the entire space looked more spacious and elegant .

A felújítás után az egész tér tágasabb és elegánsabbnak tűnt.

wallpaper [Főnév]
اجرا کردن

tapéta

Ex: She chose a light grey wallpaper to brighten up the small bedroom .

Világosszürke tapétát választott, hogy fényesebbé varázsolja a kis hálószobát.

اجرا کردن

díszít

Ex: The restaurant owner hired a local artist to decorate the dining area by painting a striking mural .

Az étterem tulajdonosa felbérelt egy helyi művészt, hogy egy feltűnő falfestménnyel díszítse az étkezőteret.

to hang [ige]
اجرا کردن

to decorate, furnish, or adorn by suspending objects

Ex: She hung the walls with tapestries .
اجرا کردن

díszít

Ex: The baker decided to ornament the cake with edible flowers for a festive touch .

A pék úgy döntött, hogy ehető virágokkal díszíti a tortát, hogy ünnepi hangulatot teremtsen.

اجرا کردن

festeni

Ex: To enhance the curb appeal , the homeowner chose to paint the front door a bold red .

A járdaszegély vonzerejének növelése érdekében a ház tulajdonosa úgy döntött, hogy a bejárati ajtót merész pirosra festi.

candle [Főnév]
اجرا کردن

gyertya

Ex: As part of the ceremony , they each lit a candle to symbolize unity and hope .

A ceremónia részeként mindegyikük gyertyát gyújtott az egység és a remény szimbólumaként.

اجرا کردن

díszes szerelvények

Ex: The new decorative hardware on the doors added a touch of elegance to the living room .

Az új díszes vasalatok az ajtókon eleganciát adtak a nappalinak.

picture frame [Főnév]
اجرا کردن

fotókeret

Ex: The artist chose an ornate gold picture frame to display his latest painting .

A művész egy díszes arany képkeretet választott legújabb festményének bemutatására.

throw pillow [Főnév]
اجرا کردن

díszpárna

Ex: After cleaning the house , she arranged the throw pillows neatly on the couch .

A ház takarítása után gondosan elrendezte a díszpárnákat a kanapén.

vase [Főnév]
اجرا کردن

váza

Ex: The antique vase , passed down through generations , was a cherished family heirloom .

A generációkon átörökölt antik váza egy becses családi örökség volt.

sculpture [Főnév]
اجرا کردن

szobor

Ex: Visitors marveled at the towering bronze sculpture that stood at the entrance of the museum .

A látogatók csodálattal nézték a magas bronzszobrot, amely a múzeum bejáratánál állt.

potted plant [Főnév]
اجرا کردن

cserépben termesztett növény

Ex: I bought a new potted plant for my office to help freshen the air .

Vettem egy új cserépben növényt az irodámba, hogy segítse a levegő frissítését.

wall decal [Főnév]
اجرا کردن

fali matrica

Ex: The nursery was brightened up with cute animal wall decals that added a playful touch .

A bölcsőde aranyos állatos falfestményekkel lett feldíszítve, amelyek játékos hangulatot kölcsönöztek.

tapestry [Főnév]
اجرا کردن

falikárpit

Ex: She inherited a beautiful tapestry from her grandmother , showcasing a forest scene with wildlife .

Egy gyönyörű falikárpitot örökölt a nagymamájától, amely egy erdei jelenetet ábrázol vadállatokkal.

اجرا کردن

díszítő tál

Ex: The ceramic decorative bowl was the perfect centerpiece for the dining table .

A kerámia díszítő tál tökéletes középpontja volt az étkezőasztalnak.

table linen [Főnév]
اجرا کردن

asztalvászony

Ex: The restaurant provided white table linen to give the dining area a formal feel .

Az étterem fehér asztalterítőt biztosított, hogy formális hangulatot kölcsönözzön az étkező területnek.

اجرا کردن

lógó kosár

Ex: The house looked charming with a few hanging baskets full of petunias by the front door .

A ház bájosnak tűnt néhány, petúniákkal teli lógó kosárral az ajtó mellett.

window box [Főnév]
اجرا کردن

ablakmélyedés

Ex: She spent the afternoon planting herbs like basil and thyme in her kitchen window box , ensuring fresh ingredients for her cooking year-round .

A délutánt azzal töltötte, hogy olyan fűszernövényeket ültetett, mint a bazsalikom és a kakukkfű a konyha ablakpárkányán lévő dobozába, biztosítva ezzel friss alapanyagokat az egész éves főzéshez.

girandole [Főnév]
اجرا کردن

egy girandole

Ex: She admired the ornate girandole on the wall , its candles casting a warm glow across the room .

Csodálta a falon lévő díszes girandolét, amelynek gyertyái meleg fényt árasztottak a szobában.

cheval glass [Főnév]
اجرا کردن

állványos tükör

Ex: After trying on several dresses , she checked her reflection in the cheval glass to decide which one to wear .

Miután kipróbált több ruhát, megnézte a tükörképét a teljes alakú tükörben, hogy eldöntse, melyiket vegye fel.

pegboard [Főnév]
اجرا کردن

lyukasztott lemez

Ex: She used a pegboard in her craft room to keep her paintbrushes and scissors neatly arranged .

Egy lyukasztott táblát használt a kézműves szobájában, hogy ecsetei és ollói rendezetten legyenek.

mirror [Főnév]
اجرا کردن

tükör

Ex: She looked at her reflection in the mirror before leaving the house .

A tükörben nézte meg magát, mielőtt elhagyta a házat.

epergne [Főnév]
اجرا کردن

epergne

Ex: For their anniversary , they decided to place an antique silver epergne at the center of the table .

Az évfordulójukra úgy döntöttek, hogy egy antik ezüst epergne-t helyeznek el az asztal közepén.

اجرا کردن

lámpalánc

Ex: For the party , they decorated the living room with string lighting around the walls .

A bulihoz a nappalit lámpaláncokkal díszítették a falak mentén.