pattern

Kitartás - Élet leckék

Fedezze fel az angol közmondásokat, amelyek életleckéket írnak le olyan mondásokkal, mint „egy megégett gyerek retteg a tűztől” és „egyszer megtagadt hibát kétszer elkövetnek”.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Perseverance
what does not kill sb, makes sb stronger

used to emphasize that facing and overcoming difficult challenges can lead to greater strength and resilience

[Mondata]
a burnt child dreads the fire

used to imply that negative experiences can leave a lasting impact on a person's behavior, leading them to be cautious and avoid similar situations in the future

egy megégett gyerek retteg a tűztől

egy megégett gyerek retteg a tűztől

Google Translate
[Mondata]
smooth seas do not make skillful sailors

used to imply that experience and skill are developed through facing challenges and adversities, not in easy or peaceful situations

a sima tenger nem tesz ügyes tengerészeket

a sima tenger nem tesz ügyes tengerészeket

Google Translate
[Mondata]
a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine

used to imply that facing and overcoming challenges can be beneficial for personal growth

egy adag viszontagság gyakran éppolyan szükséges, mint egy adag gyógyszer

egy adag viszontagság gyakran éppolyan szükséges, mint egy adag gyógyszer

Google Translate
[Mondata]
a fault once denied is twice committed

used to suggest that denying a fault or refusing to admit a mistake can lead to repeating the same error

az egyszer megtagadott hibát kétszer elkövetik

az egyszer megtagadott hibát kétszer elkövetik

Google Translate
[Mondata]
a good example is the best sermon

used to emphasize that leading by example is a more effective way of influencing others' behavior than simply preaching to them

jó példa a legjobb prédikáció

jó példa a legjobb prédikáció

Google Translate
[Mondata]
adversity and loss make a man wise

used to imply that going through difficult or challenging situations can provide valuable lessons and insights, ultimately contributing to the development of wisdom and maturity

a csapások és a veszteségek bölcsekké teszik az embert

a csapások és a veszteségek bölcsekké teszik az embert

Google Translate
[Mondata]
adversity is a great schoolmaster

used to imply that difficult experiences can be valuable opportunities for personal growth and learning

a viszontagság nagy iskolamester

a viszontagság nagy iskolamester

Google Translate
[Mondata]
there is no great loss without some gain

used to highlight the idea that even in times of significant loss or adversity, there is often a hidden opportunity or benefit that can be gained from the experience

nincs nagy veszteség némi haszon nélkül

nincs nagy veszteség némi haszon nélkül

Google Translate
[Mondata]
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése