Casa e Giardino - Scaffali e Rack

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a scaffali e rastrelliere come "gancio", "attaccapanni" e "appendiabiti".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Casa e Giardino
shelf [sostantivo]
اجرا کردن

scaffale

Ex: She arranged her collection of porcelain figurines neatly on the living room shelf .

Ha sistemato ordinatamente la sua collezione di statuine di porcellana sullo scaffale del soggiorno.

ladder shelf [sostantivo]
اجرا کردن

scaffale a scala

Ex: The ladder shelf in the living room is perfect for displaying potted plants and framed photos .

La scaffalatura a scala nel soggiorno è perfetta per esporre piante in vaso e foto incorniciate.

floating shelf [sostantivo]
اجرا کردن

mensola galleggiante

Ex: The floating shelf in the living room is perfect for displaying family photos and small plants .

La mensola galleggiante nel soggiorno è perfetta per esporre foto di famiglia e piccole piante.

wall shelf [sostantivo]
اجرا کردن

mensola a muro

Ex: He built a custom wall shelf to showcase his collection of action figures .

Ha costruito una mensola a muro su misura per esporre la sua collezione di action figure.

corner shelf [sostantivo]
اجرا کردن

scaffale angolare

Ex: She placed her favorite books on the corner shelf in her bedroom .

Ha posato i suoi libri preferiti su lo scaffale d'angolo nella sua camera da letto.

built-in shelf [sostantivo]
اجرا کردن

scaffale incorporato

Ex: The living room has a beautiful built-in shelf that holds all my favorite books .

Il soggiorno ha una bellissima libreria incorporata che contiene tutti i miei libri preferiti.

wire shelf [sostantivo]
اجرا کردن

scaffale in filo metallico

Ex: The closet is organized with wire shelves that allow for easy visibility and access to my shoes .

L'armadio è organizzato con scaffali in filo metallico che permettono una facile visibilità e accesso alle mie scarpe.

bookshelf [sostantivo]
اجرا کردن

mensola per libri

Ex: She organized her collection of novels neatly on the bookshelf in the living room .

Ha organizzato la sua collezione di romanzi ordinatamente su lo scaffale nel soggiorno.

corner bookshelf [sostantivo]
اجرا کردن

scaffale angolare

Ex: She placed her favorite novels on the corner bookshelf , adding a cozy touch to the living room .

Ha posizionato i suoi romanzi preferiti sulla libreria angolare, aggiungendo un tocco accogliente al soggiorno.

اجرا کردن

libreria incorporata

Ex: The living room features a built-in bookshelf that stretches across one entire wall .

Il soggiorno presenta una libreria incorporata che si estende per un'intera parete.

اجرا کردن

libreria girevole

Ex: She spun the revolving bookcase to find the novel she wanted to read .

Ha fatto girare la libreria girevole per trovare il romanzo che voleva leggere.

اجرا کردن

libreria da avvocato

Ex: She carefully placed her favorite novels in the barrister bookcase to keep them safe from dust .

Ha posato con cura i suoi romanzi preferiti nella libreria con ante di vetro per tenerli al sicuro dalla polvere.

wine rack [sostantivo]
اجرا کردن

portabottiglie

Ex: She carefully arranged her collection of vintage wines on the wooden wine rack in the dining room .

Ha sistemato con cura la sua collezione di vini vintage su lo scaffale per vini in legno nella sala da pranzo.

hook [sostantivo]
اجرا کردن

a simple device, typically made of metal or plastic, for holding or hanging items by catching onto a loop or ring

Ex: Hang your towel on the hook in the bathroom .
hat stand [sostantivo]
اجرا کردن

appendiabiti

Ex: She placed her favorite fedora on the hat stand by the door .

Ha posizionato il suo fedora preferito sul appendiabiti vicino alla porta.

coat peg [sostantivo]
اجرا کردن

attaccapanni

Ex: She hung her coat on the coat peg near the door before entering the house .

Appese il cappotto alla attaccapanni vicino alla porta prima di entrare in casa.

coat stand [sostantivo]
اجرا کردن

attaccapanni

Ex: She hung her jacket on the coat stand by the door as she entered the house .

Appese la giacca al attaccapanni vicino alla porta mentre entrava in casa.

valet stand [sostantivo]
اجرا کردن

appendiabiti

Ex: The valet stand in the hallway kept his clothes neat and organized for the next day .

Il portabiti nel corridoio teneva i suoi vestiti ordinati e organizzati per il giorno successivo.

belt hanger [sostantivo]
اجرا کردن

appendicinture

Ex: I keep all my belts neatly arranged on a belt hanger in my closet .

Tengo tutte le mie cinture ordinatamente disposte su un appendicinture nel mio armadio.

purse hook [sostantivo]
اجرا کردن

gancio per borsa

Ex: She hung her handbag on the purse hook by the door as she entered the house .

Appese la borsa al gancio per borse vicino alla porta mentre entrava in casa.

scarf organizer [sostantivo]
اجرا کردن

organizzatore di sciarpe

Ex: The scarf organizer has multiple hooks , making it easy to find the right one without digging through drawers .

L'organizzatore di sciarpe ha più ganci, rendendo facile trovare quella giusta senza rovistare nei cassetti.

shoe organizer [sostantivo]
اجرا کردن

organizzatore di scarpe

Ex: I bought a shoe organizer to keep my closet neat and make it easier to find my favorite pairs .

Ho comprato un organizzatore di scarpe per mantenere ordinato l'armadio e rendere più facile trovare le mie paia preferite.

اجرا کردن

appendiabiti da porta

Ex: The over-the-door clothes hanger is perfect for organizing my scarves and hats .

L'appendiabiti da porta è perfetto per organizzare le mie sciarpe e cappelli.

towel rack [sostantivo]
اجرا کردن

portasciugamani

Ex: She hung her bath towel on the towel rack to dry after her shower .

Appese l'asciugamano da bagno sull'appendiabiti per asciugamani per farlo asciugare dopo la doccia.

stand [sostantivo]
اجرا کردن

a support or frame used to display or hold items

Ex: The painting rested on a wooden stand.
hallstand [sostantivo]
اجرا کردن

attaccapanni

Ex: The hallstand by the door provides a convenient place to hang my coat and store my shoes .

L'attaccapanni vicino alla porta offre un posto comodo per appendere il mio cappotto e riporre le mie scarpe.

umbrella stand [sostantivo]
اجرا کردن

portaombrelli

Ex: She placed her wet umbrella in the umbrella stand by the door .

Ha posato il suo ombrello bagnato nel portaombrelli vicino alla porta.

shoe rack [sostantivo]
اجرا کردن

scarpiera

Ex: She placed her new shoes neatly on the shoe rack by the door .

Ha posato le sue scarpe nuove ordinatamente sulla scarpiera vicino alla porta.

rack [sostantivo]
اجرا کردن

a support or stand for presenting or exhibiting items for sale or display

Ex: Magazines were stacked on the newsstand rack .
cube shelf [sostantivo]
اجرا کردن

scaffale cubo

Ex: She placed the vase on the top compartment of the cube shelf to add a decorative touch .

Ha posato il vaso sul compartimento superiore dello scaffale cubico per aggiungere un tocco decorativo.