Waktu - Cepat atau Perlahan
Selamilah idiom bahasa Inggris mengenai kecepatan atau kelambatan, seperti "dalam sekejap" dan "sedikit demi sedikit".
Tinjauan
Kartu flash
Kuis
![to [watch] the clock](https://cdn.langeek.co/photo/44140/thumb/350?type=jpeg "to [watch] the clock")
to repeatedly check what time it is because time seems to pass slowly and one is bored or tired
terus-terusan melihat jam, menghitung menit
Saat sif terasa lambat, aku sadar terus-terusan melihat jam.
in a way that is instant and has no delay
langsung, tanpa menunda
Mereka langsung memperbaiki masalah itu.
used to convey the idea that time passes quickly or seems to move swiftly
waktu cepat berlalu, tak terasa waktu berlalu
Anak-anak sudah masuk SMA; waktu cepat berlalu.
with no hesitation
tanpa ragu, tanpa pikir panjang
Kakakku mengemas tas dan pergi tanpa ragu.
within a very short time
dalam sekejap, secepat kilat
Dia memecahkan teka-teki itu dalam sekejap.
soon or in a quick manner
sebentar lagi, dalam sekejap
Dia membersihkan dapur dalam sekejap lalu kembali membaca bukunya.
used to describe something, typically an action or change, that is done without any difficulty or hesitation
tanpa ragu, seketika
Pengemudi yang baik harus bisa bereaksi tanpa ragu di lalu lintas padat.
![(right|) out of the [gate]](/assets/img/no-pic-700w.png "(right|) out of the [gate]")
used to mean something happens or is done immediately
sejak awal, langsung di awal
Rapat itu sudah berjalan buruk sejak awal.
accomplishing or achieving something in one decisive action or with a single effort
sekali jalan, dengan satu langkah
Merger itu menggandakan pangsa pasar mereka sekali jalan.
used to suggest that right now is the only time a person has a chance for taking an opportunity or else they lose it forever
sekarang atau tidak sama sekali, ini kesempatan terakhir
Dia menatap pintu yang terbuka dan berpikir, sekarang atau tidak sama sekali.
used to mean that by passing time it will be proved if something is true, valid, or effective
waktu yang akan membuktikan, nanti juga ketahuan
Desainnya terlihat menjanjikan, tapi waktu yang akan membuktikan apakah pelanggan menyukainya.
in a manner that is sudden, unexpected, and not gradual
secara mendadak, langsung total
Perusahaan menghentikan kerja jarak jauh secara mendadak, membuat para karyawan terkejut.
very quickly or suddenly
dalam sekejap mata, dalam sekejap
Suasana di ruangan berubah dalam sekejap mata.
in an instant and with no delay
langsung, tanpa menunda
Manajer langsung menolak usulan itu.
a long day that is unproductive and boring
hari yang sepi dan membosankan, hari yang terasa lambat
Hari kami terasa lambat: tidak ada rapat, tidak ada telepon, dan tidak ada kemajuan berarti.
used to refer to a process that occurs slowly or step by step over time, rather than happening suddenly or all at once
sedikit demi sedikit, secara bertahap
Kebiasaan lama itu hilang sedikit demi sedikit, bukan sekaligus.
so suddenly or quickly that leaves one with no time to react or notice anything
sebelum sempat sadar, dalam sekejap
Sebelum dia sempat sadar, anak-anak sudah membuka semua hadiah.
gradually and in small stages
sedikit demi sedikit, perlahan-lahan
with a very slow rate
immediately or very quickly
