pattern

Médias et Communication - Courriel

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux emails tels que "arobase", "boîte de réception", et "bloc de signature".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Media and Communication
ampersat

the symbol @, that is used in email addresses and other forms of electronic communication

arobase, arrobe

arobase, arrobe

attachment

a file or document that is sent along with an email

pièce jointe, joint

pièce jointe, joint

Ex: He opened the attachment to review the presentation slides. 

Il a ouvert la pièce jointe pour examiner les diapositives de la présentation.

carbon copy

used on a business letter or email indicating that a copy is being sent to the person mentioned

cc

cc

Ex: Please add John and Sarah to the CC so they can stay informed about the project updates. 

Veuillez ajouter John et Sarah en copie carbone afin qu'ils puissent rester informés des mises à jour du projet.

draft
draft
[nom]

a preliminary version of a written text, subject to revision before being finalized

brouillon

brouillon

Ex: The editor reviewed the book's rough draft. 

L'éditeur a examiné le brouillon du livre.

hate mail

offensive and often threatening letters or emails usually sent under no name

lettres d'injures

lettres d'injures

Ex: He found hate mail in his inbox, filled with negative comments. 

Il a trouvé du courrier haineux dans sa boîte de réception, rempli de commentaires négatifs.

inbox
inbox
[nom]

a folder in which received emails or text messages are stored

boîte de réception

boîte de réception

Ex: She checks her inbox every morning to stay updated on work emails. 

Elle vérifie sa boîte de réception chaque matin pour rester à jour sur les e-mails de travail.

mailing list

a list of names and email addresses stored on a computer that one can send mail at the same time to all of them

liste de diffusion, liste de distribution

liste de diffusion, liste de distribution

outbox
outbox
[nom]

a place where unsent emails are stored

boîte d’envoi

boîte d’envoi

spam
spam
[nom]

unwanted or irrelevant online advertisements sent to many people

spam, pourriel

spam, pourriel

Ex: He received a lot of spam in his email account after signing up for a free trial. 

Il a reçu beaucoup de spam dans son compte de messagerie après s'être inscrit à un essai gratuit.

BCC
BCC
[nom]

an email feature that allows you to send a copy of a message to recipients without revealing their identities to others

BCC, Copie carbone invisible

BCC, Copie carbone invisible

Ex: I accidentally forgot to use BCC when emailing a large group, and now everyone can see each other's email addresses. 

J'ai accidentellement oublié d'utiliser CCI lors de l'envoi d'un e-mail à un grand groupe, et maintenant tout le monde peut voir les adresses e-mail des autres.

reply
reply
[nom]

a message, email, or communication that you have received, usually to provide an answer, acknowledge receipt, or continue a conversation

réponse, réplique

réponse, réplique

flag
flag
[nom]

an item or message marked with a visual indicator to signify its importance, status, or need for follow-up

drapeau, marqueur

drapeau, marqueur

Ex: The urgent document had a red flag on it for immediate review. 

Le document urgent avait un drapeau rouge dessus pour une révision immédiate.

mailbag
mailbag
[nom]

letters, emails, etc. received by a media organization or an important individual at a specific time or about a specific subject

courrier

courrier

flame
flame
[nom]

(computing) an offensive or violent e-mail sent to someone usually in quick response

flamme

flamme

subject line

the space at the top of an email that indicates its subject

objet

objet

Ex: He added "Urgent" to the subject line to get my attention. 

Il a ajouté "Urgent" dans la ligne d'objet pour attirer mon attention.

email header

the metadata and routing information of an email, including sender and recipient details, subject, and date

en-tête d'email, en-tête du courriel

en-tête d'email, en-tête du courriel

Ex: I accidentally overlooked the email header and missed an important detail. 

J'ai accidentellement négligé l'en-tête de l'e-mail et j'ai manqué un détail important.

signature block

a section at the end of an email or document that includes the sender's name, contact information, job title, and other relevant details, often used for personal or professional identification and to provide contact information

bloc de signature, signature automatique

bloc de signature, signature automatique

Ex: Before sending the email, make sure the signature block is correctly formatted. 

Avant d'envoyer l'e-mail, assurez-vous que le bloc de signature est correctement formaté.

bounce
bounce
[nom]

an undelivered email that is returned to the sender due to delivery failure, often caused by a technical or address-related issue

rebond, retour

rebond, retour

Ex: She checked her inbox for bounce messages after the campaign. 

Elle a vérifié sa boîte de réception pour les messages de rebond après la campagne.

email address

a unique identifier consisting of a user's username and the domain name of the email service provider, allowing users to send and receive electronic messages over the Internet

adresse e-mail, courriel

adresse e-mail, courriel

Ex: She forgot to update her email address in the company's contact directory. 

Elle a oublié de mettre à jour son adresse e-mail dans l'annuaire de contacts de l'entreprise.

email newsletter

a regularly distributed electronic publication that is sent to subscribers via email, containing updates, news, articles, promotions, or other content related to a specific topic, organization, or interest

bulletin d'information par courriel, newsletter électronique

bulletin d'information par courriel, newsletter électronique

Ex: The company sends out a weekly email newsletter with special offers and product news. 

L'entreprise envoie un bulletin d'information par e-mail hebdomadaire avec des offres spéciales et des nouvelles de produits.

email thread

a series of related email messages that are grouped together in a conversation, displaying the entire communication history between multiple participants on a particular topic or subject

fil de discussion par email, conversation par email

fil de discussion par email, conversation par email

Ex: The email thread is getting long, so I’ll summarize the key points for everyone. 

Le fil de discussion par e-mail devient long, donc je vais résumer les points clés pour tout le monde.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek