pattern

Emberekkel Kapcsolatos Módhatározók - Erkölcsileg pozitív viselkedés határozói

Ezek a határozószók olyan cselekedetek vagy viselkedésmódok leírására szolgálnak, amelyek erkölcsileg jóknak és pozitívnak tekinthetők, mint például "őszintén", "udvariasan", "önzetlenül" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
honestly
[határozószó]

in a way that reflects integrity, fairness, or adherence to truth

őszintén

őszintén

Ex: He believes you should always live honestly, even when no one is watching .Ő hiszi, hogy mindig **őszintén** kell élned, még akkor is, ha senki sem figyel.
sincerely
[határozószó]

in a manner that is characterized by genuine feelings and honesty

őszintén, őszinteséggel

őszintén, őszinteséggel

Ex: I sincerely admire her courage in speaking out .**Őszintén** csodálom a bátorságát, hogy kiállt magáért.
transparently
[határozószó]

in a manner that is open, honest, and without concealment

átláthatóan, nyíltan

átláthatóan, nyíltan

Ex: The government promised to act transparently throughout the investigation .A kormány ígérte, hogy **átláthatóan** jár el a nyomozás során.
candidly
[határozószó]

in a direct, open, and sincere way, without trying to hide facts or soften the truth

őszintén, vakon

őszintén, vakon

Ex: The manager answered the question candidly, without dodging .A menedzser **őszintén** válaszolt a kérdésre, anélkül, hogy kitérő lett volna.
politely
[határozószó]

in a courteous or respectful manner

udvariasan, tisztelettudóan

udvariasan, tisztelettudóan

Ex: The teacher reminded the students to express their opinions politely during the class discussion .A tanár emlékeztette a diákokat, hogy véleményüket **udvariasan** fejezzék ki az órai vitában.
civilly
[határozószó]

in a courteous or polite way, showing regard for the rules of social behavior

udvariasan, civilizáltan

udvariasan, civilizáltan

Ex: The neighbors managed to coexist civilly even after their property dispute .A szomszédoknak sikerült **civilizáltan** együtt élniük még az ingatlanvitájuk után is.
courteously
[határozószó]

in a polite, respectful, and considered manner

udvariasan, tisztelettudóan

udvariasan, tisztelettudóan

Ex: He courteously thanked his colleagues for their contributions to the project .**Udvariasan** megköszönte kollégáinak a projektben nyújtott hozzájárulásukat.
nobly
[határozószó]

in a way that reflects high moral standards, courage, or generosity

nemesen, nemesiesen

nemesen, nemesiesen

Ex: They nobly resisted the urge to retaliate , choosing peace instead .Ők **nemesen** ellenálltak a bosszúállás kísértésének, és ehelyett a békét választották.
selflessly
[határozószó]

in a way that puts the needs, welfare, or interests of others ahead of one's own

önzetlenül,  altruistán

önzetlenül, altruistán

Ex: The doctor stayed on after her shift ended , selflessly treating those still waiting .Az orvos a műszaka vége után is maradt, **önzetlenül** kezelve azokat, akik még vártak.
respectfully
[határozószó]

in a manner showing respect, deference, or polite regard toward someone or something

tisztelettudóan, tisztelettel

tisztelettudóan, tisztelettel

Ex: The soldier saluted respectfully as the commander passed by .A katona **tiszteletteljesen** tisztelegett, amikor a parancsnok elhaladt.
decently
[határozószó]

in a manner that acts according to moral or respectable standards

tisztességesen,  illedelmesen

tisztességesen, illedelmesen

Ex: The guests acted decently during the ceremony , maintaining silence and respect .A vendégek **illendően** viselkedtek a ceremónia alatt, megtartva a csendet és a tiszteletet.
loyally
[határozószó]

in a way that shows faithful and steady support or allegiance

hűen,  lojálisan

hűen, lojálisan

Ex: The knight fought loyally for his king until the end .A lovag **hűségesen** harcolt királyáért a végéig.
faithfully
[határozószó]

in a loyal and devoted manner

hűségesen

hűségesen

Ex: They lived faithfully according to their beliefs .**Hűségesen** éltek meggyőződésük szerint.
staunchly
[határozószó]

in a firm and loyal way, showing strong support or commitment

szilárdan, eltökélten

szilárdan, eltökélten

Ex: They staunchly resisted any changes to the traditional policies .Ők **szilárdan** ellenálltak a hagyományos politikák bármilyen változtatásának.
justly
[határozószó]

with fairness and good reason

igazságosan,  jó okkal

igazságosan, jó okkal

Ex: The hero was justly celebrated for saving the community .A hőst **igazán** ünnepelték a közösség megmentéséért.
altruistically
[határozószó]

in a way that shows concern for others without expecting anything in return

altruisztikusan, önzetlenül

altruisztikusan, önzetlenül

Ex: Altruistically, the nurse volunteered during the outbreak , risking her own health .**Önzetlenül** az ápolónő önkéntesként dolgozott a járvány alatt, kockáztatva a saját egészségét.
humbly
[határozószó]

in a way that shows modesty or a low view of one's own importance

alázatosan

alázatosan

Ex: He humbly acknowledged the help he had received from others .Alázatosan elismerte a segítséget, amelyet másoktól kapott.
modestly
[határozószó]

in a way that avoids showing off or drawing attention to oneself

szerényen, alázatosan

szerényen, alázatosan

Ex: He answered the compliment modestly, downplaying his efforts .**Szerényen** válaszolt a bóknak, lekicsinyelve erőfeszítéseit.
mercifully
[határozószó]

in a way that shows mercy, compassion, or forgiveness

kegyesen, irgalmasan

kegyesen, irgalmasan

Ex: She was mercifully treated despite her repeated offenses .**Könyörületesen** bántak vele annak ellenére, hogy ismételten vétkezett.
Emberekkel Kapcsolatos Módhatározók
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése