pattern

Média és Kommunikáció - E-mail

Itt megtanulhat néhány, az e-mailekkel kapcsolatos angol szót, például "kukac", "bejövő levelek" és "aláírás blokk".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Media and Communication
ampersat
ampersat
[Főnév]

the symbol @, that is used in email addresses and other forms of electronic communication

kukac, kukacjel

kukac, kukacjel

attachment
attachment
[Főnév]

a file or document that is sent along with an email

melléklet, csatolt fájl

melléklet, csatolt fájl

Ex: They forgot to include the attachment in their message. 

Elfelejtették csatolni a mellékletet az üzenetükhöz.

carbon copy
carbon copy
[Főnév]

used on a business letter or email indicating that a copy is being sent to the person mentioned

szénmásolat, másolat tájékoztatásul

szénmásolat, másolat tájékoztatásul

Ex: Please add John and Sarah to the CC so they can stay informed about the project updates. 

Kérem, adja hozzá Johnt és Sarah-t a szénmásolathoz, hogy tájékozottak maradjanak a projekt frissítéseiről.

draft
draft
[Főnév]

a preliminary version of a written text, subject to revision before being finalized

vázlat, piszkozat

vázlat, piszkozat

Ex: The editor reviewed the book's rough draft. 

A szerkesztő átnézte a könyv vázlatát.

hate mail
hate mail
[Főnév]

offensive and often threatening letters or emails usually sent under no name

gyűlöletlevelek, gyűlöletposta

gyűlöletlevelek, gyűlöletposta

Ex: He found hate mail in his inbox, filled with negative comments. 

Gyűlöletleveleket talált a beérkezett üzenetei között, tele negatív megjegyzésekkel.

inbox
inbox
[Főnév]

a folder in which received emails or text messages are stored

beérkező üzenetek, postaláda

beérkező üzenetek, postaláda

Ex: She checks her inbox every morning to stay updated on work emails. 

Ő minden reggel ellenőrzi a beérkezett üzeneteit, hogy naprakész legyen a munkahelyi e-mailekkel kapcsolatban.

mailing list
mailing list
[Főnév]

a list of names and email addresses stored on a computer that one can send mail at the same time to all of them

levelezőlista, mailing lista

levelezőlista, mailing lista

outbox
outbox
[Főnév]

a place where unsent emails are stored

kimenő levelek, elküldetlen emailek mappája

kimenő levelek, elküldetlen emailek mappája

spam
spam
[Főnév]

unwanted or irrelevant online advertisements sent to many people

spam, levélszemét

spam, levélszemét

Ex: He received a lot of spam in his email account after signing up for a free trial. 

Sok spamet kapott e-mail-fiókjában, miután feliratkozott egy ingyenes próbaverzióra.

BCC
BCC
[Főnév]

an email feature that allows you to send a copy of a message to recipients without revealing their identities to others

BCC, Rejtett másolat

BCC, Rejtett másolat

Ex: The manager used BCC to send the invitation to all employees without revealing their contacts. 

A menedzser BCC-t használt a meghívó elküldésére az összes alkalmazottnak anélkül, hogy felfedte volna a kapcsolataikat.

reply
reply
[Főnév]

a message, email, or communication that you have received, usually to provide an answer, acknowledge receipt, or continue a conversation

válasz, reakció

válasz, reakció

flag
flag
[Főnév]

an item or message marked with a visual indicator to signify its importance, status, or need for follow-up

zászló, jelölő

zászló, jelölő

Ex: In the project management tool, he added a flag to tasks that required priority. 

A projektmenedzsment eszközben hozzáadott egy zászlót azokhoz a feladatokhoz, amelyek prioritást igényeltek.

mailbag
mailbag
[Főnév]

letters, emails, etc. received by a media organization or an important individual at a specific time or about a specific subject

posta, postatáska

posta, postatáska

flame
flame
[Főnév]

(computing) an offensive or violent e-mail sent to someone usually in quick response

láng, sértő e-mail

láng, sértő e-mail

subject line
subject line
[Főnév]

the space at the top of an email that indicates its subject

tételsor, e-mail tárgya

tételsor, e-mail tárgya

Ex: I always check the subject line first before deciding whether to read the email. 

Mindig először ellenőrzöm a tárgy sort, mielőtt eldönteném, hogy elolvasom-e az e-mailt.

email header
email header
[Főnév]

the metadata and routing information of an email, including sender and recipient details, subject, and date

e-mail fejléc, e-mail fejléc

e-mail fejléc, e-mail fejléc

Ex: She accidentally sent the email to the wrong person because she didn't check the email header. 

Véletlenül elküldte az e-mailt a rossz személynek, mert nem ellenőrizte az e-mail fejlécét.

signature block

a section at the end of an email or document that includes the sender's name, contact information, job title, and other relevant details, often used for personal or professional identification and to provide contact information

aláírás blokk, automatikus aláírás

aláírás blokk, automatikus aláírás

Ex: I updated my signature block with my new job title and email address. 

Frissítettem az aláírásblokkomat az új munkakörömmel és e-mail címemmel.

bounce
bounce
[Főnév]

an undelivered email that is returned to the sender due to delivery failure, often caused by a technical or address-related issue

visszapattanás, visszaküldés

visszapattanás, visszaküldés

Ex: She checked her inbox for bounce messages after the campaign. 

Ellenőrizte a beérkezett üzeneteit a visszapattanó üzenetek után a kampány után.

email address
email address
[Főnév]

a unique identifier consisting of a user's username and the domain name of the email service provider, allowing users to send and receive electronic messages over the Internet

e-mail cím, e-mail

e-mail cím, e-mail

Ex: She forgot to update her email address in the company's contact directory. 

Elfelejtette frissíteni az e-mail címét a cég névjegyzékében.

email newsletter

a regularly distributed electronic publication that is sent to subscribers via email, containing updates, news, articles, promotions, or other content related to a specific topic, organization, or interest

e-mail hírlevél, elektronikus hírlevél

e-mail hírlevél, elektronikus hírlevél

Ex: He unsubscribed from the email newsletter because he was getting too many spam emails. 

Leiratkozott az e-mail hírlevélről, mert túl sok spam e-mailt kapott.

email thread
email thread
[Főnév]

a series of related email messages that are grouped together in a conversation, displaying the entire communication history between multiple participants on a particular topic or subject

e-mail szál, e-mail beszélgetés

e-mail szál, e-mail beszélgetés

Ex: Please reply to the email thread, so we keep all our communication in one place. 

Kérjük, válaszoljon az e-mail szálra, hogy minden kommunikációnkat egy helyen tarthassuk.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése