ampersat
[substantiv]
the symbol @, that is used in email addresses and other forms of electronic communication
at
Media și Comunicare - Email
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de e-mailuri, cum ar fi "ampersat", "inbox" și "bloc de semnătură".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
attachment
[substantiv]
a file or document that is sent along with an email
atașament
Ex:
She
sent
an
attachment
with
the
report
to
her
boss
.
Ea a trimis un atașament cu raportul către șeful ei.
carbon copy
[substantiv]
used on a business letter or email indicating that a copy is being sent to the person mentioned
copie carbon
Ex:
Use
CC
when
you
want
others
to
be
aware
of
the
email
content
without
being
directly
involved.
Folosiți copie la indigo când doriți ca alții să fie conștienți de conținutul e-mailului fără a fi direct implicați.
draft
[substantiv]
a preliminary version of a written text, subject to revision before being finalized
schiță
Ex:
She
emailed
the first
draft
of
her
essay
.
Ea a trimis prin e-mail prima schiță a eseului ei.
hate mail
[substantiv]
offensive and often threatening letters or emails usually sent under no name
scrisori de ură
Ex:
She
received
hate mail
after
speaking out
on
social media
.
A primit scrisori de ură după ce a vorbit pe rețelele sociale.
inbox
[substantiv]
a folder in which received emails or text messages are stored
inbox
Ex:
I
have over
100
unread
messages
in
my
email
inbox
.
Am peste 100 de mesaje necitite în inbox-ul meu de e-mail.
mailing list
[substantiv]
a list of names and email addresses stored on a computer that one can send mail at the same time to all of them
listă de corespondență
spam
[substantiv]
unwanted or irrelevant online advertisements sent to many people
spam
Ex:
The
email
filter
automatically
detects
and
removes
spam
from
my
inbox
.
Filtrul de e-mail detectează și elimină automat spamul din căsuța mea poștală.
BCC
[substantiv]
an email feature that allows you to send a copy of a message to recipients without revealing their identities to others
BCC
Ex:
I
sent
the
newsletter
to
the
team
using
BCC
to
keep
everyone
's
email addresses
private
.
Am trimis newsletter-ul echipei folosind BCC pentru a păstra confidențialitatea adreselor de e-mail ale tuturor.
reply
[substantiv]
a message, email, or communication that you have received, usually to provide an answer, acknowledge receipt, or continue a conversation
răspuns
flag
[substantiv]
an item or message marked with a visual indicator to signify its importance, status, or need for follow-up
steag
Ex:
She
placed
a
flag
on
the
email
to
remind
herself
to
respond
later
.
Ea a plasat un steag pe e-mail pentru a-și aminti să răspundă mai târziu.
mailbag
[substantiv]
letters, emails, etc. received by a media organization or an important individual at a specific time or about a specific subject
poștă
flame
[substantiv]
(computing) an offensive or violent e-mail sent to someone usually in quick response
flacără
subject line
[substantiv]
the space at the top of an email that indicates its subject
linia subiectului
Ex:
The
subject line
of
her
email
was
so
clear
that
I
opened
it
right away
.
Linia de subiect a e-mailului ei era atât de clară încât l-am deschis imediat.
email header
[substantiv]
the metadata and routing information of an email, including sender and recipient details, subject, and date
antetul e-mailului
Ex:
The
email header
showed
that
it
was
sent
by
my
friend
from
her
personal
account
.
Antetul e-mailului arăta că a fost trimis de prietenul meu de la contul său personal.
signature block
[substantiv]
a section at the end of an email or document that includes the sender's name, contact information, job title, and other relevant details, often used for personal or professional identification and to provide contact information
bloc de semnătură
Ex:
Her
email
signature block
includes
her
title
,
company
,
and
office
address
.
Blocul ei de semnătură de e-mail include titlul ei, compania și adresa biroului.
bounce
[substantiv]
an undelivered email that is returned to the sender due to delivery failure, often caused by a technical or address-related issue
an undelivered email that is returned to the sender due to delivery failure, often caused by a technical or address-related issue
Ex:
The
bounce
indicated
that
the
recipient
's
email address
no longer
existed
.
email address
[substantiv]
a unique identifier consisting of a user's username and the domain name of the email service provider, allowing users to send and receive electronic messages over the Internet
adresă de email
Ex:
Please
provide
your
email address
so
we
can
send
you
the
confirmation
details
.
Vă rugăm să furnizați adresa de email pentru a vă trimite detaliile de confirmare.
email newsletter
[substantiv]
a regularly distributed electronic publication that is sent to subscribers via email, containing updates, news, articles, promotions, or other content related to a specific topic, organization, or interest
buletin informativ prin e-mail
Ex:
I
signed up
for
the
email newsletter
to
get
updates
on
the
latest
tech
trends
.
M-am înscris la buletinul informativ prin e-mail pentru a primi actualizări despre cele mai recente tendințe tehnologice.
email thread
[substantiv]
a series of related email messages that are grouped together in a conversation, displaying the entire communication history between multiple participants on a particular topic or subject
fir de e-mail
Ex:
I
need
to
check
the
email thread
before
responding
to
make
sure
I
did
not
miss
any
important
details
.
Trebuie să verific firul de e-mail înainte de a răspunde pentru a mă asigura că nu am ratat niciun detaliu important.