pattern

Otthon és Kert - Padlóburkolatok

Itt megtanulhat néhány angol szót a padlóburkolatokkal kapcsolatban, például "törülköző", "szőnyeg" és "csempe".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Home and Garden
rug
[Főnév]

something we use to cover or decorate a part of the floor that is usually made of thick materials or animal skin

szőnyeg, tapis

szőnyeg, tapis

Ex: We have a colorful rug in the children 's playroom .Van egy színes **szőnyeg** a gyerekek játéktermében.
carpet
[Főnév]

a thick piece of woven cloth, used as a floor covering

szőnyeg, tapiszt

szőnyeg, tapiszt

Ex: The soft carpet feels nice under my feet .A puha **szőnyeg** kellemes érzést nyújt a lábam alatt.
Saxony carpet
[Főnév]

a cut pile carpet made of twisted yarns that are heat-treated to give a plush, velvety texture and a uniform, luxurious appearance

szász szőnyeg, szász moquette

szász szőnyeg, szász moquette

Ex: He admired the rich texture of the Saxony carpet, which felt like velvet .Csodálta a **szászonyi szőnyeg** gazdag textúráját, amely bársonynak tűnt.

a cut pile carpet with a slightly twisted fiber construction that creates a textured, casual appearance, which can help hide footprints and vacuum marks

textúrázott szőnyeg, szőnyeg textúrával

textúrázott szőnyeg, szőnyeg textúrával

Ex: The textured carpet’s design complements the furniture perfectly , giving the room a stylish look .A **textúrázott szőnyeg** dizájnja tökéletesen kiegészíti a bútorokat, stílusos megjelenést kölcsönözve a szobának.
plush carpet
[Főnév]

a type of carpet with a smooth, velvety surface and a dense, even pile height that provides a luxurious feel

plüss szőnyeg, luxus szőnyeg

plüss szőnyeg, luxus szőnyeg

Ex: She chose a plush carpet for the nursery to create a soft and safe space for her baby .Egy **plüss szőnyeget** választott a gyerekszobába, hogy puha és biztonságos teret teremtsen a babájának.

a style of carpet in which the yarn loops are left uncut on the surface, creating a durable and low-maintenance flooring option

hurkos szőnyeg, hurkolt szőnyeg

hurkos szőnyeg, hurkolt szőnyeg

Ex: He noticed that the loop pile carpet in the kitchen hid stains better than traditional carpet types .Észrevette, hogy a konyhában a **hurkos szőnyeg** jobban elrejti a foltokat, mint a hagyományos szőnyegtípusok.

a style of carpet where the loops of yarn are cut, resulting in individual tufts of yarn that stand upright and create a plush, dense surface

vágott szőnyeg, nyírt szőrű szőnyeg

vágott szőnyeg, nyírt szőrű szőnyeg

Ex: She loved the soft, velvety feel of the cut pile carpet in her new home.Szerette a puha, bársonyos érzést, amit a **vágott szőnyeg** nyújtott az új otthonában.
carpet tile
[Főnév]

a type of flooring consisting of small, modular carpet pieces that can be installed in a variety of patterns and designs

szőnyegcsempe, moduláris szőnyeg

szőnyegcsempe, moduláris szőnyeg

Ex: We chose carpet tiles for the playroom because they are easy to clean and can be replaced if damaged.A játékterembe **szőnyeglapokat** választottunk, mert könnyen tisztíthatóak és cserélhetőek, ha megkárosodnak.

a type of flooring made from solid hardwood boards, typically cut from a single piece of wood

keményfa padló, tömör fa padló

keményfa padló, tömör fa padló

Ex: The rich color of the hardwood flooring perfectly complements the modern furniture.A **masszív fa padló** gazdag színe tökéletesen kiegészíti a modern bútorokat.

a type of flooring made from a mixture of cement, water, and aggregates, such as sand or gravel, that is poured into a flat surface and then cured and polished

beton padló, burkolat betonból

beton padló, burkolat betonból

Ex: Many commercial spaces prefer concrete flooring due to its strength and low maintenance.Sok kereskedelmi tér a szilárdsága és alacsony karbantartási igénye miatt a **beton padlót** részesíti előnyben.

any type of flooring made from natural stone, such as marble, granite, limestone, or slate

kőpadló, terméskő padlóburkolat

kőpadló, terméskő padlóburkolat

Ex: After years of use , the stone flooring still looked as good as new with just a bit of polishing .Évekig tartó használat után a **kőpadló** még mindig újszerűen nézett ki egy kis polírozással.
Persian rug
[Főnév]

a traditionally hand-woven floor covering with intricate designs and patterns, that originates in Iran

perzsa szőnyeg, iráni szőnyeg

perzsa szőnyeg, iráni szőnyeg

Ex: The patterns on the Persian rug were so detailed that it felt like a work of art.A **perzsa szőnyeg** mintái olyan részletesek voltak, hogy műalkotásnak tűnt.
kilim
[Főnév]

a flat-woven textile traditionally made by hand, characterized by vibrant colors, geometric patterns, and durable construction.

kilim, kilim szőnyeg

kilim, kilim szőnyeg

Ex: The shop offered a variety of kilims, each with unique designs and rich colors .A bolt különféle **kilimokat** kínált, mindegyik egyedi mintákkal és gazdag színekkel.
hooked rug
[Főnév]

a type of rug made by pulling loops of yarn or fabric through a woven base using a latch hook

horgolt szőnyeg, horgolt pokróc

horgolt szőnyeg, horgolt pokróc

Ex: The artist displayed a collection of handmade hooked rugs at the local craft fair .A művész egy kézzel készített **horgolt szőnyegek** gyűjteményét mutatta be a helyi kézműves vásáron.
braided rug
[Főnév]

a type of rug made from strips of fabric or yarn, braided together to create a circular or oval shape

fonott szőnyeg, fonott lábtörlő

fonott szőnyeg, fonott lábtörlő

Ex: They decided to place a braided rug near the door to catch dirt and moisture .Úgy döntöttek, hogy az ajtó közelébe egy **fonott szőnyeget** helyeznek, hogy megfogják a szennyeződést és a nedvességet.
flokati
[Főnév]

a type of shag wool rug with a long pile, traditionally made in Greece

egy flokati,  egyfajta hosszú szőrű gyapjúszőnyeg

egy flokati, egyfajta hosszú szőrű gyapjúszőnyeg

Ex: I love walking barefoot on the flokati because it feels so soft and warm .Szeretek mezítláb járni a **flokatin**, mert olyan puha és meleg.
outdoor rug
[Főnév]

a type of rug designed specifically for use in outdoor living spaces, such as patios, decks, and porches

kültéri szőnyeg, kültéri lábtörlő

kültéri szőnyeg, kültéri lábtörlő

Ex: They chose a striped outdoor rug to match the cushions on their porch chairs .Csíkos **kültéri szőnyeget** választottak, hogy passzoljon a veranda székeinek párnáihoz.
accent rug
[Főnév]

a small rug used to complement the design or color scheme of a room

akkentszőnyeg, díszszőnyeg

akkentszőnyeg, díszszőnyeg

Ex: The vibrant accent rug in the kitchen brightened up the otherwise plain floor .A konyhában a vibráns **akkár szőnyeg** felvidította az egyébként egyszerű padlót.
area rug
[Főnév]

a decorative rug that covers only a portion of the floor and is often used to define a space or add color and texture to a room

térkönyv, díszzőnyeg

térkönyv, díszzőnyeg

Ex: The soft area rug felt nice underfoot , especially in the colder months .A puha **területi szőnyeg** kellemes volt a lábad alatt, különösen a hidegebb hónapokban.

a type of carpet that is woven with a specific technique to create a textured, durable surface

ingrain szőnyeg, ingrain szőnyeg

ingrain szőnyeg, ingrain szőnyeg

Ex: The hotel lobby had an ingrain carpet that withstood heavy foot traffic without showing much wear .A hotel lobbyjában egy **ingrain szőnyeg** volt, amely nagy gyalogosforgalmat bírt ki anélkül, hogy sok kopást mutatott volna.
broadloom
[Főnév]

a type of carpet that is woven on a wide loom, typically 12-15 feet wide, and then cut to the desired length

széles szövésű szőnyeg, szélesen szőtt szőnyeg

széles szövésű szőnyeg, szélesen szőtt szőnyeg

moquette
[Főnév]

a type of dense, durable, and woven carpet

moquette

moquette

Ex: Moquette is often used in public transport because it can withstand heavy foot traffic.A **moquette**-t gyakran használják a tömegközlekedésben, mert képes ellenállni a nagy forgalomnak.
tile
[Főnév]

a flat piece of baked clay or other material, mostly in the shape of a square, used for covering floors or walls

csempe, burkolat

csempe, burkolat

Ex: The swimming pool was lined with mosaic tiles, creating a shimmering mosaic pattern on the water 's surface .A medence mozaik**burkolattal** volt kirakva, ami csillogó mozaikmintát hozott létre a víz felszínén.
hearthrug
[Főnév]

a small rug, typically made of wool, that is placed in front of a fireplace to provide warmth and protection from sparks and embers

kandallószőnyeg, tűzhely előtti szőnyeg

kandallószőnyeg, tűzhely előtti szőnyeg

Ex: The hearthrug is thick enough to catch any ashes that fall from the fireplace .A **kandallószőnyeg** elég vastag ahhoz, hogy elkapja a kandallóból eső hamut.
doormat
[Főnév]

an object put on the ground in front of a door, used for cleaning the shoes on

lábtörlő, bejárati matrac

lábtörlő, bejárati matrac

Ex: He stepped on the doormat to clean his boots before coming inside .Rálépett a **lábtörlőre**, hogy letisztítsa a csizmáját, mielőtt bejött volna.
linoleum
[Főnév]

a stiff material with a smooth and shiny surface, used for covering a floor

linóleum, linóleum padlóburkolat

linóleum, linóleum padlóburkolat

Ex: After years of use , the linoleum floor still looked as good as new .Évekig tartó használat után a **linóleum** padló még mindig újszerűnek tűnt.
mat
[Főnév]

a small piece of thick cloth-like material that is used to cover part of a floor, particularly in order to provide decoration

szőnyeg, tapiszt

szőnyeg, tapiszt

runner
[Főnév]

a type of long and narrow rug that is typically used to cover hallways, entryways, or other narrow spaces in a home or building

folyosói szőnyeg, hosszú és keskeny szőnyeg

folyosói szőnyeg, hosszú és keskeny szőnyeg

matting
[Főnév]

the wear and tear of a carpet or rug over time, resulting in a flattened appearance due to constant foot traffic

kopás, lelapulás

kopás, lelapulás

shag rug
[Főnév]

a type of carpet or area rug that has a deep and plush pile with long, loose yarns that give it a shaggy appearance and a soft, textured feel underfoot

hosszú szőrű szőnyeg, shaggy szőnyeg

hosszú szőrű szőnyeg, shaggy szőnyeg

Ex: The kids love playing on the shag rug because it is so soft .A gyerekek imádnak játszani a **bolyhos szőnyegen**, mert annyira puha.
tatami
[Főnév]

a type of traditional Japanese flooring made from woven straw mats

tatami, tatami matrac

tatami, tatami matrac

Ex: After removing the shoes at the entrance , we walked carefully on the tatami mats to preserve their cleanliness and texture .Miután levettük a cipőt a bejáratnál, óvatosan jártunk a **tatami** szőnyegeken, hogy megőrizzük tisztaságukat és textúrájukat.
welcome mat
[Főnév]

a small rug or mat placed outside of the front door of a home or business to greet visitors and encourage them to wipe their feet before entering

üdvözlőszőnyeg, bejárati szőnyeg

üdvözlőszőnyeg, bejárati szőnyeg

Berber carpet
[Főnév]

a durable type of loop pile carpet made from various fibers and commonly used in residential and commercial settings due to its resistance to wear

berber szőnyeg, berber moquette

berber szőnyeg, berber moquette

Ex: After years of use , the Berber carpet still looked great thanks to its strong , looped fibers .Évekig tartó használat után a **berber szőnyeg** még mindig nagyszerűen nézett ki erős, hurkolt szálai miatt.
frieze carpet
[Főnév]

a highly twisted and durable carpet with a textured, curly surface that helps to mask footprints and other marks

frieze szőnyeg, göndör felületű szőnyeg

frieze szőnyeg, göndör felületű szőnyeg

Ex: She decided to replace the old carpet with a frieze style to add some texture to the room’s design.Úgy döntött, hogy lecseréli a régi szőnyeget egy **frieze szőnyegre**, hogy textúrát adjon a szoba dizájnjához.
parquet
[Főnév]

a type of flooring made of small wood pieces arranged in geometric patterns

parketta

parketta

bath mat
[Főnév]

a small rug or mat placed on the floor in a bathroom, typically outside the shower or bathtub, to provide a non-slip surface and to absorb water

fürdőszőnyeg, fürdőmatrac

fürdőszőnyeg, fürdőmatrac

Ex: The hotel provided a clean bath mat along with fresh towels .A szálloda tiszta **fürdőszőnyeget** biztosított friss törölközőkkel együtt.
rubber mat
[Főnév]

a type of floor mat made from rubber material that provides a slip-resistant and durable surface

gumimata, gumialátét

gumimata, gumialátét

Ex: The rubber mat in the bathroom kept the floor dry after every shower .A fürdőszobában lévő **gumitakaró** szárazon tartotta a padlót minden zuhanyzás után.
Otthon és Kert
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése