Aspect - Attractiveness

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de atractivitate, cum ar fi "uluitoare", "exquisite" și "eterice".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

beautiful

[adjectiv]

extremely pleasing to the mind or senses

frumos, minunat

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .Mireasa arăta **frumos** în timp ce mergea pe culoar.

Închide

Conectare

glorious

[adjectiv]

exceptionally beautiful or splendid, often inspiring awe or admiration

glorios, splendid

Ex: The glorious architecture of the cathedral stood as a testament to the skill and craftsmanship of its builders .Arhitectura **glorioasă** a catedralei stătea ca o mărturie a priceperii și meșteșugului constructorilor săi.

Închide

Conectare

stunning

[adjectiv]

causing strong admiration or shock due to beauty or impact

uimitor, uluitoare

Ex: The movie 's special effects were so stunning that they felt almost real .Efectele speciale ale filmului au fost atât de **uimitoare** încât păreau aproape reale.

Închide

Conectare

breathtaking

[adjectiv]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

uluitoare, impresionant

Ex: Walking through the ancient ruins, I was struck by the breathtaking scale of the architecture and the rich history that surrounded me.Plimbându-mă prin ruinele antice, am fost impresionat de scara **uluitoare** a arhitecturii și de istoria bogată care mă înconjura.

Închide

Conectare

gorgeous

[adjectiv]

extremely attractive and beautiful

minunat, frumos

Ex: The bride was radiant and gorgeous on her wedding day .Mireasa era strălucitoare și **minunată** în ziua nunții sale.

Închide

Conectare

splendid

[adjectiv]

exceptionally impressive and beautiful, often bringing joy or admiration

splendid, magnific

Ex: The splendid view from the mountaintop took their breath away .Privelistea **splendidă** de pe vârful muntelui le-a răpus respirația.

Închide

Conectare

exquisite

[adjectiv]

delightful due to qualities of beauty, suitability, or perfection

exquis, rafinat

Închide

Conectare

elegant

[adjectiv]

having a refined and graceful appearance or style

elegant, rafinat

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .Coafura miresei era simplă dar **elegantă**, cu bucle în cascadă care îi încadrau fața în valuri moi.

Închide

Conectare

angelic

[adjectiv]

exceptionally elegant and innocent

angelic, ceresc

Ex: His angelic manner of listening intently and offering support made him a cherished friend .Modul său **angelic** de a asculta cu atenție și de a oferi sprijin l-a făcut un prieten iubit.

Închide

Conectare

ravishing

[adjectiv]

extremely attractive and pleasing

răpitor, fermecător

Ex: The ravishing actress graced the magazine cover, her stunning features highlighted perfectly by the photographer.Actrița **fermecătoare** a împodobit coperta revistei, trăsăturile ei uimitoare fiind perfect puse în valoare de fotograf.

Închide

Conectare

artistic

[adjectiv]

having aesthetic appeal, visual attractiveness, or creative beauty

artistic

Închide

Conectare

beauteous

[adjectiv]

(literary) beautiful and pleasant to the sight

frumos, minunat

Ex: They marveled at the beauteous architecture of the ancient cathedral , admiring its intricate details and grandeur .S-au minunat de arhitectura **frumoasă** a vechii catedrale, admirând detaliile ei intricate și măreția.

Închide

Conectare

entrancing

[adjectiv]

mesmerizing, or captivatingly beautiful

fermecător, captivant

Închide

Conectare

ethereal

[adjectiv]

extremely delicate, light, as if it belongs to a heavenly realm

eteric, ceresc

Ex: The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky .Formația de nori era atât de delicată și pufoasă încât părea aproape **eterică** pe cer.

Închide

Conectare

ineffable

[adjectiv]

indescribable or beyond words, often used to describe beauty or aesthetic experiences

inefabil, indescriptibil

Închide

Conectare

picture-perfect

[adjectiv]

impeccably beautiful or ideal in appearance, like a perfectly composed photograph

perfect ca o imagine, de o frumusețe impecabilă

Închide

Conectare

sublime

[adjectiv]

having exceptional beauty or excellence

sublim, magnific

Ex: The sublime tranquility of the forest was a welcome escape from the hustle and bustle of city life .Liniștea **sublimă** a pădurii a fost o evadare binevenită din agitația vieții urbane.

Închide

Conectare

wondrous

[adjectiv]

inspiring a feeling of wonder or amazement

minunat, uluitor

Ex: The wondrous discovery of a new species in the rainforest excited scientists around the world .Descoperirea **minunată** a unei noi specii în pădurea tropicală a entuziasmat oamenii de știință din întreaga lume.

Închide

Conectare

sex symbol

[substantiv]

a famous person who is considered to be sexually attractive by many people

sex symbol, simbol sexual

Închide

Conectare

hot stuff

[substantiv]

someone who is sexually appealing

chestie fierbinte, chestie sexy

Închide

Conectare

dish

[substantiv]

a sexually attractive or pleasing person

bombă, frumusețe

Închide

Conectare

eye candy

[substantiv]

someone or something that is visually attractive but may not have much substance or depth

ceva frumos de privit, o desfătare pentru ochi

Ex: Her Instagram is full of eye candy photos of exotic locations and beautiful scenery .

Închide

Conectare

sexy

[adjectiv]

(of a person) physically attractive in a way that draws attention

sexy, senzual

Ex: His confident swagger and charismatic smile make him incredibly sexy.Mersul său încrezător și zâmbetul carismatic îl fac incredibil de **sexy**.

Închide

Conectare

desirable

[adjectiv]

having qualities that make one attractive or worth wanting

dezirabil, atrăgător

Ex: The combination of kindness and charisma makes her one of the most desirable individuals at the event .Combinația de bunătate și carismă o face una dintre cele mai **dezirabile** persoane de la eveniment.

Închide

Conectare

seductive

[adjectiv]

having an attractive and irresistible quality that captivates others

seductiv, fermecător

Ex: The seductive allure of the tropical beach paradise beckoned him to escape reality and unwind .Farmecul **seductiv** al paradisului tropical de plajă l-a tentat să evadeze din realitate și să se relaxeze.

Închide

Conectare

hot

[adjectiv]

sexually attractive or desirable

frumos, sexy

Ex: He was known around school as the hot guy everyone had a crush on .Era cunoscut în școală ca **tipul arătos** de care toată lumea era îndrăgostită.

Închide

Conectare

attractive

[adjectiv]

having features or characteristics that are pleasing

atrăgător, fermecător

Ex: The professor is not only knowledgeable but also has an attractive way of presenting complex ideas .Profesorul nu este doar cunoscător, dar are și un mod **atrăgător** de a prezenta idei complexe.

Închide

Conectare

cute

[adjectiv]

attractive and good-looking

drăguț, adorabil

Ex: The little girl 's cute giggle brightened everyone 's day .Râsul **drăguț** al fetiței a înseninat ziua tuturor.

Închide

Conectare

dishy

[adjectiv]

sexually attractive and good-looking

atrăgător, sexy

Închide

Conectare

juicy

[adjectiv]

having an attractive, curvy figure

suculent, curviliniu

Ex: The dancer 's moves were as smooth as her juicy physique .

Închide

Conectare

luscious

[adjectiv]

sexually attractive and very seductive

senzual, seducător

Ex: The actress was known for her luscious charm , captivating the audience with every scene .Actrița era cunoscută pentru farmecul ei **senzual**, captivând publicul în fiecare scenă.

Închide

Conectare

lush

[adjectiv]

sexually attractive or alluring

senzual, atrăgător

Închide

Conectare

pretty

[adjectiv]

visually pleasing in a charming way

frumos, drăguț

Ex: With her pretty eyes and friendly manner , she makes friends easily .Cu ochii ei **frumoși** și modul prietenos, ea își face prieteni ușor.

Închide

Conectare

prepossessing

[adjectiv]

attractive in appearance, particularly in terms of facial features or overall demeanor

fermecător, atrăgător

Închide

Conectare

resplendent

[adjectiv]

dazzling, radiant, or magnificent in appearance

strălucitor, magnific

Ex: The ballroom was resplendent with crystal chandeliers , luxurious drapes , and beautifully arranged tables .Sala de bal era **strălucitoare** cu candelabre de cristal, draperii luxoase și mese aranjate frumos.

Închide

Conectare

sensational

[adjectiv]

truly outstanding, remarkable, exceptional, or attractive

senzațional, excepțional

Închide

Conectare

winning

[adjectiv]

attractive and lovely

câștigător, fermecător

Închide

Conectare

lovely

[adjectiv]

very beautiful or attractive

minunat, fermecător

Ex: She wore a lovely dress to the party .Ea a purtat o rochie **minunată** la petrecere.

Închide

Conectare

appealing

[adjectiv]

pleasing and likely to arouse interest or desire

atrăgător, fermecător

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike.Înfățișarea lui dură dar frumoasă și personalitatea carismatică l-au făcut **atrăgător** atât pentru bărbați, cât și pentru femei.

Închide

Conectare

eye-catching

[adjectiv]

visually striking or captivating

atrăgător, care atrage privirile

Ex: The eye-catching packaging of the product helped it fly off the shelves .Ambalajul **atrăgător** al produsului a ajutat la vânzarea rapidă a acestuia.

Închide

Conectare

nice-looking

[adjectiv]

attractive and pleasant to the sight

frumos, atrăgător

Închide

Conectare

adorable

[adjectiv]

incredibly cute or charming, often causing feelings of affection, delight, or admiration

adorabil, fermecător

Ex: The adorable plush toys lined the shelves , tempting children and adults alike .Jucăriile de pluș **adorabile** aliniate pe rafturi ispiteau atât copiii, cât și adulții.

Închide

Conectare

captivating

[adjectiv]

so interesting that it holds your attention completely

captivant, fermecător

Ex: The series had a captivating plot that was so compulsive, I watched all episodes in one sitting.Serialul a avut o intrigă **captivantă** atât de compulsivă, încât am vizionat toate episoadele dintr-o dată.

Închide

Conectare

beguiling

[adjectiv]

charmingly attractive or enticing

fermecător, seducător

Închide

Conectare

aesthetic

[adjectiv]

relating to the enjoyment or appreciation of beauty or art, especially visual art

estetic

Ex: Her blog is dedicated to exploring the aesthetic aspects of contemporary architecture .Blogul ei este dedicat explorării aspectelor **estetice** ale arhitecturii contemporane.

Închide

Conectare

delectable

[adjectiv]

(of a person) having qualities that are highly attractive

delicios, fermecător

Ex: The delectable celebrity turned heads as she posed for the cameras .

Închide

Conectare

enticing

[adjectiv]

appealing in a way that arouses interest or desire

seducător, atrăgător

Ex: The enticing sale prices persuaded shoppers to buy more than they had planned .Prețurile de vânzare **fermecătoare** i-au convins pe cumpărători să cumpere mai mult decât au planificat.

Închide

Conectare

fetching

[adjectiv]

attractive in a way that catches the eye

fermecător, atrăgător

Ex: The painting was so fetching that it drew the attention of every visitor in the gallery.Tabloul era atât de **fermecător** încât a atras atenția fiecărui vizitator din galerie.

Închide

Conectare

flattering

[adjectiv]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

lingușitor, avantajos

Închide

Conectare

glamorous

[adjectiv]

stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

glamuros, elegant

Ex: His glamorous sports car turned heads as he drove through the city streets .Mașina sa sport **glamuroasă** a atras privirile în timp ce conducea pe străzile orașului.

Închide

Conectare

good

[adjectiv]

having a quality that is satisfying

bun, excelent

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park .Vremea era **bună**, așa că au decis să facă un picnic în parc.

Închide

Conectare

magnetic

[adjectiv]

strong, attractive, and captivating quality that draws attention and creates an allure