پشتکار - درس‌های زندگی

کشف امثال انگلیسی که درس‌های زندگی را با گفتارهایی مانند 'کودک سوخته از آتش می‌ترسد' و 'یک خطا یک بار انکار شده دو بار انجام شده است' به تصویر می‌کشند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

آزمون

شروع یادگیری

what does not kill {sb}, makes {sb} stronger

what does not kill somebody , makes somebody stronger

[جمله]

used to emphasize that facing and overcoming difficult challenges can lead to greater strength and resilience

سختی‌هایی که از آن‌ها عبور می‌کنی می‌توانند تو را قوی‌تر کنند

Ex: As a runner, I know that pushing yourself to the limit can be painful. But I also know that what doesn't kill you makes you stronger, and I've become a better athlete because of it.

بستن

ورود

a burnt child dreads the fire

[جمله]

used to imply that negative experiences can leave a lasting impact on a person's behavior, leading them to be cautious and avoid similar situations in the future

تجربهٔ بد گذشته آدم را در موقعیت مشابه محتاط می‌کند

Ex: I used to be an adventurous eater, but after getting food poisoning, I'm much more cautious. A burnt child dreads the fire, as they say.

بستن

ورود

smooth seas do not make skillful sailors

[جمله]

used to imply that experience and skill are developed through facing challenges and adversities, not in easy or peaceful situations

مهارت و توانایی در رویارویی با سختی‌ها رشد می‌کند

Ex: When I faced my first big challenge at work, I struggled to keep up, but I kept reminding myself that a calm sea does not make a skilled sailor.

بستن

ورود

a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine

[جمله]

used to imply that facing and overcoming challenges can be beneficial for personal growth

کمی سختی برای رشد آدم لازم و سودمند است

Ex: As a parent, I try not to shield my children from every disappointment. I believe that a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine.

بستن

ورود

a fault once denied is twice committed

[جمله]

used to suggest that denying a fault or refusing to admit a mistake can lead to repeating the same error

انکار اشتباه احتمال تکرار آن را بیشتر می‌کند

Ex: I learned the hard way that a fault once denied is twice committed. When I tried to cover up my mistake, it only made things worse.

بستن

ورود

a good example is the best sermon

[جمله]

used to emphasize that leading by example is a more effective way of influencing others' behavior than simply preaching to them

رفتار خوب از نصیحت کردن اثرگذارتر است

Ex: As a leader, I know that my team is watching my every move. I try to set a good example, because a good example is the best sermon.

بستن

ورود

adversity and loss make a man wise

[جمله]

used to imply that going through difficult or challenging situations can provide valuable lessons and insights, ultimately contributing to the development of wisdom and maturity

سختی و فقدان می‌توانند آدم را پخته‌تر و خردمندتر کنند

Ex: She could see the trials he had survived in his thoughtful eyes and wise words, for adversity and loss do make a man wise by teaching tough, valuable lessons.

بستن

ورود

adversity is a great schoolmaster

[جمله]

used to imply that difficult experiences can be valuable opportunities for personal growth and learning

سختی می‌تواند آموزگار خوبی برای رشد و یادگیری باشد

Ex: When I faced a challenge at work, I realized that adversity is a great schoolmaster. I learned more from that experience than from any success.

بستن

ورود

there is no great loss without some gain

[جمله]

used to highlight the idea that even in times of significant loss or adversity, there is often a hidden opportunity or benefit that can be gained from the experience

حتی زیان بزرگ هم ممکن است فرصتی یا سودی در خود داشته باشد

Ex: Though the setback was difficult, he knew that there is no great loss without some gain and the experience would ultimately make him wiser and stronger.

بستن

ورود

پشتکار
رانندگی و اراده	کار سخت و فداکاری	پایداری	تصمیم
تحمل و تابآوری	تجربه و یادگیری	درس‌های زندگی	عمل و عدم عمل
ابزارها و راه‌حل‌ها

دانلود اپلیکشن LanGeek