Ruházat és Divat - Ruházathoz kapcsolódó igék

Itt megtanulhat néhány ruházathoz kapcsolódó angol igét, mint például a "kiszélesít", "rögzít" és "öltöztet".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Ruházat és Divat
اجرا کردن

koordinál

Ex:

A festmény színei gyönyörűen koordinálnak, hogy egyensúlyérzetet keltsenek.

to zip [ige]
اجرا کردن

becsuk

Ex: The adventurer will zip the tent to keep insects out while camping .

A kalandoző becsukja a sátrat, hogy a rovarok ne juthassanak be kempingezés közben.

to wear [ige]
اجرا کردن

visel

Ex: He wore a suit and tie to the job interview to make a good impression .

Öltönyt és nyakkendőt viselt az állásinterjúra, hogy jó benyomást keltsen.

اجرا کردن

gombol

Ex: Before the meeting , he will button his suit jacket for a polished appearance .
اجرا کردن

változtat

Ex: They hurried into the locker room to change .

Siettek az öltözőbe, hogy átöltözzenek.

اجرا کردن

öltöztet

Ex: The government launched a program to clothe underprivileged families in the community .

A kormány egy programot indított a közösség rászoruló családjainak ruházására.

اجرا کردن

öltözködni

Ex: Before heading out , they took the time to dress in layers for the changing weather .

Mielőtt elindultak, időt szántak arra, hogy rétegesen öltözzenek a változó időjárás miatt.

اجرا کردن

rögzít

Ex: The carpenter worked diligently to fasten the loose planks of the wooden fence .

Az ács szorgosan dolgozott, hogy rögzítse a fa kerítés laza deszkáit.

to fit [ige]
اجرا کردن

passzol

Ex: The costume did n't fit properly , so they had to make alterations before the performance .

A jelmez nem illet megfelelően, ezért módosításokat kellett végezniük a előadás előtt.

اجرا کردن

kiszélesedik

Ex: The jeans flare slightly at the ankles , giving them a retro look .

A farmer nadrág kissé kiszélesedik a boka magasságában, ami retro megjelenést kölcsönöz neki.

اجرا کردن

illik

Ex: His tie and pocket square were carefully chosen to match his suit and shirt .

A nyakkendőjét és zsebkendőjét gondosan választották ki, hogy illessenek a öltönyéhez és ingéhez.

اجرا کردن

levetkőzik

Ex: The dancer gracefully stripped , revealing a sequence of colorful and elaborate costumes .

A táncos kecsesen levetkőzött, felfedve egy sor színes és kidolgozott jelmezt.

اجرا کردن

levesz

Ex: Before swimming , make sure to take off your jewelry .

Úszás előtt győződjön meg arról, hogy leveszi az ékszereit.

to take [ige]
اجرا کردن

visel

Ex: The store assistant inquired , ' What size shirt do you take ? '

Az üzleti asszisztens megkérdezte: 'Milyen méretű inget visel?'

اجرا کردن

gyorsan felvesz

Ex:

Vigyünk fel kabátot, mielőtt kimegyünk a hidegbe.

اجرا کردن

kipróbál

Ex: He went to the store to try on some new shoes .

Elment a boltba, hogy kipróbáljon néhány új cipőt.

اجرا کردن

levetkőzik

Ex: Before getting into bed , he undressed and neatly placed his clothes aside .

Mielőtt lefeküdt, levetkőzött és rendesen félretette a ruháit.

اجرا کردن

kinyitni a cipzár

Ex: She unzipped her backpack to take out her books .

Kihúzta a cipzárját a hátizsákjának, hogy kivegye a könyveit.

اجرا کردن

stílusba önt

Ex: As an interior decorator , she loves to style homes by combining different textures and decorative elements .

Mint belsőépítész, szereti stilizálni az otthonokat különböző textúrák és dekoratív elemek kombinálásával.

اجرا کردن

eltávolít

Ex: He removed his glasses and rubbed his eyes tiredly .

Levette a szemüvegét és fáradtan dörzsölte a szemét.

اجرا کردن

becsuk

Ex: Before leaving , he zipped up his backpack to ensure the contents were secure .

Mielőtt elment, becsukta a hátizsákját, hogy biztosítsa a tartalom biztonságát.

to [get] dressed [kifejezés]
اجرا کردن

to put on one's clothes

Ex: After her workout , she quickly showers and gets dressed in casual clothing for the rest of the day .
اجرا کردن

felhúz

Ex: After his swim , he quickly pulled on a t-shirt .

Az úszás után gyorsan felhúzott egy pólót.

اجرا کردن

levesz

Ex: After the performance , she eagerly pulled off the heavy costume .

Az előadás után lelkesen levetette a nehéz jelmezt.

اجرا کردن

kicsinosítja magát

Ex:

A party előtt úgy döntött, hogy felöltözik, és egy elegáns öltönyt és fényes cipőt választott.

اجرا کردن

lazán öltözködni

Ex: We were told to dress down for the company outing to make it more comfortable .

Azt mondták nekünk, hogy öltözzünk lazábban a céges kirándulásra, hogy kényelmesebb legyen.

اجرا کردن

felöltözik

Ex: The children were excited to dress up in costumes for the Halloween party .

A gyerekek izgatottak voltak, hogy öltözzenek jelmezekbe a Halloween-partira.

اجرا کردن

visel

Ex:

Viselte a nyakkendőjét, ami azt jelezte, hogy kész a formális megbeszélésre.

اجرا کردن

felhúz

Ex: He slipped on a jacket before leaving the house .

Felvett egy kabátot, mielőtt elhagyta volna a házat.

to suit [ige]
اجرا کردن

jól áll

Ex: Neutral tones tend to suit him well , enhancing his classic and sophisticated style .

A semleges színek általában jól állnak neki, hangsúlyozva klasszikus és kifinomult stílusát.

اجرا کردن

öltöztet

Ex: The tailor garmented the models in elegant evening wear .

A szabó elegáns estélyi ruhába öltöztette a modelleket.

اجرا کردن

to dress someone, or to supply with clothing

Ex: Volunteers appareled the refugees with warm coats .