Vzhled - Attractiveness

Zde se naučíte některá anglická slova související s přitažlivostí, jako je "dechberoucí", "vynikající" a "éterický".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

beautiful

[Přídavné jméno]

extremely pleasing to the mind or senses

krásný, nádherný

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .Nevěsta vypadala **krásně**, když šla uličkou.

Zavřít

Přihlásit se

glorious

[Přídavné jméno]

exceptionally beautiful or splendid, often inspiring awe or admiration

slavný, nádherný

Ex: The glorious architecture of the cathedral stood as a testament to the skill and craftsmanship of its builders .**Nádherná** architektura katedrály stála jako svědectví o dovednosti a řemeslném umění jejích stavitelů.

Zavřít

Přihlásit se

stunning

[Přídavné jméno]

causing strong admiration or shock due to beauty or impact

úžasný, ohromující

Ex: The movie 's special effects were so stunning that they felt almost real .

Zavřít

Přihlásit se

breathtaking

[Přídavné jméno]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

dechberoucí, úžasný

Ex: Walking through the ancient ruins, I was struck by the breathtaking scale of the architecture and the rich history that surrounded me.Procházkou starověkými ruinami jsem byl ohromen **dechberoucím** rozsahem architektury a bohatou historií, která mě obklopovala.

Zavřít

Přihlásit se

gorgeous

[Přídavné jméno]

extremely attractive and beautiful

nádherný, krásný

Ex: The bride was radiant and gorgeous on her wedding day .Nevěsta byla zářivá a **nádherná** v den svatby.

Zavřít

Přihlásit se

splendid

[Přídavné jméno]

exceptionally impressive and beautiful, often bringing joy or admiration

nádherný, skvělý

Ex: The splendid view from the mountaintop took their breath away .**Nádherný** výhled z vrcholu hory jim vzal dech.

Zavřít

Přihlásit se

exquisite

[Přídavné jméno]

of extreme beauty or perfection

Ex: The architecture of the chapel is exquisite.

Zavřít

Přihlásit se

elegant

[Přídavné jméno]

having a refined and graceful appearance or style

elegantní, rafinovaný

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .Nevestin účes byl jednoduchý, ale **elegantní**, s kaskádovými kadeřemi rámujícími její tvář v jemných vlnách.

Zavřít

Přihlásit se

angelic

[Přídavné jméno]

exceptionally elegant and innocent

andělský, nebeský

Ex: His angelic manner of listening intently and offering support made him a cherished friend .Jeho **andělský** způsob pozorného naslouchání a nabízení podpory z něj udělal milovaného přítele.

Zavřít

Přihlásit se

ravishing

[Přídavné jméno]

extremely attractive and pleasing

okouzlující, úchvatný

Ex: The ravishing actress graced the magazine cover, her stunning features highlighted perfectly by the photographer.**Okouzlující** herečka ozdobila obálku časopisu, její úchvatné rysy dokonale zvýrazněné fotografem.

Zavřít

Přihlásit se

artistic

[Přídavné jméno]

pleasing or attractive in appearance

Ex: The poster had an artistic design that caught the eye .

Zavřít

Přihlásit se

beauteous

[Přídavné jméno]

(literary) beautiful and pleasant to the sight

krásný, nádherný

Ex: They marveled at the beauteous architecture of the ancient cathedral , admiring its intricate details and grandeur .Obdivovali **krásnou** architekturu staré katedrály, obdivujíce její složité detaily a velkolepost.

Zavřít

Přihlásit se

entrancing

[Přídavné jméno]

mesmerizing, or captivatingly beautiful

okouzlující, fascinující

Zavřít

Přihlásit se

ethereal

[Přídavné jméno]

extremely delicate, light, as if it belongs to a heavenly realm

éterický, nebeský

Ex: The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky .Oblaková formace byla tak jemná a nadýchaná, že vypadala na obloze téměř **étericky**.

Zavřít

Přihlásit se

ineffable

[Přídavné jméno]

so intense that it cannot be adequately expressed in words

nevýslovný, nepopsatelný

Ex: The novel 's final scene left readers with ineffable sorrow that no paragraph could fully convey .Závěrečná scéna románu zanechala čtenáře s **nevyslovitelným** zármutkem, který žádný odstavec nemohl plně vyjádřit.

Zavřít

Přihlásit se

picture-perfect

[Přídavné jméno]

impeccably beautiful or ideal in appearance, like a perfectly composed photograph

dokonalý jako obrázek, bezchybně krásný

Zavřít

Přihlásit se

sublime

[Přídavné jméno]

having exceptional beauty or excellence

vznešený, skvělý

Ex: The sublime tranquility of the forest was a welcome escape from the hustle and bustle of city life .**Vznešený** klid lesa byl vítaným únikem z ruchu městského života.

Zavřít

Přihlásit se

wondrous

[Přídavné jméno]

inspiring a feeling of wonder or amazement

úžasný, podivuhodný

Ex: The wondrous discovery of a new species in the rainforest excited scientists around the world .**Úžasný** objev nového druhu v deštném pralese nadchl vědce po celém světě.

Zavřít

Přihlásit se

sex symbol

[Podstatné jméno]

a famous person who is considered to be sexually attractive by many people

sex symbol, sexuální symbol

Zavřít

Přihlásit se

hot stuff

[Podstatné jméno]

someone who is sexually appealing

horká věc, sexy věc

Zavřít

Přihlásit se

dish

[Podstatné jméno]

a sexually attractive or pleasing person

kočka, bomba

Zavřít

Přihlásit se

eye candy

[Podstatné jméno]

someone or something that is visually attractive but may not have much substance or depth

něco hezkého na pohled, potěšení pro oči

Ex: Her Instagram is full of eye candy photos of exotic locations and beautiful scenery .Její Instagram je plný fotek **oční bonbón** z exotických míst a krásných krajin.

Zavřít

Přihlásit se

sexy

[Přídavné jméno]

(of a person) physically attractive in a way that draws attention

sexy, přitažlivý

Ex: His confident swagger and charismatic smile make him incredibly sexy.Jeho sebevědomá chůze a charismatický úsměv z něj dělají neuvěřitelně **sexy** muže.

Zavřít

Přihlásit se

desirable

[Přídavné jméno]

having qualities that make one attractive or worth wanting

žádoucí, přitažlivý

Ex: The combination of kindness and charisma makes her one of the most desirable individuals at the event .Kombinace laskavosti a charismatu z ní činí jednu z nej **žádoucích** osob na akci.

Zavřít

Přihlásit se

seductive

[Přídavné jméno]

having an attractive and irresistible quality that captivates others

svůdný, okouzlující

Ex: The seductive allure of the tropical beach paradise beckoned him to escape reality and unwind .**Svůdná** přitažlivost tropického plážového ráje ho lákala uniknout realitě a odpočinout si.

Zavřít

Přihlásit se

hot

[Přídavné jméno]

sexually attractive or desirable

horký, sexy

Ex: He was known around school as the hot guy everyone had a crush on .Byl ve škole známý jako **fešák**, do kterého byl každý zamilovaný.

Zavřít

Přihlásit se

attractive

[Přídavné jméno]

having features or characteristics that are pleasing

přitažlivý, okouzlující

Ex: The professor is not only knowledgeable but also has an attractive way of presenting complex ideas .Profesor je nejen znalý, ale má také **přitažlivý** způsob prezentace složitých myšlenek.

Zavřít

Přihlásit se

cute

[Přídavné jméno]

attractive and good-looking

roztomilý, půvabný

Ex: The little girl 's cute giggle brightened everyone 's day .**Roztomilý** smích malé dívky rozjasnil den všem.

Zavřít

Přihlásit se

dishy

[Přídavné jméno]

sexually attractive and good-looking

přitažlivý, sexy

Zavřít

Přihlásit se

juicy

[Přídavné jméno]

having an attractive, curvy figure

šťavnatý, křivkový

Ex: The dancer 's moves were as smooth as her juicy physique .Pohyby tanečnice byly plynulé jako její **přitažlivá** postava.

Zavřít

Přihlásit se

luscious

[Přídavné jméno]

sexually attractive and very seductive

smyslný, svůdný

Ex: The actress was known for her luscious charm , captivating the audience with every scene .Herečka byla známá svou **svůdnou** přitažlivostí a okouzlila publikum v každé scéně.

Zavřít

Přihlásit se

pretty

[Přídavné jméno]

visually pleasing in a charming way

hezký, krásný

Ex: With her pretty eyes and friendly manner , she makes friends easily .Se svýma **hezkýma** očima a přátelským chováním si snadno získává přátele.

Zavřít

Přihlásit se

prepossessing

[Přídavné jméno]

attractive in appearance, particularly in terms of facial features or overall demeanor

půvabný, okouzlující

Zavřít

Přihlásit se

resplendent

[Přídavné jméno]

dazzling, radiant, or magnificent in appearance

oslnivý, nádherný

Ex: The ballroom was resplendent with crystal chandeliers , luxurious drapes , and beautifully arranged tables .Taneční sál byl **nádherný** s křišťálovými lustry, luxusními závěsy a krásně uspořádanými stoly.

Zavřít

Přihlásit se

sensational

[Přídavné jméno]

truly outstanding, remarkable, exceptional, or attractive

senzační, výjimečný

Zavřít

Přihlásit se

winning

[Přídavné jméno]

attractive and lovely

vítězný, půvabný

Zavřít

Přihlásit se

lovely

[Přídavné jméno]

very beautiful or attractive

nádherný, přitažlivý

Ex: She wore a lovely dress to the party .Na večírek si oblékla **nádherné** šaty.

Zavřít

Přihlásit se

appealing

[Přídavné jméno]

pleasing and likely to arouse interest or desire

přitažlivý, okouzlující

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike.Jeho drsná, ale pohledná tvář a charismatická osobnost ho činily **přitažlivým** pro muže i ženy.

Zavřít

Přihlásit se

eye-catching

[Přídavné jméno]

visually striking or captivating

poutavý, upoutávající pozornost

Ex: The eye-catching packaging of the product helped it fly off the shelves .**Poutavé** balení produktu pomohlo k jeho rychlému prodeji.

Zavřít

Přihlásit se

nice-looking

[Přídavné jméno]

attractive and pleasant to the sight

hezký, přitažlivý

Zavřít

Přihlásit se

adorable

[Přídavné jméno]

incredibly cute or charming, often causing feelings of affection, delight, or admiration

roztomilý, půvabný

Ex: The adorable plush toys lined the shelves , tempting children and adults alike .**Roztomilé** plyšové hračky seřazené na policích lákaly děti i dospělé.

Zavřít

Přihlásit se

captivating

[Přídavné jméno]

so interesting that it holds your attention completely

okouzlující, poutavý

Ex: The series had a captivating plot that was so compulsive, I watched all episodes in one sitting.Seriál měl **okouzlující** děj, který byl tak návykový, že jsem všechny epizody sledoval v jednom sezení.

Zavřít

Přihlásit se

beguiling

[Přídavné jméno]

charmingly attractive or enticing

okouzlující, svůdný

Zavřít

Přihlásit se

aesthetic

[Přídavné jméno]

relating to the enjoyment or appreciation of beauty or art, especially visual art

estetický

Ex: Her blog is dedicated to exploring the aesthetic aspects of contemporary architecture .Její blog je věnován zkoumání **estetických** aspektů současné architektury.

Zavřít

Přihlásit se

delectable

[Přídavné jméno]

(of a person) having qualities that are highly attractive

lahodný, okouzlující

Ex: The delectable celebrity turned heads as she posed for the cameras .**Lahodná** celebrita upoutala pozornost, když pózovala před kamerami.

Zavřít

Přihlásit se

enticing

[Přídavné jméno]

appealing in a way that arouses interest or desire

lákavý, přitažlivý

Ex: The enticing sale prices persuaded shoppers to buy more than they had planned .**Lákavé** prodejní ceny přesvědčily nakupující, aby koupili více, než plánovali.

Zavřít

Přihlásit se

fetching

[Přídavné jméno]

attractive in a way that catches the eye

okouzlující, přitažlivý

Ex: The painting was so fetching that it drew the attention of every visitor in the gallery.Obraz byl tak **poutavý**, že upoutal pozornost každého návštěvníka v galerii.

Zavřít

Přihlásit se

flattering

[Přídavné jméno]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

lichotivý, výhodný

Zavřít

Přihlásit se

glamorous

[Přídavné jméno]

stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

glamourní, elegantní

Ex: His glamorous sports car turned heads as he drove through the city streets .Jeho **okouzlující** sportovní auto přitahovalo pozornost, když projížděl městskými ulicemi.

Zavřít

Přihlásit se

good

[Přídavné jméno]

having a quality that is satisfying

dobrý, vynikající

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park .Počasí bylo **dobré**, tak se rozhodli uspořádat piknik v parku.

Zavřít

Přihlásit se

magnetic

[Přídavné jméno]

having an extraordinary ability to attract people

Ex: A magnetic leader can inspire loyalty and enthusiasm .

Zavřít

Přihlásit se

cutie

[Podstatné jméno]

a person or an animal that is attractive in a sweet or adorable way

mazlíček, roztomilý

Ex: My grandma still calls me her little cutie, even though I 'm an adult .Moje babička mi stále říká její **mazlíček**, i když jsem dospělý.

Zavřít

Přihlásit se

beaut

[Podstatné jméno]

a person who is notably attractive or beautiful

Ex: The movie star was a beaut in her elegant gown .

Zavřít

Přihlásit se

smasher

[Podstatné jméno]

a very attractive or engaging person or thing

koště, něco přitažlivého

Zavřít

Přihlásit se

Vzhled
Popis ženského vzhledu	Popis mužského vzhledu	Attractiveness	Nepřitažlivost
Tvar těla	Tělesná hmotnost	Tělesný tuk	Pleť a znaky
Obličej a jeho rysy	Přírodní účesy	Účesy	Slova související s vlasy
Barvy vlasů	Výrazy obličeje	Kůže a obličejové ochlupení	Pózy a pohyby
Popis vzhledu	Slova související s vzhledem

Stáhnout aplikaci LanGeek