Phrasal Verbs 'On' & 'Upon' Használatával - Kezdés, Folytatás vagy Közeledés (Be)

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to act on

[ige]

to take action to continue with a task or situation

cselekszik, továbblép

Ex: The company decided to act on the customer feedback and make improvements .A vállalat úgy döntött, hogy **cselekszik az** ügyfélvisszajelzések alapján, és javításokat végez.

Bezárás

Bejelentkezés

to bring on

[ige]

to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant

kivált, okoz

Ex: Lack of proper preparation can bring on unexpected challenges during a project .A megfelelő előkészület hiánya váratlan kihívásokat **hozhat** egy projekt során.

Bezárás

Bejelentkezés

to carry on

[ige]

to choose to continue an ongoing activity

folytat, továbbvisz

Ex: The teacher asked the students to carry on with the experiment during the next class .A tanár megkérte a diákokat, hogy **folytassák** a kísérletet a következő órán.

Bezárás

Bejelentkezés

to crack on

[ige]

to continue with a task or activity, especially with determination or enthusiasm

folytatni, haladni

Ex: Following the coffee break , the employees were motivated to crack on and finish the important presentation .A kávészünet után a dolgozók motiváltak voltak arra, hogy **folytassák** és befejezzék a fontos előadást.

Bezárás

Bejelentkezés

to drag on

[ige]

to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

elnyúlik, húzódik

Ex: The winter months can feel like they drag on when waiting for the arrival of warmer weather .A téli hónapok úgy tűnhetnek, mintha **elnyúlnának**, miközben a melegebb idő érkezését várjuk.

Bezárás

Bejelentkezés

to draw on

[ige]

to advance toward the end of a specific period of time

haladni valami felé, közeledni valamihez

Ex: Let 's make the most of the time we have left as we draw on towards the conclusion of this chapter in our lives .Használjuk ki a legjobban a maradék időt, amíg **haladunk** az életünk ezen fejezetének a végéhez.

Bezárás

Bejelentkezés

to encroach on

[ige]

to gradually invade a particular area, exceeding established boundaries

fokozatosan betör, meghaladja a megállapított határokat

Ex: As the population grew, housing developments began to encroach upon the outskirts of the rural area.Ahogy a népesség nőtt, a lakófejlesztések elkezdtek **betörni** a vidéki terület szélére.

Bezárás

Bejelentkezés

to gain on

[ige]

to get closer to a person or thing that is being pursued, often in a race, competition, or chase

utolér, csökkenti a távolságot

Ex: The police were gaining on the speeding car as it tried to evade capture .A rendőrség **közeledett** a gyorshajtó autóhoz, miközben az próbálta elkerülni a elfogást.

Bezárás

Bejelentkezés

to get on

[ige]

to enter a bus, ship, airplane, etc.

felszáll, beszáll

Ex: We need to hurry if we want to get on the bus .Sietnünk kell, ha fel akarunk **szállni** a buszra.

Bezárás

Bejelentkezés

to get on for

[ige]

to approach or be close to a particular time or hour

közeledik, közel van

Ex: We need to leave soon ; it 's getting on for 9:30 , and we do n't want to be late .Hamarosan el kell indulnunk; **majdnem** 9:30 van, és nem akarunk késni.

Bezárás

Bejelentkezés

to go on

[ige]

to continue without stopping

folytatni, haladni

Ex: She told him to go on with his studies and not let setbacks deter him.Azt mondta neki, hogy **folytassa** a tanulmányait, és ne hagyja, hogy a kudarcok eltántorítsák.

Bezárás

Bejelentkezés

to go on with

[ige]

to continue an activity

folytat, halad

Ex: She asked them to go on with their conversation while she answered the phone .Arra kérte őket, hogy **folytassák** a beszélgetést, miközben ő felvette a telefont.

Bezárás

Bejelentkezés

to hang on to

[ige]

to keep something with effort or determination

kapaszkodik valamibe, eltökélten megtart

Ex: The old man was determined to hang on to his independence and refused to move into a nursing home.Az öregember eltökélt szándéka volt, hogy **ragaszkodjon** függetlenségéhez, és visszautasította, hogy idősek otthonába költözzön.

Bezárás

Bejelentkezés

to hold on

[ige]

to continue a course of action despite the difficulties or dangers

kitart, állja a sarat

Ex: As the night grew colder and more desolate , the lost hiker knew he had to hold on until help arrived .Ahogy az éjszaka egyre hidegebbé és pusztaabbá vált, az elveszett túrázó tudta, hogy **kitartania** kell, amíg megérkezik a segítség.

Bezárás

Bejelentkezés

to keep on

[ige]

to continue an action or state without interruption

folytat, továbbra is csinál

Ex: I plan to keep on traveling and exploring new places.Azt tervezem, hogy **folytatom** az utazást és új helyek felfedezését.

Bezárás

Bejelentkezés

to lead on to

[ige]

to contribute to something happening in the future

vezet vmire, hozzájárul vmihez

Ex: The successful experiment is leading on to further research.A sikeres kísérlet további kutatásokhoz **vezet**.

Bezárás

Bejelentkezés

to live on

[ige]

to remain alive

túlél, tovább él

Ex: Many survivors of the disaster found ways to live on despite the tremendous loss .A katasztrófa számos túlélője megtalálta a módját, hogy **tovább éljen** a hatalmas veszteség ellenére.

Bezárás

Bejelentkezés

to press on

[ige]

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

kitart, halad tovább

Ex: The explorers were tired , but they chose to press on through the dense forest .A felfedezők fáradtak voltak, de úgy döntöttek, hogy **tovább haladnak** a sűrű erdőn keresztül.

Bezárás

Bejelentkezés

to push on

[ige]

to persistently continue doing something or move forward

kitart, halad tovább

Ex: They faced many obstacles in their research, but they pushed their work on relentlessly.Sok akadállyal szembesültek kutatásuk során, de **kitartóan haladtak** tovább.

Bezárás

Bejelentkezés

to read on

[ige]

to continue reading something to discover what happens next

tovább olvas, folytatja az olvasást

Ex: The teacher encouraged the students to read on in the textbook to complete the chapter.A tanár arra ösztönözte a diákokat, hogy **olvassanak tovább** a tankönyvben a fejezet befejezéséhez.

Bezárás

Bejelentkezés

to run on

[ige]

to continue without a pause, often lasting longer than expected or needed

elnyúlik, megszakítás nélkül folytatódik

Ex: As the event organizer , she noticed the program was running on longer than planned , causing adjustments to the schedule .A rendezvény szervezőjeként észrevette, hogy a program a tervezettnél tovább **tartott**, ami módosításokat váltott ki az ütemtervben.

Bezárás

Bejelentkezés

to soldier on

[ige]

to continue moving forward despite obstacles, challenges, or difficulties

kitart, halad tovább akadályok ellenére

Ex: She chose to soldier on with her fitness journey , despite the initial difficulties .Úgy döntött, hogy **kitart** a fitnesz útján, annak ellenére, hogy kezdetben nehézségekbe ütközött.

Bezárás

Bejelentkezés

to stay on

[ige]

to remain in a specific place, job, or program for a longer period

marad, folytat

Ex: The musician decided to stay on with the band for another album and tour .A zenész úgy döntött, hogy **marad** a zenekarnál még egy album és turné erejéig.

Bezárás

Bejelentkezés

to switch on

[ige]

to make something start working usually by flipping a switch

bekapcsol, aktivál

Ex: We switch on the heating system when winter begins .**Bekapcsoljuk** a fűtési rendszert, amikor elkezdődik a tél.

Bezárás

Bejelentkezés

to turn on

[ige]

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

bekapcsol, aktivál

Ex: She turned on the radio to listen to music.**Bekapcsolta** a rádiót, hogy zenét hallgasson.

Bezárás

Bejelentkezés

to rumble on

[ige]

(of a situation or issue) to continue for a long period of time without resolution

elnyúlik, tovább tart

Ex: The family feud has rumbled on for years , causing tension and division among relatives .A családi viszály évek óta **tart**, feszültséget és megosztottságot okozva a rokonok között.

Bezárás

Bejelentkezés

Phrasal Verbs 'On' & 'Upon' Használatával

LanGeek alkalmazás letöltése

Langeek

Phrasal Verbs 'On' & 'Upon' Használatával - Kezdés, Folytatás vagy Közeledés (Be)