الأفعال العبارية باستخدام 'On' & 'Upon' - اعتماد، ثقة أو تشجيع (على)

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
الأفعال العبارية باستخدام 'On' & 'Upon'
to bank on [فعل]
اجرا کردن

يعتمد على

Ex: We 're banking on the new hire to bring fresh ideas .

نحن نعوّل على التعيين الجديد ليقدم أفكارًا جديدة.

to base on [فعل]
اجرا کردن

يستند إلى

Ex: The report is based on extensive research in the field .

التقرير مبني على بحث مكثف في هذا المجال.

to cheer on [فعل]
اجرا کردن

يشجع

Ex:

انضم الجميع لتشجيع المؤدي بينما كان يبهر الجمهور.

to count on [فعل]
اجرا کردن

يعتمد على

Ex: Employees count on the stability of their jobs to meet their financial needs .

يعتمد الموظفون على استقرار وظائفهم لتلبية احتياجاتهم المالية.

اجرا کردن

يعتمد على

Ex: The success of a startup company can depend on securing funding, market demand, and effective marketing strategies.

يمكن أن يعتمد نجاح شركة ناشئة على تأمين التمويل، وطلب السوق، واستراتيجيات التسويق الفعالة.

to egg on [فعل]
اجرا کردن

يحث

Ex: Despite the warnings , Jake 's daredevil nature was egged on by the thrill of adventure .

على الرغم من التحذيرات، كانت طبيعة جايك المتهورة مشجعة بإثارة المغامرة.

to found on [فعل]
اجرا کردن

مبني على

Ex: The organization was accused of founding its policies on outdated principles.

اتهمت المنظمة ببناء سياساتها على مبادئ قديمة.

اجرا کردن

مساعدة في ارتداء

Ex:

وجدت صعوبة في الوصول إلى سحاب فستانها، لذا ساعدتها صديقتها بلطف على ارتدائه.

to hinge on [فعل]
اجرا کردن

يعتمد على

Ex: Her decision to accept the job offer will hinge on the flexibility of the work schedule .

قرارها بقبول عرض العمل سيعتمد على مرونة جدول العمل.

to lean on [فعل]
اجرا کردن

يتكئ على

Ex: The exhausted runner had leaned on the wall for a moment before continuing the race .

اتكأ العداء المنهك على الحائط للحظة قبل أن يستمر في السباق.

to rely on [فعل]
اجرا کردن

يعتمد على

Ex: Parents often rely on teachers to provide a quality education for their children .

غالبًا ما يعتمد الآباء على المعلمين لتقديم تعليم جيد لأطفالهم.

to ride on [فعل]
اجرا کردن

يعتمد على

Ex: Her reputation as an artist rides on the success of her upcoming exhibition .

سمعتها كفنانة تعتمد على نجاح معرضها القادم.

to spur on [فعل]
اجرا کردن

يشجع

Ex:

الخطاب الملهم الذي ألقاه المتحدث الضيف حفز الخريجين على متابعة شغفهم بمزيد من التفاني.