pattern

المظهر - Attractiveness

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالجاذبية مثل "تخطف الأنفاس"، "رائع" و"سماوي".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Appearance
beautiful
beautiful
[صفة]

extremely pleasing to the mind or senses

جميل, رائع

جميل, رائع

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle. 

بدت العروس جميلة وهي تمشي في الممر.

glorious
glorious
[صفة]

exceptionally beautiful or splendid, often inspiring awe or admiration

مشرق, رائع

مشرق, رائع

Ex: The glorious architecture of the cathedral stood as a testament to the skill and craftsmanship of its builders. 

وقفت العمارة المجيدة للكاتدرائية كشهادة على مهارة وحرفية بناها.

stunning
stunning
[صفة]

causing strong admiration or shock due to beauty or impact

مذهل, رائع

مذهل, رائع

Ex: The movie's special effects were so stunning that they felt almost real. 

كانت المؤثرات الخاصة للفيلم مذهلة لدرجة أنها بدت حقيقية تقريبًا.

breathtaking
breathtaking
[صفة]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

يخطف الأنفاس, مذهل

يخطف الأنفاس, مذهل

Ex: Walking through the ancient ruins, I was struck by the breathtaking scale of the architecture and the rich history that surrounded me. 

أثناء المشي عبر الأنقاض القديمة، أصبت بالدهشة من النطاق الذي يأخذ الأنفاس للهندسة المعمارية والتاريخ الغني الذي يحيط بي.

gorgeous
gorgeous
[صفة]

extremely attractive and beautiful

رائع, جميل

رائع, جميل

Ex: The bride was radiant and gorgeous on her wedding day. 

كانت العروس مشرقة و رائعة في يوم زفافها.

splendid
splendid
[صفة]

exceptionally impressive and beautiful, often bringing joy or admiration

رائع, بديع

رائع, بديع

Ex: The splendid view from the mountaintop took their breath away. 

المنظر الرائع من قمة الجبل أخذ أنفاسهم.

exquisite
exquisite
[صفة]

of extreme beauty or perfection

رائع, ممتاز

رائع, ممتاز

Ex: The architecture of the chapel is exquisite. 

عمارة الكنيسة رائعة.

elegant
elegant
[صفة]

having a refined and graceful appearance or style

أنيق, رائع

أنيق, رائع

Ex: She wore an elegant gown to the gala, turning heads with her timeless beauty. 

ارتدت فستانًا أنيقًا في الحفل، وجذبت الأنظار بجمالها الخالد.

angelic
angelic
[صفة]

exceptionally elegant and innocent

ملائكي, سماوي

ملائكي, سماوي

Ex: His angelic manner of listening intently and offering support made him a cherished friend. 

طريقته الملائكية في الاستماع باهتمام وتقديم الدعم جعلته صديقًا عزيزًا.

ravishing
ravishing
[صفة]

extremely attractive and pleasing

أخّاذ, فاتن

أخّاذ, فاتن

Ex: The ravishing actress graced the magazine cover, her stunning features highlighted perfectly by the photographer. 

الممثلة فاتنة زينت غلاف المجلة، حيث تم إبراز ملامحها المذهلة بشكل مثالي من قبل المصور.

artistic
artistic
[صفة]

pleasing or attractive in appearance

فني, جمالي

فني, جمالي

Ex: The poster had an artistic design that caught the eye. 

كان للملصق تصميم فني يلفت الأنظار.

beauteous
beauteous
[صفة]

(literary) beautiful and pleasant to the sight

جميل, رائع

جميل, رائع

Ex: They marveled at the beauteous architecture of the ancient cathedral, admiring its intricate details and grandeur. 

لقد أعجبوا بالهندسة المعمارية الجميلة للكاتدرائية القديمة، معجبين بتفاصيلها المعقدة وعظمتها.

entrancing
entrancing
[صفة]

mesmerizing, or captivatingly beautiful

ساحر, آسر

ساحر, آسر

ethereal
ethereal
[صفة]

extremely delicate, light, as if it belongs to a heavenly realm

أثيري, سماوي

أثيري, سماوي

Ex: The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky. 

كان تشكيل السحاب دقيقًا ورقيقًا لدرجة أنه بدا سماويًا تقريبًا في السماء.

ineffable
ineffable
[صفة]

so intense that it cannot be adequately expressed in words

لا يُوصَف, لا يُعَبَّر عنه

لا يُوصَف, لا يُعَبَّر عنه

Ex: The novel's final scene left readers with ineffable sorrow that no paragraph could fully convey. 

تركت المشهد الأخير للرواية القراء بحزن لا يُوصف لا يمكن لأي فقرة أن تنقله بالكامل.

picture-perfect

impeccably beautiful or ideal in appearance, like a perfectly composed photograph

مثالي كالصورة, جميل بلا عيب

مثالي كالصورة, جميل بلا عيب

sublime
sublime
[صفة]

having exceptional beauty or excellence

سامي, رائع

سامي, رائع

Ex: The sublime tranquility of the forest was a welcome escape from the hustle and bustle of city life. 

كان الهدوء السامي للغابة مهربًا مرحبًا به من صخب الحياة المدينة.

wondrous
wondrous
[صفة]

inspiring a feeling of wonder or amazement

رائع, مدهش

رائع, مدهش

Ex: The wondrous discovery of a new species in the rainforest excited scientists around the world. 

أثار الاكتشاف العجيب لنوع جديد في الغابة المطيرة حماس العلماء حول العالم.

sex symbol
sex symbol
[اسم]

a famous person who is considered to be sexually attractive by many people

رمز الجنس, رمز جنسي

رمز الجنس, رمز جنسي

hot stuff
hot stuff
[اسم]

someone who is sexually appealing

شخص مثير, شيء حار

شخص مثير, شيء حار

dish
dish
[اسم]

a sexually attractive or pleasing person

قنبلة, حلوة

قنبلة, حلوة

eye candy
eye candy
[اسم]

someone or something that is visually attractive but may not have much substance or depth

شيء جميل للنظر, متعة بصرية

شيء جميل للنظر, متعة بصرية

Ex: Her Instagram is full of eye candy photos of exotic locations and beautiful scenery. 

حسابها على إنستغرام مليء بصور eye candy للأماكن الغريبة والمناظر الجميلة.

sexy
sexy
[صفة]

(of a person) physically attractive in a way that draws attention

مثير, جذاب

مثير, جذاب

Ex: His chiseled features and magnetic personality make him incredibly sexy to many. 

ملامحه المنحوتة وشخصيته الجذابة تجعله جذابًا بشكل لا يصدق للكثيرين.

desirable
desirable
[صفة]

having qualities that make one attractive or worth wanting

مرغوب, جذاب

مرغوب, جذاب

Ex: The combination of kindness and charisma makes her one of the most desirable individuals at the event. 

مزيج اللطف والجاذبية يجعلها واحدة من أكثر الأفراد مرغوبًا فيهم في الحدث.

seductive
seductive
[صفة]

having an attractive and irresistible quality that captivates others

مغري, جذاب

مغري, جذاب

Ex: The seductive aroma of perfume lingered in the air, drawing him closer. 

بقيت رائحة العطر المغرية عالقة في الهواء، تجذبه أقرب.

hot
hot
[صفة]

sexually attractive or desirable

جذاب, مثير

جذاب, مثير

Ex: He was known around school as the hot guy everyone had a crush on. 

كان معروفًا في المدرسة بأنه الشاب الوسيم الذي كان الجميع معجبًا به.

attractive
attractive
[صفة]

having features or characteristics that are pleasing

جذاب, ساحر

جذاب, ساحر

Ex: The professor is not only knowledgeable but also has an attractive way of presenting complex ideas. 

الأستاذ ليس فقط على علم ولكن لديه أيضًا طريقة جذابة لعرض الأفكار المعقدة.

cute
cute
[صفة]

attractive and good-looking

لطيف, جذاب

لطيف, جذاب

Ex: The little girl's cute giggle brightened everyone's day. 

ضحكة الطفلة اللطيفة أضاءت يوم الجميع.

dishy
dishy
[صفة]

sexually attractive and good-looking

جذاب, مثير

جذاب, مثير

juicy
juicy
[صفة]

having an attractive, curvy figure

مثير, ممتلئ الجسم

مثير, ممتلئ الجسم

Ex: That model has a juicy body that's hard to miss on the runway. 

تلك العارضة لديها جسد مثير يصعب تفويته على المنصة.

luscious
luscious
[صفة]

sexually attractive and very seductive

مثير, فاتن

مثير, فاتن

Ex: Her luscious lips were painted a vibrant red, drawing attention to her smile. 

شفاها الفاتنة كانت مطلية باللون الأحمر الزاهي، مما جذب الانتباه إلى ابتسامتها.

pretty
pretty
[صفة]

visually pleasing in a charming way

جميل, لطيف

جميل, لطيف

Ex: With her pretty eyes and friendly manner, she makes friends easily. 

بعينيها الجميلتين وطريقتها الودية، فهي تصنع الأصدقاء بسهولة.

prepossessing

attractive in appearance, particularly in terms of facial features or overall demeanor

جذاب, فاتن

جذاب, فاتن

resplendent
resplendent
[صفة]

dazzling, radiant, or magnificent in appearance

متألق, رائع

متألق, رائع

Ex: The ballroom was resplendent with crystal chandeliers, luxurious drapes, and beautifully arranged tables. 

كانت قاعة الرقص متألقة بثريات الكريستال، والستائر الفاخرة، والطاولات المرتبة بشكل جميل.

sensational
sensational
[صفة]

truly outstanding, remarkable, exceptional, or attractive

مثير, استثنائي

مثير, استثنائي

winning
winning
[صفة]

attractive and lovely

فائز, جذاب

فائز, جذاب

lovely
lovely
[صفة]

very beautiful or attractive

جميل, جذاب

جميل, جذاب

Ex: The actress was praised for her lovely and natural acting skills. 

تم الإشادة بالممثلة لمهاراتها التمثيلية الجميلة والطبيعية.

appealing
appealing
[صفة]

pleasing and likely to arouse interest or desire

جذاب, ساحر

جذاب, ساحر

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike. 

مظهره القوي وشخصيته الجذابة جعلته جذابًا لكل من الرجال والنساء على حد سواء.

eye-catching
eye-catching
[صفة]

visually striking or captivating

جذاب, يخطف الأنظار

جذاب, يخطف الأنظار

Ex: The eye-catching packaging of the product helped it fly off the shelves. 

ساعدت التغليف الجذاب للمنتج في بيعه بسرعة.

nice-looking
nice-looking
[صفة]

attractive and pleasant to the sight

جميل, جذاب

جميل, جذاب

adorable
adorable
[صفة]

incredibly cute or charming, often causing feelings of affection, delight, or admiration

ظريف, جذاب

ظريف, جذاب

Ex: The adorable plush toys lined the shelves, tempting children and adults alike. 

الألعاب المحشوة الرائعة المصطفة على الرفوف كانت تغري الأطفال والكبار على حد سواء.

captivating
captivating
[صفة]

so interesting that it holds your attention completely

جذاب, مثير للاهتمام

جذاب, مثير للاهتمام

Ex: The series had a captivating plot that was so compulsive, I watched all episodes in one sitting. 

كان للمسلسل حبكة آسرة لدرجة أنني شاهدت جميع الحلقات في جلسة واحدة.

beguiling
beguiling
[صفة]

charmingly attractive or enticing

ساحر, مغر

ساحر, مغر

aesthetic
aesthetic
[صفة]

relating to the enjoyment or appreciation of beauty or art, especially visual art

جمالي

جمالي

Ex: Her blog is dedicated to exploring the aesthetic aspects of contemporary architecture. 

مدونتها مكرسة لاستكشاف الجوانب الجمالية للهندسة المعمارية المعاصرة.

delectable
delectable
[صفة]

(of a person) having qualities that are highly attractive

لذيذ, ساحر

لذيذ, ساحر

Ex: The delectable celebrity turned heads as she posed for the cameras. 

أثارت المشاهير الفاتنة الانتباه بينما كانت تلتقط الصور للكاميرات.

enticing
enticing
[صفة]

appealing in a way that arouses interest or desire

مغر, جذاب

مغر, جذاب

Ex: The enticing sale prices persuaded shoppers to buy more than they had planned. 

أقنعت الأسعار الجذابة للمبيعات المتسوقين بشراء أكثر مما كانوا يخططون له.

fetching
fetching
[صفة]

attractive in a way that catches the eye

جذاب, فاتن

جذاب, فاتن

Ex: The painting was so fetching that it drew the attention of every visitor in the gallery. 

كانت اللوحة جذابة لدرجة أنها جذبت انتباه كل زائر في المعرض.

flattering
flattering
[صفة]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

متملق, مفيد

متملق, مفيد

glamorous
glamorous
[صفة]

stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

فاتن, أنيق

فاتن, أنيق

Ex: His glamorous sports car turned heads as he drove through the city streets. 

سيارته الرياضية البراقة جذبت الأنظار وهو يقود في شوارع المدينة.

good
good
[صفة]

having a quality that is satisfying

جيد, ممتاز

جيد, ممتاز

Ex: The cake tasted so good that everyone wanted a second slice. 

كان طعم الكعكة جيدًا جدًا لدرجة أن الجميع أرادوا شريحة ثانية.

magnetic
magnetic
[صفة]

having an extraordinary ability to attract people

مغناطيسي, جذاب

مغناطيسي, جذاب

Ex: A magnetic leader can inspire loyalty and enthusiasm. 

يمكن للقائد المغناطيسي أن يلهم الولاء والحماس.

cutie
cutie
[اسم]

a person or an animal that is attractive in a sweet or adorable way

حبيبي, جميل

حبيبي, جميل

Ex: My grandma still calls me her little cutie, even though I'm an adult. 

جدتي لا تزال تناديني بـ حبيبي الصغير، على الرغم من أنني بالغ.

beaut
beaut
[اسم]

a person who is notably attractive or beautiful

جميلة, حسناء

جميلة, حسناء

Ex: The movie star was a beaut in her elegant gown. 

كانت نجم السينما جمالًا في ثوبها الأنيق.

smasher
smasher
[اسم]

a very attractive or engaging person or thing

شخص جذاب, شيء جذاب

شخص جذاب, شيء جذاب

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek