pattern

Ruházat és Divat - Ruhák ápolása

Itt megtanulhat néhány angol szót a ruhák ápolásával kapcsolatban, például "vasaló", "mosógép" és "hajtogatás".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Clothes and Fashion

a container typically made of wicker, plastic, or cloth material used for storing and transporting laundry or dirty clothes to a washing machine

ruhakosár, szennyeskosár

ruhakosár, szennyeskosár

a device used to hang and organize clothing items in a closet or storage space

ruhaakasztó, vállfa

ruhaakasztó, vállfa

clothesline
[Főnév]

a long rope or wire that washed clothes are hung on in order to get dried

ruhaszárító kötél, szárítókötelet

ruhaszárító kötél, szárítókötelet

Ex: She prefers using a clothesline to save energy instead of a dryer .Ő inkább egy **ruhaszárító kötelet** használ, hogy energiát takarítson meg, mint egy szárítógépet.
clothes hoist
[Főnév]

a device used for hanging and drying clothes outdoors, typically consisting of a pole or frame with lines or ropes for suspending clothing items

ruhaszárító, szárítókötél

ruhaszárító, szárítókötél

clothes horse
[Főnév]

a freestanding rack used for indoor clothes drying, typically made of wood, metal, or plastic, and often collapsible for easy storage

ruhaszárító, ruhakeret

ruhaszárító, ruhakeret

clothes peg
[Főnév]

a small device, typically made of wood or plastic, used for fastening clothes on a clothesline to dry

ruhaklampli, ruhaszárító csipesz

ruhaklampli, ruhaszárító csipesz

clothespin
[Főnév]

a device used for hanging wet clothes on a clothesline to dry

ruhacsipesz, szárítócsiptető

ruhacsipesz, szárítócsiptető

coat hanger
[Főnév]

a device, typically made of wood, plastic, or wire, used to hang and store clothing

ruhakapu, akasztó

ruhakapu, akasztó

a laundry product used to reduce static cling, soften fabrics, and add scent to clothes during washing or drying, typically in liquid or dryer sheet form

ruhapehely, textilpuhító

ruhapehely, textilpuhító

a cleaning agent that is used to remove dirt, stains, and odors from clothing and other fabrics

mosószer, mosópor

mosószer, mosópor

hamper
[Főnév]

a large basket with a lid, typically used for laundry, storage, or transport

szennyeskosár, nagy kosár

szennyeskosár, nagy kosár

hanger
[Főnév]

a piece of metal, plastic, or wood, usually in a triangular shape with a hook on its top, that people use for storing their clothes in a closet or on a rack

vállfa, akasztó

vállfa, akasztó

ironing board
[Főnév]

a long narrow table, often covered with cloth, on which clothes are ironed

vasalódeszka, vasalóasztal

vasalódeszka, vasalóasztal

a container used for storing and transporting dirty clothes to and from the washing machine or laundromat

szennyeskosár, mosókosár

szennyeskosár, mosókosár

to air
[ige]

to expose something, such as clothing or bedding, to the open air to freshen it or dry it

szellőztet, levegőn szárít

szellőztet, levegőn szárít

Ex: After a rainstorm , he aired the wet camping gear by spreading it out on the rocks to dry in the sun .Egy zápor után **kiszellőztette** a nedves táborfelszerelést azzal, hogy széthordta a sziklákon, hogy a napon száradjon.

a warm and enclosed storage space in a house, usually containing a hot water cylinder, used to dry or air clothes

szárítószekrény, szellőztető szekrény

szárítószekrény, szellőztető szekrény

peg
[Főnév]

a small, cylindrical or tapered piece of wood or plastic that is used to fasten clothes to a clothesline

csap, ruhacsipesz

csap, ruhacsipesz

soap flakes
[Főnév]

small, thin pieces of soap that are used for washing clothes and other household items

szappanpelyhek, szappanforgács

szappanpelyhek, szappanforgács

soap powder
[Főnév]

a powdered detergent that is used for washing clothes, and typically consists of a mixture of soap and synthetic detergents

szappanpor, mosópor

szappanpor, mosópor

spray starch
[Főnév]

a laundry product used to stiffen fabrics, reduce wrinkles, and facilitate ironing by spraying it onto clothes for a crisp and polished appearance

permetes keményítő, keményítő spray

permetes keményítő, keményítő spray

washboard
[Főnév]

a tool used to manually wash clothes by rubbing them against its ribbed surface while they are wet with soap and water

mosódeszka, kézi mosógép

mosódeszka, kézi mosógép

washing line
[Főnév]

an outdoor cord or rope used for air-drying clothes by hanging them for drying in the open air and sunlight

ruhaszárító kötél, ruhaszárító

ruhaszárító kötél, ruhaszárító

a type of cleaning agent in the form of a dry powder or granules used to wash clothes

mosópor, mosószer por

mosópor, mosószer por

an electric machine used for washing clothes

mosógép, mosásgép

mosógép, mosásgép

Ex: The washing machine's spin cycle helps remove excess water from the clothes .A **mosógép** centrifugáló ciklusa segít eltávolítani a felesleges vizet a ruhákból.
dryer
[Főnév]

a machine used to remove moisture from clothes, hair, or other items through heat or airflow

szárítógép, ruhaszárítógép

szárítógép, ruhaszárítógép

Ex: The noisy dryer kept running late into the night .A zajos **szárítógép** késő éjszakáig működött.
dryer sheet
[Főnév]

a fabric or paper sheet used in dryers to reduce static cling, soften fabrics, and add scent to clothes during drying

szárítógép lap, szárítógépes öblítő

szárítógép lap, szárítógépes öblítő

bleach
[Főnév]

a strong chemical compound used for removing stains, whitening clothes, and disinfecting surfaces

fehérítő, klór

fehérítő, klór

to iron
[ige]

to use a heated appliance to straighten and smooth wrinkles and creases from fabric

vasal

vasal

Ex: The seamstress irons the fabric before sewing to create smooth seams .A varrónő **vasalja** a szövetet varrás előtt, hogy sima varratokat hozzon létre.
iron
[Főnév]

a piece of equipment with a heated flat metal base, used to smooth clothes

vasaló, vasal

vasaló, vasal

Ex: The iron removes wrinkles from the fabric and makes it smooth .A **vasaló** eltávolítja a ráncokat a anyagból és simává teszi.
ironed
[melléknév]

describing the state of a garment that has been pressed and smoothed with an iron

vasalt, kivasalt

vasalt, kivasalt

wrinkled
[melléknév]

having creases or folds caused by being crushed, bent, or compressed

gyűrött, hajtogatott

gyűrött, hajtogatott

to remove things or goods from a container, vehicle, etc.

kirak, kirakodik

kirak, kirakodik

Ex: The delivery personnel worked together to unload packages from the delivery van onto the doorstep .A szállítási személyzet együtt dolgozott a csomagok **kirakodásán** a szállítóautóból a küszöbre.
to fold
[ige]

to bend something in a way that one part of it touches or covers another

hajt, összehajt

hajt, összehajt

Ex: She decided to fold the napkin into an elegant shape for the dinner table .Úgy döntött, hogy elegáns formába **hajtogatja** a szalvétát a vacsoraasztalra.
the cleaner's
[Főnév]

a shop where one can do their laundry and dry cleaning

tisztító, mosoda

tisztító, mosoda

(of a portion or piece) to become detached or separated from a larger whole

leválik, lejön

leválik, lejön

Ex: The handle of the suitcase came off during the trip , making it difficult to carry .A bőrönd fogója **leszakadt** az utazás alatt, megnehezítve a cipelését.

to allow wet clothes to dry by hanging them up without wringing them out

csöpögve száradni hagyni, csavarás nélkül száradni hagyni

csöpögve száradni hagyni, csavarás nélkül száradni hagyni

dry-cleaned
[melléknév]

cleaned with a solvent instead of water

kémiai tisztítású, száraz tisztítású

kémiai tisztítású, száraz tisztítású

to place a thing, typically an item of clothing, on a hanger, hook, etc.

felakaszt, akasztóra tesz

felakaszt, akasztóra tesz

Ex: He hung up his keys on the wall hook for easy access.**Felfüggesztette** a kulcsait a fal kampójára a könnyű hozzáférés érdekében.
ironing
[Főnév]

the activity of making clothes, etc. smooth using an iron

vasalás, ruhavasalás

vasalás, ruhavasalás

Ex: After completing the ironing, she felt a sense of accomplishment seeing the neatly pressed clothes.A **vasalás** befejezése után elégedettséget érzett, amikor meglátta a gondosan kivasalt ruhákat.

to wash, clean, and iron clothes and linens

mos, tisztít és vasal

mos, tisztít és vasal

Ex: After the camping trip , they laundered their sleeping bags to remove dirt and odors .
launderette
[Főnév]

a place where one can wash and dry one's clothes using coin-operated machines

érmés mosoda, önkiszolgáló mosoda

érmés mosoda, önkiszolgáló mosoda

Ex: They waited at the launderette until their clothes were dry .A **patyolatban** vártak, amíg a ruhájuk meg nem szárad.
laundry
[Főnév]

clothes, sheets, etc. that have just been washed or need washing

mosnivaló, szennyes

mosnivaló, szennyes

Ex: She hung the laundry out to dry in the sun .Kitépte a **szennyest** száradni a napra.
to load
[ige]

to fill or pack a space with the specified items

berak, megtölt

berak, megtölt

Ex: Emily loaded her camper van with camping supplies and set off for a weekend in the mountains .Emily **berakta** a kempingfelszerelést a kempingautójába, és elindult egy hétvégére a hegyekbe.

to apply pressure to something by a heated iron in order to smooth it

vasal, nyom

vasal, nyom

Ex: The dry cleaner pressed the pleats of the skirt to restore its original shape .A vegytisztító **kivasalta** a szoknya redőit, hogy visszaállítsa eredeti formáját.
washable
[melléknév]

able to be safely cleaned with water or other cleaning agents without being damaged

mosható, mosásálló

mosható, mosásálló

Ex: The washable cover on the couch can be removed and washed to keep it fresh .
stained
[melléknév]

marked or discolored by a substance that is difficult to remove

foltos, szennyezett

foltos, szennyezett

Ex: She used a stain remover to try to remove the wine stain from the carpet.Egy folttisztítót használt, hogy megpróbálja eltávolítani a borfoltot a szőnyegről.

to make something have no bacteria, marks, or dirt

tisztít, mos

tisztít, mos

Ex: We always clean the bathroom to keep it hygienic .Mindig **tisztítjuk** a fürdőszobát, hogy higiénikus legyen.
wet
[melléknév]

covered with or full of water or another liquid

nedves, nyirkos

nedves, nyirkos

Ex: They ran for shelter when the rain started and got their clothes wet.Futottak menedékért, amikor elkezdett esni, és **megázott** a ruhájuk.
to wet
[ige]

to make something damp or moist by applying water or another liquid

nedvesít, megnedvesít

nedvesít, megnedvesít

Ex: He wet the sponge and began to wash the car .**Megnedvesítette** a szivacsot és elkezdte mosni az autót.
dry
[melléknév]

lacking moisture or liquid

száraz, aszályos

száraz, aszályos

Ex: After the rain stopped , the pavement quickly became dry under the heat .Miután elállt az eső, a járda gyorsan **száraz** lett a hőség alatt.
to dry
[ige]

to take out the liquid from something in a way that it is not wet anymore

szárít, megszárít

szárít, megszárít

Ex: He dried the spilled liquid on the floor with a mop .**Megszárította** a padlóra ömlött folyadékot egy felmosóronggyal.
dirty
[melléknév]

having stains, bacteria, marks, or dirt

piszkos, koszos

piszkos, koszos

Ex: The dirty dishes in the restaurant 's kitchen needed to be washed .Az étterem konyhájában a **koszos** edényeket meg kellett mosni.

to undo or separate the strands of something that is woven or knitted

kibogoz, szétszed

kibogoz, szétszed

to open or spread something out from a folded state or compact form

kibont, kiterít

kibont, kiterít

Ex: The traveler unfolded the camping chair for a comfortable seat .Az utazó **kihajtotta** a tábori széket a kényelmes üléshez.
dry cleaner
[Főnév]

an individual who works or owns a business specializing in the cleaning and maintenance of garments and textiles using methods that do not involve water

kéménytisztító, vegytisztító

kéménytisztító, vegytisztító

Ex: The dry cleaner removed the coffee stain from his white shirt perfectlyA **kéménytisztító** tökéletesen eltávolította a kávéfoltot a fehér ingéről.
Ruházat és Divat
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése