pattern

Phrasal Verbs 'On' & 'Upon' Használatával - Függő, Bízó vagy Bátorító (Benne)

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Phrasal Verbs With 'On' & 'Upon'

to put hope and trust in a person or thing

számít valamire, bízni valamiben

számít valamire, bízni valamiben

Ex: They 're banking on the market trends to improve their sales .A piaci trendekre **számítanak**, hogy javítsák az értékesítésüket.

to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

alapoz, támaszkodik

alapoz, támaszkodik

Ex: They based their decision on the market research findings.A piackutatás eredményeire **alapozták** a döntésüket.

to loudly support or encourage someone, especially during a performance or competition

bíztat, drukkol

bíztat, drukkol

Ex: The whole school gathered to cheer on the chess club during the tournament .Az egész iskola összegyűlt, hogy **szurkoljon** a sakkklubnak a verseny alatt.

to put trust in something or someone

számít valakire, bízni valakiben

számít valakire, bízni valakiben

Ex: We can count on the public transportation system to be punctual and efficient .**Számíthatunk a** tömegközlekedési rendszerre, hogy pontos és hatékony legyen.

to be determined or affected by something else

függeni valamitől, meghatározott lenni valami által

függeni valamitől, meghatározott lenni valami által

Ex: The success of a healthy lifestyle depends on a balanced diet , regular exercise , and sufficient sleep .Az egészséges életmód sikeressége **függ a** kiegyensúlyozott étrendtől, a rendszeres testmozgástól és a kellő alvástól.

to encourage or provoke someone to do something, especially something risky

ösztönöz, bátorít

ösztönöz, bátorít

Ex: Don't let peer pressure egg you on; make decisions based on your own judgment.Ne hagyd, hogy a társaid nyomása **ösztönözzön**; hozz döntéseket a saját ítéleted alapján.

to be established or rooted in a specific idea, belief, or principle

alapuló, alapított

alapuló, alapított

Ex: The business model is founded upon the innovative concept of subscription services.Az üzleti modell az előfizetéses szolgáltatások innovatív koncepciójára **épül**.

to assist someone in putting on a piece of clothing

segíteni felvenni, segíteni felöltöztetni

segíteni felvenni, segíteni felöltöztetni

Ex: In the bridal suite, the bridesmaids helped the bride on with her wedding gown, careful not to wrinkle the delicate fabric.A menyasszonyi szuitában a koszorúslányok segítettek a menyasszonynak felvenni a menyasszonyi ruhát, ügyelve arra, hogy ne gyűrje össze a finom anyagot.

(of an outcome, decision, or situation) to depend entirely on a particular factor or set of circumstances

függeni valamitől, forogni valami körül

függeni valamitől, forogni valami körül

Ex: The success of the event will hinge on the weather cooperating for the outdoor activities .Az esemény sikeressége **függni fog** attól, hogy az időjárás együttműködik-e a szabadtéri tevékenységekhez.

to rely on something, such as a wall, for physical support or stability

támaszkodik, támaszkodik valamire

támaszkodik, támaszkodik valamire

Ex: The elderly woman has leaned on her cane for years to help her walk .Az idős nő évek óta **támaszkodik** a botjára, hogy segítse a járásban.

to have faith in someone or something

támaszkodik valakire, bízik valakiben

támaszkodik valakire, bízik valakiben

Ex: The team knew they could rely on their captain 's leadership during tough matches .A csapat tudta, hogy **számíthat** a kapitány vezetésére a nehéz meccsek alatt.

to achieve success or progress based on the outcome of a particular situation or circumstance

függeni valamitől, alapulni valamin

függeni valamitől, alapulni valamin

Ex: The organization 's credibility rides on how they handle this crisis .A szervezet hitelessége **attól függ**, hogyan kezelik ezt a válságot.

to provide encouragement and motivation for someone

ösztönöz, motivál

ösztönöz, motivál

Ex: Despite the setbacks, the leader continued to spur the team on with words of encouragement.A visszaesések ellenére a vezető továbbra is **ösztönözte** a csapatot bátorító szavakkal.
Phrasal Verbs 'On' & 'Upon' Használatával
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése