pattern

C2 Szintű Szólista - Szállás

Itt megtanulod az összes alapvető szót a szállásról való beszéléshez, amelyeket kifejezetten C2 szintű tanulóknak gyűjtöttek össze.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR C2 Vocabulary
sublease
sublease
[Főnév]

the act of renting a property to a tenant by someone who is a tenant himself

albérlet, szubarrend

albérlet, szubarrend

Ex: Under the terms of the sublease, the subtenant agreed to pay rent directly to the original tenant rather than to the landlord. 

Az albérlet feltételei szerint az albérlő egyetértett abban, hogy a bérleti díjat közvetlenül az eredeti bérlőnek fizeti, nem a tulajdonosnak.

abode
abode
[Főnév]

a place where someone lives

lakhely, lakóhely

lakhely, lakóhely

Ex: The nomads had no fixed abode, always moving from place to place. 

A nomádoknak nem volt állandó lakhelyük, mindig helyről helyre vándoroltak.

conservatory
conservatory
[Főnév]

a room with a roof and walls made of glass, often affixed to one side of a building, used for relaxing or growing plants in

üvegház, téli kert

üvegház, téli kert

Ex: As an avid gardener, she spent countless hours in her conservatory, nurturing exotic plants and flowers from around the world. 

Mint szenvedélyes kertész, számtalan órát töltött a konzervatóriumában, a világ minden tájáról származó egzotikus növényeket és virágokat gondozva.

tenement
tenement
[Főnév]

a house or building divided into separate residences, often large and associated with urban, lower-income housing

bérház, lakóház

bérház, lakóház

Ex: Many immigrants lived in crowded tenements in the 19th century. 

Sok bevándorló élt zsúfolt bérházakban a 19. században.

deed
deed
[Főnév]

a legal document that records an agreement or establishes ownership of property

okirat,  tulajdoni lap

okirat, tulajdoni lap

Ex: He signed the deed in the presence of a lawyer. 
quarters
quarters
[Főnév]

living accommodations, often within a larger building, used by individuals or groups, such as military personnel or employees

szállás, lakóhelyek

szállás, lakóhelyek

Ex: Our company provides comfortable living quarters for employees during business trips. 

Cégünk kényelmes szálláshelyet biztosít a munkavállalóknak üzleti utak alatt.

dwelling
dwelling
[Főnév]

a house, apartment, or other place where someone lives

lakóhely, lakás

lakóhely, lakás

Ex: Sarah converted the old building into three separate dwellings. 
homestead
homestead
[Főnév]

a dwelling, usually a farmhouse, together with its adjoining land

tanya, gazdaság

tanya, gazdaság

Ex: The homestead included a barn and several acres of farmland. 

A tanya egy istállót és több hold szántóföldet foglalt magában.

chateau
chateau
[Főnév]

a large country house or mansion, typically of French origin, often associated with luxury, grandeur, and historical significance

kastély

kastély

Ex: As a wedding venue, the historic chateau provided a romantic backdrop for couples exchanging vows amidst ornate gardens and elegant ballrooms. 

Esküvői helyszínként a történelmi kastély romantikus hátteret nyújtott a pároknak, akik díszes kertek és elegáns báltermek közepette cseréltek fogadalmat.

domicile
domicile
[Főnév]

a person's dwelling

lakóhely, lakás

lakóhely, lakás

Ex: The applicant must provide their current domicile on official forms. 

A jelentkezőnek meg kell adnia jelenlegi lakóhelyét a hivatalos nyomtatványokon.

hearth
hearth
[Főnév]

an open area at the base of a chimney used for building a fire

kandalló, tűzhely

kandalló, tűzhely

Ex: She placed a kettle on the hearth to boil water. 

Egy vízforralót tett a kandallóra, hogy vizet forraljon.

haven
haven
[Főnév]

a place that provides safety, peace, and favorable living conditions for humans or animals

menedék, menedékhely

menedék, menedékhely

Ex: As refugees fleeing conflict, they sought refuge in neighboring countries, hoping to find a haven where they could rebuild their lives in safety. 

Konfliktusok elől menekülő menekültként szomszédos országokban kerestek menedéket, remélve, hogy találnak egy menedéket, ahol biztonságban újraépíthetik életüket.

habitation
habitation
[Főnév]

a house, dwelling, or place where someone lives

lakóhely, lakhely

lakóhely, lakhely

Ex: The storm forced them to leave their habitation and seek shelter elsewhere. 

A vihar kényszerítette őket, hogy elhagyják lakhelyüket és máshol keressenek menedéket.

hovel
hovel
[Főnév]

a small house that is in an extremely poor condition

kunyhó, viskó

kunyhó, viskó

Ex: Despite its appearance, the small hovel was filled with warmth and laughter from the family that called it home. 

A külső ellenére a kis kunyhó meleggel és nevetéssel volt tele a családtól, amely otthonának nevezte.

pied-a-terre
pied-a-terre
[Főnév]

a small secondary residence, typically located in a city or urban area, that is used as a temporary or occasional dwelling

ideiglenes lakhely

ideiglenes lakhely

Ex: Her pied-à-terre was a chic studio apartment, perfect for her short business trips to New York. 

A pied-à-terre-je egy stílusos stúdió apartman volt, tökéletes New York-beli rövid üzleti útjaira.

lodgings
lodgings
[Főnév]

temporary accommodations, such as hotels, hostels, or rented rooms

szállás, elhelyezés

szállás, elhelyezés

Ex: The traveler booked lodgings at a quaint bed and breakfast. 

Az utazó szállást foglalt egy festői bed and breakfast-ben.

shanty
shanty
[Főnév]

a small, simple cottage often constructed from basic materials

egy kis kunyhó, egy egyszerű kunyhó

egy kis kunyhó, egy egyszerű kunyhó

Ex: Families in the village built shanties out of scraps for shelter. 

A falusi családok viskókat építettek hulladékokból menedéknek.

gazebo
gazebo
[Főnév]

a small roofed building with open sides, usually in a garden

pavilon, kerti lugas

pavilon, kerti lugas

Ex: Every summer, the family gathers for a picnic in the gazebo, enjoying the cool shade and scenic views. 

Minden nyáron a család a pavilonban piknikezik, élvezve a hűs árnyékot és a festői kilátást.

lean-to
lean-to
[Főnév]

a building of small size, such as a shed or garage, that shares a wall and roof with a building of larger size

melléképület, támasztékos épület

melléképület, támasztékos épület

Ex: In the dense forest, they discovered an old lean-to that had been used by previous campers. 

A sűrű erdőben felfedeztek egy régi menedéket, amelyet korábbi kempingezők használtak.

barracks
barracks
[Főnév]

a building or a set of buildings for soldiers to live in

laktanya, barakk

laktanya, barakk

Ex: After a long day of training, the recruits returned to their barracks to rest and recuperate. 

Egy hosszú edzésnap után a újoncok visszatértek a laktanyába, hogy pihenjenek és regenerálódjanak.

yurt
yurt
[Főnév]

a circular portable tent, particularly used in Siberia and Mongolia

jurta, kör alakú hordozható sátor

jurta, kör alakú hordozható sátor

Ex: Tourists can experience traditional Mongolian life by staying in a cozy yurt set up on the open steppe. 

A turisták a hagyományos mongol életet élhetik meg, ha egy kényelmes jurta szállásolnak meg, amelyet a nyílt sztyeppén állítottak fel.

belvedere
belvedere
[Főnév]

a small structure, gallery, or summerhouse that usually has an open side and provides an excellent view

kilátó, belvedere

kilátó, belvedere

Ex: The estate's belvedere was a favorite spot for guests to gather and enjoy the sunset over the lake. 

A birtok kilátója a vendégek kedvelt helye volt, ahol összegyűlhettek és élvezhették a naplementét a tó felett.

adobe house
adobe house
[Főnév]

a type of traditional dwelling made from sun-dried bricks, commonly found in arid and warm regions

adobe ház, napon szárított téglákból készült hagyományos lakóhely

adobe ház, napon szárított téglákból készült hagyományos lakóhely

Ex: They decided to renovate the old adobe house, preserving its historic charm while adding modern amenities. 

Úgy döntöttek, hogy felújítják a régi vályogházat, megőrizve történelmi báját, miközben modern kényelmi szolgáltatásokat adnak hozzá.

cabana
cabana
[Főnév]

a hut, shelter, or cabin, usually at a swimming pool or beach

kabin, kunyhó

kabin, kunyhó

Ex: They rented a cabana for the day at the beach club, complete with comfortable loungers and a personal attendant. 

Bérlettek egy kabant egy napra a strandklubban, kényelmes napozóágyakkal és személyes kísérővel.

ranch house
ranch house
[Főnév]

a single-story residential dwelling with a long, low profile and an open floor plan

ranch ház, emeleti lakóház

ranch ház, emeleti lakóház

Ex: They hosted a barbecue in the backyard of their ranch house, inviting friends and family to enjoy good food and company. 

Barbecue-t rendeztek a ranch házuk udvarán, meghívva barátokat és családot, hogy jó ételt és társaságot élvezzenek.

infill
infill
[Főnév]

the process of filling empty spaces in cities or neighborhoods within a built environment

kitöltés, városi sűrítés

kitöltés, városi sűrítés

Ex: The city council approved infill development to make better use of urban land. 

A városi tanács jóváhagyta a kitöltő fejlesztést, hogy jobban kihasználják a városi területeket.

gentrification

the process of renovating a neighborhood, typically resulting in the displacement of lower-income residents due to rising rent prices

gentrifikáció, polgárosodás

gentrifikáció, polgárosodás

Ex: The old houses were renovated as part of the gentrification process. 

A régi házakat felújították a gentrifikáció folyamatának részeként.

slumlord
slumlord
[Főnév]

an owner of a house of land in a location where people are exceedingly poor and have really bad living conditions, who demands rents more than one can afford

nyomortelek tulajdonosa, kizsákmányoló bérbeadó

nyomortelek tulajdonosa, kizsákmányoló bérbeadó

Ex: Despite numerous complaints from residents, the slumlord refused to make necessary repairs to the rundown apartment building. 

A lakosok számos panaszát ellenére a kizsákmányoló elutasította a szükséges javításokat a rossz állapotú társasházban.

parlour
parlour
[Főnév]

a sitting room in a house reserved especially for entertaining guests

nappali, fogadószoba

nappali, fogadószoba

Ex: They gathered in the parlour after dinner, enjoying lively conversation and laughter over glasses of wine. 

Vacsora után a nappaliban gyűltek össze, élénk beszélgetéseket és nevetést élvezve boros poharak mellett.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése