Casa e Giardino - Tavoli e Scrivanie

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a tavoli e scrivanie come "bancone", "tavolino da tè" e "tavolo da pranzo".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Casa e Giardino
table [sostantivo]

furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on

اجرا کردن

tavolo

Ex: I cleared the table after dinner and washed the dishes .

Ho sparecchiato il tavolo dopo cena e ho lavato i piatti.

desk [sostantivo]

furniture we use for working, writing, reading, etc. that normally has a flat surface and drawers

اجرا کردن

tavolo

Ex: I have a picture frame with a family photo on my desk .

Ho una cornice con una foto di famiglia sulla mia scrivania.

billiard table [sostantivo]

a large table used for playing cue sports, such as pool, billiards, and snooker

اجرا کردن

tavolo da biliardo

Ex: The family gathered around the billiard table in the basement for a friendly game of pool .

La famiglia si è riunita intorno al tavolo da biliardo nel seminterrato per un'amichevole partita di biliardo.

breakfast bar [sostantivo]

a raised counter or bar-like surface that is typically found in the kitchen or dining area and used for casual dining or quick meals

اجرا کردن

bancone per la colazione

Ex: She enjoys having her morning coffee at the breakfast bar before starting her workday .

Le piace prendere il caffè del mattino al bancone della colazione prima di iniziare la sua giornata lavorativa.

breakfast table [sostantivo]

a small table usually placed in the kitchen or dining area, used for having breakfast or small meals

اجرا کردن

tavolo da colazione

Ex: We set up a cozy breakfast table by the window so we could enjoy the morning sunshine .

Abbiamo allestito un'accogliente tavola da colazione vicino alla finestra per goderci il sole del mattino.

card table [sostantivo]

a folding table with legs that can be locked in place, typically used for playing card games

اجرا کردن

tavolo da gioco

Ex: We set up the card table in the living room for our weekly game night .

Abbiamo sistemato il tavolo da gioco in soggiorno per la nostra serata di giochi settimanale.

coffee table [sostantivo]

a low table, often placed in a living room, on which magazines, cups, etc. can be placed

اجرا کردن

tavolino da caffè

Ex: She placed a stack of magazines on the coffee table for guests to read .

Ha posato una pila di riviste sul tavolino per far leggere gli ospiti.

console table [sostantivo]

a narrow and usually long table designed to be placed against a wall, typically used for displaying decorative items or as a landing spot for keys and other small items

اجرا کردن

tavolo console

Ex: She placed a vase of flowers on the console table by the front door .

Ha posato un vaso di fiori sul tavolo console vicino alla porta d'ingresso.

counter [sostantivo]

a table with a narrow horizontal surface over which goods are put or people are served

اجرا کردن

banco di vendita

Ex: The cashier stood behind the counter .

Il cassiere era dietro il bancone.

dining table [sostantivo]

a table on which people have meals

اجرا کردن

tavolo da pranzo

Ex: The family gathered around the dining table for a holiday meal .

La famiglia si è riunita intorno al tavolo da pranzo per un pasto festivo.

dressing table [sostantivo]

a low, mirrored table, often with drawers, that is used to see oneself when grooming or dressing oneself

اجرا کردن

toeletta

Ex: She sat at her dressing table , carefully applying her makeup before the big event .

Si sedette alla sua toletta, applicando con cura il trucco prima del grande evento.

drop-leaf table [sostantivo]

a type of table that has a hinged section on either side that can be raised or lowered to increase or decrease the table's surface area

اجرا کردن

tavolo a ribalta

Ex: We set up the drop-leaf table in the living room for the holiday gathering , then folded it away after the meal .

Abbiamo sistemato il tavolo a ribalta in salotto per la riunione delle feste, poi lo abbiamo ripiegato dopo il pasto.

drum table [sostantivo]

a type of round table with a circular top and a cylindrical base resembling a drum, often featuring drawers or compartments for storage

اجرا کردن

tavolo tamburo

Ex: The living room was enhanced by the addition of a stylish drum table , which became the centerpiece of the space .

Il soggiorno è stato valorizzato dall'aggiunta di un elegante tavolo a tamburo, che è diventato il punto focale dello spazio.

escritoire [sostantivo]

a small writing desk with drawers and compartments for storing writing materials

اجرا کردن

scrittoio

Ex: She placed her favorite stationery and fountain pens on the escritorio in her study.

Ha posato la sua cancelleria preferita e le penne stilografiche sull'scrittoio nel suo studio.

folding table [sostantivo]

a type of table that is designed to be easily folded up for storage or transportation, typically featuring hinged legs that collapse inward towards the tabletop

اجرا کردن

tavolo pieghevole

Ex: We used a folding table for the party , so we could easily store it afterward .

Abbiamo usato un tavolo pieghevole per la festa, così da poterlo riporre facilmente dopo.

gateleg table [sostantivo]

a type of table with hinged leaves that can be folded down for easy storage

اجرا کردن

tavolo a ribalta

Ex: The antique gateleg table in the corner of the room adds a touch of elegance and can be extended when guests arrive .

L'antico tavolo a ribalta nell'angolo della stanza aggiunge un tocco di eleganza e può essere esteso quando arrivano gli ospiti.

kitchen table [sostantivo]

a type of table usually located in a kitchen, used for dining, food preparation, and other household activities

اجرا کردن

tavolo da cucina

Ex: We gathered around the kitchen table for breakfast this morning .

Ci siamo riuniti intorno al tavolo della cucina per la colazione stamattina.

nest of tables [sostantivo]

a set of two or more tables of graduated size that can be stacked together to save space when not in use

اجرا کردن

nido di tavoli

Ex: The living room looked more organized with the nest of tables tucked neatly in the corner .

Il soggiorno sembrava più organizzato con il nido di tavoli riposto ordinatamente nell'angolo.

occasional table [sostantivo]

a small table used as and when needed for displaying decorative items, holding drinks, or as an extra surface for a specific purpose

اجرا کردن

tavolino occasionale

Ex: The living room feels complete with the addition of a stylish occasional table beside the couch .

Il soggiorno sembra completo con l'aggiunta di un elegante tavolino occasionale accanto al divano.

pedestal desk [sostantivo]

a type of desk with drawers and/or cabinets built into one or both sides of a central pedestal or column that supports the tabletop

اجرا کردن

scrivania a colonna

Ex: She sat at her pedestal desk , organizing the paperwork that had piled up over the week .

Si sedette alla sua scrivania a pedistallo, organizzando la documentazione che si era accumulata durante la settimana.

Pembroke table [sostantivo]

a small, light table with drop leaves that can be folded down to save space, typically with a single drawer and sometimes with additional storage compartments

اجرا کردن

tavolo Pembroke

Ex: She folded the leaves of the Pembroke table down to save space when not in use .

Ha piegato le foglie del tavolo Pembroke per risparmiare spazio quando non in uso.

piecrust table [sostantivo]

a type of small, circular table with a decorative edge resembling the crimped edge of a pie crust, often used as a side table or display table for decorative items

اجرا کردن

tavolo con bordo a crosta di torta

Ex: The antique piecrust table in the corner added a touch of elegance to the living room .

Il tavolo a crosta di torta antico nell'angolo ha aggiunto un tocco di eleganza al soggiorno.

refectory table [sostantivo]

a long, narrow table with a plank top and trestle-style base, originally used in monasteries for communal meals, now used in dining rooms and as a decorative piece

اجرا کردن

tavola del refettorio

Ex: The large refectory table in the dining room easily seats twelve people for family meals .

Il grande tavolo da refettorio nella sala da pranzo può facilmente ospitare dodici persone per i pasti in famiglia.

roll-top desk [sostantivo]

a desk with a flexible wooden cover that rolls down over the desktop to secure papers and items inside, with stacked shelves, drawers, and cubbyholes for storage

اجرا کردن

scrivania a tamburo

Ex: The roll-top desk in the study provides a tidy workspace with plenty of storage for office supplies .

La scrivania a ribalta nello studio fornisce un'area di lavoro ordinata con molto spazio di archiviazione per gli articoli da ufficio.

end table [sostantivo]

a small table that is often situated next to a sofa or other furniture

اجرا کردن

tavolino

Ex: She placed her cup of coffee on the end table next to the couch .

Ha posato la sua tazza di caffè sul tavolino accanto al divano.

snooker table [sostantivo]

a large, rectangular table with pockets and elevated edges, used for playing the game of snooker, a type of billiards with 22 balls

اجرا کردن

tavolo da snooker

Ex: The snooker table in the game room was so large that it took up almost an entire wall .

Il tavolo da snooker nella sala giochi era così grande che occupava quasi un'intera parete.

teapoy [sostantivo]

a small, decorative table with a hinged or removable top, often used for storing tea or other small items, and commonly found in Indian and Southeast Asian homes

اجرا کردن

un piccolo tavolo decorativo con un piano ribaltabile o removibile

Ex: The teapoy in the corner of the room added a touch of elegance to the living space .

Il teapoy nell'angolo della stanza ha aggiunto un tocco di eleganza allo spazio abitativo.

tea table [sostantivo]

a small table designed for serving or enjoying tea, often used in living rooms or dining areas

اجرا کردن

tavolo da tè

Ex: He placed the tray of snacks on the tea table by the window .

Ha posato il vassoio degli snack sul tavolino da tè vicino alla finestra.

trestle table [sostantivo]

a table with a simple frame consisting of two or three trestles supporting a flat top

اجرا کردن

tavolo a cavalletto

Ex: The family gathered around the trestle table for their Thanksgiving dinner .

La famiglia si è riunita intorno al tavolo a cavalletto per la loro cena del Ringraziamento.

changing table [sostantivo]

a table designed for changing babies' diapers, often with storage for supplies

اجرا کردن

fasciatoio

Ex: She placed the baby on the changing table to change his diaper .

Ha posizionato il bambino sul fasciatoio per cambiargli il pannolino.

picnic table [sostantivo]

a type of outdoor furniture with a horizontal tabletop and attached benches or seats, designed to seat multiple people

اجرا کردن

tavolo da picnic

Ex: We sat at the picnic table in the park , enjoying a sunny afternoon and a homemade lunch .

Ci siamo seduti al tavolo da picnic nel parco, godendoci un pomeriggio soleggiato e un pranzo fatto in casa.

bureau [sostantivo]

a desk with drawers and a hinged writing surface on top

اجرا کردن

a desk with drawers and a hinged writing surface on top

Ex: He sat at the bureau to write letters .
davenport [sostantivo]

a type of small writing desk with a slanted top that opens to reveal a flat writing surface and drawers or compartments for storage

اجرا کردن

scrivania a ribalta