Emberekkel Kapcsolatos Módhatározók - Az erőszak és a rossz szándék határozói

Ezek a határozószók valakinek a viselkedésében vagy tetteiben jelen lévő agressziót vagy rossz szándékot jelzik, például "erőszakosan", "vadul", "gonoszan" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Emberekkel Kapcsolatos Módhatározók
aggressively [határozószó]
اجرا کردن

agresszívan

Ex: He spoke aggressively during the argument .

Agresszívan beszélt a vita alatt.

violently [határozószó]
اجرا کردن

in a way that involves physical force meant to injure, damage, or destroy

Ex: The window shattered violently under the impact of the rock .

Az ablak erőszakosan tört össze a kő hatására.

ferociously [határozószó]
اجرا کردن

vadon

Ex: The wolves snarled ferociously at anyone who came near the den .

A farkasok vadon morogtak bárkire, aki a verme közelébe ért.

fiercely [határozószó]
اجرا کردن

vadon

Ex: Flames fiercely engulfed the entire building .

A lángok hevesen elnyelték az egész épületet.

brutally [határozószó]
اجرا کردن

brutálisan

Ex: She was brutally attacked while walking home alone .

Brutálisan megtámadták, amikor egyedül sétált haza.

savagely [határozószó]
اجرا کردن

vadon

Ex: Wolves savagely tore into the carcass .

A farkasok vadon széttépték a dögöt.

viciously [határozószó]
اجرا کردن

kegyetlenül

Ex: She was viciously shoved to the ground by the intruder .

A betolakodó kegyetlenül a földre lökta.

harshly [határozószó]
اجرا کردن

keményen

Ex: The judge spoke harshly to the defendant .

A bíró szigorúan beszélt a vádlottal.

ruthlessly [határozószó]
اجرا کردن

kíméletlenül

Ex: She pursued her goals ruthlessly , ignoring anyone who stood in her way .

Könyörtelenül üldözte céljait, figyelmen kívül hagyva mindenkit, aki az útjába állt.

mercilessly [határozószó]
اجرا کردن

könyörtelenül

Ex: He was mercilessly criticized by the media for his comments .

Könyörtelenül bírálta a média a megjegyzései miatt.

cruelly [határozószó]
اجرا کردن

kegyetlenül

Ex: She cruelly mocked her classmate in front of everyone .

Ő kegyetlenül gúnyolta osztálytársát mindenki előtt.

evilly [határozószó]
اجرا کردن

gonoszul

Ex: The villain stared evilly at the heroes , planning their downfall .

A gonosztevő gonoszul nézett a hősökre, és tervelte bukásukat.

wickedly [határozószó]
اجرا کردن

gonoszul

Ex: The villain wickedly plotted against the innocent villagers .

A gonosztevő gonoszul kovácsolt összeesküvést az ártatlan falusiak ellen.

criminally [határozószó]
اجرا کردن

bűnösen

Ex: That recipe is criminally underrated ; it 's delicious .

Az a recept bűnösen alulértékelt; finom.

maliciously [határozószó]
اجرا کردن

rosszindulatúan

Ex: He maliciously damaged his neighbor 's car after a petty dispute .

Rosszindulatúan megrongálta a szomszéd autóját egy jelentéktelen vita után.

spitefully [határozószó]
اجرا کردن

galárdul

Ex: He spitefully broke her pencil after their argument .

Gonoszan, eltörte a ceruzáját a veszekedésük után.

devilishly [határozószó]
اجرا کردن

ördögien

Ex: The villain smiled devilishly as he revealed his plan .

A gonosztevő ördögien mosolygott, miközben felfedte tervét.

fraudulently [határozószó]
اجرا کردن

csalárdul

Ex: The company fraudulently inflated its profits to attract investors .

A cég csalárdsággal felfújta nyereségét, hogy befektetőket vonzzon.

deceptively [határozószó]
اجرا کردن

csalóka módon

Ex: He smiled deceptively , hiding his true intentions .

Csalóka módon mosolygott, elrejtve valódi szándékait.

sadistically [határozószó]
اجرا کردن

szadista módon

Ex: She laughed sadistically as she watched them struggle .

Szadista módon nevetett, miközben nézte, ahogy küzdenek.

depravedly [határozószó]
اجرا کردن

züllötten

Ex: She acted depravedly , caring little for the consequences of her actions .

Züllötten cselekedett, keveset törődött tettei következményeivel.