Megjelenés - Attractiveness

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a vonzerőhöz kapcsolódnak, például "lélegzetelállító", "kiváló" és "éteri".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

beautiful

[melléknév]

extremely pleasing to the mind or senses

szép, gyönyörű

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .A menyasszony **gyönyörűen** nézett ki, amikor végigsétált a folyosón.

Bezárás

Bejelentkezés

glorious

[melléknév]

exceptionally beautiful or splendid, often inspiring awe or admiration

dicsőséges, pompás

Ex: The glorious architecture of the cathedral stood as a testament to the skill and craftsmanship of its builders .A székesegyház **dicsőséges** építészete állt a kivitelezők képességének és mesterségbeli tudásának tanújaként.

Bezárás

Bejelentkezés

stunning

[melléknév]

causing strong admiration or shock due to beauty or impact

lenyűgöző, megdöbbentő

Ex: The movie 's special effects were so stunning that they felt almost real .A film speciális effektusai annyira **lenyűgözőek** voltak, hogy szinte valóságosnak tűntek.

Bezárás

Bejelentkezés

breathtaking

[melléknév]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

lélegzetelállító, lenyűgöző

Ex: Walking through the ancient ruins, I was struck by the breathtaking scale of the architecture and the rich history that surrounded me.Az ősi romok között sétálva lenyűgözött az építészet **lélegzetelállító** mérete és a gazdag történelem, ami körülvett.

Bezárás

Bejelentkezés

gorgeous

[melléknév]

extremely attractive and beautiful

gyönyörű, csodálatos

Ex: The bride was radiant and gorgeous on her wedding day .A menyasszony ragyogó és **gyönyörű** volt az esküvőjén.

Bezárás

Bejelentkezés

splendid

[melléknév]

exceptionally impressive and beautiful, often bringing joy or admiration

pompás, ragyogó

Ex: The splendid view from the mountaintop took their breath away .A hegycsúcsról nyíló **pompás** kilátat elragadta a lélegzetüket.

Bezárás

Bejelentkezés

exquisite

[melléknév]

delightful due to qualities of beauty, suitability, or perfection

kiváló, kifinomult

Bezárás

Bejelentkezés

elegant

[melléknév]

having a refined and graceful appearance or style

elegáns, kifinomult

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .A menyasszony frizurája egyszerű volt, de **elegáns**, lankás loknikkal, amelyek puha hullámokban keretezték az arcát.

Bezárás

Bejelentkezés

angelic

[melléknév]

exceptionally elegant and innocent

angyali, mennyei

Ex: His angelic manner of listening intently and offering support made him a cherished friend .**Angyali** módja annak, hogy figyelmesen hallgatott és támogatást nyújtott, kedvelt baráttá tette.

Bezárás

Bejelentkezés

ravishing

[melléknév]

extremely attractive and pleasing

elbűvölő, ragyogó

Ex: The ravishing actress graced the magazine cover, her stunning features highlighted perfectly by the photographer.A **ragyogó** színésznő ékesítette a magazin borítóját, lenyűgöző vonásait a fotós tökéletesen kiemelte.

Bezárás

Bejelentkezés

artistic

[melléknév]

having aesthetic appeal, visual attractiveness, or creative beauty

művészi

Bezárás

Bejelentkezés

beauteous

[melléknév]

(literary) beautiful and pleasant to the sight

szép, gyönyörű

Ex: They marveled at the beauteous architecture of the ancient cathedral , admiring its intricate details and grandeur .Csodálták az ókori székesegyház **gyönyörű** építészetét, csodálva annak bonyolult részleteit és nagyszerűségét.

Bezárás

Bejelentkezés

entrancing

[melléknév]

mesmerizing, or captivatingly beautiful

elbűvölő, lenyűgöző

Bezárás

Bejelentkezés

ethereal

[melléknév]

extremely delicate, light, as if it belongs to a heavenly realm

éteri, mennyei

Ex: The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky .A felhőalakzat annyira kényes és bolyhos volt, hogy szinte **éterinek** tűnt az égen.

Bezárás

Bejelentkezés

ineffable

[melléknév]

indescribable or beyond words, often used to describe beauty or aesthetic experiences

kimondhatatlan, megfoghatatlan

Bezárás

Bejelentkezés

picture-perfect

[melléknév]

impeccably beautiful or ideal in appearance, like a perfectly composed photograph

képtökéletes, hibátlanul gyönyörű

Bezárás

Bejelentkezés

sublime

[melléknév]

having exceptional beauty or excellence

fennkölt, csodálatos

Ex: The sublime tranquility of the forest was a welcome escape from the hustle and bustle of city life .Az erdő **fenséges** nyugalma üdvözletes menekülés volt a városi élet nyüzsgéséből.

Bezárás

Bejelentkezés

wondrous

[melléknév]

inspiring a feeling of wonder or amazement

csodálatos, lenyűgöző

Ex: The wondrous discovery of a new species in the rainforest excited scientists around the world .Az esőerdőben egy új faj **csodálatos** felfedezése izgalomba hozta a világ tudósait.

Bezárás

Bejelentkezés

sex symbol

[Főnév]

a famous person who is considered to be sexually attractive by many people

szexszimbólum, szexuális szimbólum

Bezárás

Bejelentkezés

hot stuff

[Főnév]

someone who is sexually appealing

forró cucc, szexi dolog

Bezárás

Bejelentkezés

dish

[Főnév]

a sexually attractive or pleasing person

bomba, dög

Bezárás

Bejelentkezés

eye candy

[Főnév]

someone or something that is visually attractive but may not have much substance or depth

valami szép a szemnek, szemtáplálék

Ex: Her Instagram is full of eye candy photos of exotic locations and beautiful scenery .

Bezárás

Bejelentkezés

sexy

[melléknév]

(of a person) physically attractive in a way that draws attention

szexi, vonzó

Ex: His confident swagger and charismatic smile make him incredibly sexy.Az önbizalomtól duzzadó járása és karizmatikus mosolya hihetetlenül **szexivé** teszi.

Bezárás

Bejelentkezés

desirable

[melléknév]

having qualities that make one attractive or worth wanting

kívánatos, vonzó

Ex: The combination of kindness and charisma makes her one of the most desirable individuals at the event .A kedvesség és a karizma kombinációja teszi őt az esemény egyik legkívánatosabb egyéniségévé.

Bezárás

Bejelentkezés

seductive

[melléknév]

having an attractive and irresistible quality that captivates others

csábító, bűvölő

Ex: The seductive allure of the tropical beach paradise beckoned him to escape reality and unwind .A trópusi strandparadicsom **csábító** vonzása arra csábította, hogy elmeneküljön a valóság elől és pihenjen.

Bezárás

Bejelentkezés

hot

[melléknév]

sexually attractive or desirable

dögös, szexi

Ex: He was known around school as the hot guy everyone had a crush on .Az iskolában **dögös srácként** ismerték, akibe mindenki szerelmes volt.

Bezárás

Bejelentkezés

attractive

[melléknév]

having features or characteristics that are pleasing

vonzó, bájos

Ex: The professor is not only knowledgeable but also has an attractive way of presenting complex ideas .A professzor nemcsak tudós, hanem **vonzó** módja van a bonyolult elképzelések bemutatásának.

Bezárás

Bejelentkezés

cute

[melléknév]

attractive and good-looking

aranyos, bájos

Ex: The little girl 's cute giggle brightened everyone 's day .A kislány **aranyos** kacaja felvidította mindenki napját.

Bezárás

Bejelentkezés

dishy

[melléknév]

sexually attractive and good-looking

vonzó, szexi

Bezárás

Bejelentkezés

juicy

[melléknév]

having an attractive, curvy figure

lédús, görbületes

Ex: The dancer 's moves were as smooth as her juicy physique .

Bezárás

Bejelentkezés

luscious

[melléknév]

sexually attractive and very seductive

érzéki, csábító

Ex: The actress was known for her luscious charm , captivating the audience with every scene .A színésznő **bájos** bájáról volt híres, minden jelenetben elbűvölve a közönséget.

Bezárás

Bejelentkezés

lush

[melléknév]

sexually attractive or alluring

szexi, csábító

Bezárás

Bejelentkezés

pretty

[melléknév]

visually pleasing in a charming way

csinos, szép

Ex: With her pretty eyes and friendly manner , she makes friends easily .**Szép** szemeivel és barátságos modorával könnyen szerez barátokat.

Bezárás

Bejelentkezés

prepossessing

[melléknév]

attractive in appearance, particularly in terms of facial features or overall demeanor

bájos, megnyerő

Bezárás

Bejelentkezés

resplendent

[melléknév]

dazzling, radiant, or magnificent in appearance

ragyogó, pompás

Ex: The ballroom was resplendent with crystal chandeliers , luxurious drapes , and beautifully arranged tables .A bálterem **ragyogó** volt a kristálycsillárokkal, a luxusfüggönyökkel és a gyönyörűen elrendezett asztalokkal.

Bezárás

Bejelentkezés

sensational

[melléknév]

truly outstanding, remarkable, exceptional, or attractive

szenzációs, kivételes

Bezárás

Bejelentkezés

winning

[melléknév]

attractive and lovely

nyerő, bájos

Bezárás

Bejelentkezés

lovely

[melléknév]

very beautiful or attractive

gyönyörű, bájos

Ex: She wore a lovely dress to the party .Egy **csodálatos** ruhát viselt a bulira.

Bezárás

Bejelentkezés

appealing

[melléknév]

pleasing and likely to arouse interest or desire

vonzó, bájos

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike.Durva de jóképű megjelenése és karizmatikus személyisége mind a férfiak, mind a nők számára **vonzóvá** tették.

Bezárás

Bejelentkezés

eye-catching

[melléknév]

visually striking or captivating

szembeötlő, figyelmet felhívó

Ex: The eye-catching packaging of the product helped it fly off the shelves .A termék **szemmel látható** csomagolása segített gyorsan eladni.

Bezárás

Bejelentkezés

nice-looking

[melléknév]

attractive and pleasant to the sight

szép, vonzó

Bezárás

Bejelentkezés

adorable

[melléknév]

incredibly cute or charming, often causing feelings of affection, delight, or admiration

elragadó, bájos

Ex: The adorable plush toys lined the shelves , tempting children and adults alike .A polcokon sorakozó **bájos** plüss játékok csábították a gyerekeket és a felnőtteket egyaránt.

Bezárás

Bejelentkezés

captivating

[melléknév]

so interesting that it holds your attention completely

lebilincselő, elbűvölő

Ex: The series had a captivating plot that was so compulsive, I watched all episodes in one sitting.A sorozatnak annyira **lebilincselő** cselekménye volt, hogy egy ülés alatt megnéztem az összes részt.

Bezárás

Bejelentkezés

beguiling

[melléknév]

charmingly attractive or enticing

bűvölő, csábító

Bezárás

Bejelentkezés

aesthetic

[melléknév]

relating to the enjoyment or appreciation of beauty or art, especially visual art

esztétikai

Ex: Her blog is dedicated to exploring the aesthetic aspects of contemporary architecture .Blogja a kortárs építészet **esztétikai** aspektusainak feltárásának szentelt.

Bezárás

Bejelentkezés

delectable

[melléknév]

(of a person) having qualities that are highly attractive

gyönyörű, elbűvölő

Ex: The delectable celebrity turned heads as she posed for the cameras .

Bezárás

Bejelentkezés

enticing

[melléknév]

appealing in a way that arouses interest or desire

csábító, vonzó

Ex: The enticing sale prices persuaded shoppers to buy more than they had planned .A **csábító** akciós árak ráveszik a vásárlókat, hogy többet vásároljanak, mint tervezték.

Bezárás

Bejelentkezés

fetching

[melléknév]

attractive in a way that catches the eye

bájos, vonzó

Ex: The painting was so fetching that it drew the attention of every visitor in the gallery.A festmény annyira **bájos** volt, hogy minden látogató figyelmét magára vonta a galériában.

Bezárás

Bejelentkezés

flattering

[melléknév]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

hízelgő, előnyös

Bezárás

Bejelentkezés

glamorous

[melléknév]

stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

glamuros, elegáns

Ex: His glamorous sports car turned heads as he drove through the city streets .**Glamoros** sportautója felkeltette az emberek figyelmét, amikor a város utcáin haladt.

Bezárás

Bejelentkezés

good

[melléknév]

having a quality that is satisfying

jó, kiváló

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park .Az idő **jó** volt, ezért úgy döntöttek, hogy piknikeznek a parkban.

Bezárás

Bejelentkezés

magnetic

[melléknév]

strong, attractive, and captivating quality that draws attention and creates an allure

mágneses, vonzó

Bezárás

Bejelentkezés

cutie

[Főnév]

a person or an animal that is attractive in a sweet or adorable way

édes, aranyos

Ex: My grandma still calls me her little cutie, even though I 'm an adult .A nagymamám még mindig a kis **cukijának** hív, noha felnőtt vagyok.

Bezárás

Bejelentkezés

beaut

[Főnév]

an excellent or beautiful person

kincs, gyöngy

Bezárás

Bejelentkezés

smasher

[Főnév]

a very attractive or engaging person or thing

dög, csini dolog