pattern

Casa e Giardino - Rivestimenti per pavimenti

Qui imparerai alcune parole inglesi relative ai rivestimenti per pavimenti come "tappeto", "moquette" e "piastrella".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Home and Garden
rug
[sostantivo]

something we use to cover or decorate a part of the floor that is usually made of thick materials or animal skin

tappeto

tappeto

Ex: We have a colorful rug in the children 's playroom .Abbiamo un **tappeto** colorato nella stanza dei giochi dei bambini.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
carpet
[sostantivo]

a thick piece of woven cloth, used as a floor covering

tappeto

tappeto

Ex: The soft carpet feels nice under my feet .Il morbido **tappeto** è piacevole sotto i miei piedi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Saxony carpet
[sostantivo]

a cut pile carpet made of twisted yarns that are heat-treated to give a plush, velvety texture and a uniform, luxurious appearance

tappeto di Sassonia, moquette di Sassonia

tappeto di Sassonia, moquette di Sassonia

Ex: He admired the rich texture of the Saxony carpet, which felt like velvet .Ammirava la ricca tessitura del **tappeto Sassonia**, che sembrava velluto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
textured carpet
[sostantivo]

a cut pile carpet with a slightly twisted fiber construction that creates a textured, casual appearance, which can help hide footprints and vacuum marks

moquette strutturata, tappeto con texture

moquette strutturata, tappeto con texture

Ex: The textured carpet’s design complements the furniture perfectly , giving the room a stylish look .Il design del **tappeto strutturato** si abbina perfettamente ai mobili, dando alla stanza un aspetto elegante.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
plush carpet
[sostantivo]

a type of carpet with a smooth, velvety surface and a dense, even pile height that provides a luxurious feel

tappeto peluche, moquette soffice

tappeto peluche, moquette soffice

Ex: She chose a plush carpet for the nursery to create a soft and safe space for her baby .Ha scelto un **tappeto peluche** per la camera dei bambini per creare uno spazio morbido e sicuro per il suo bambino.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
loop pile carpet
[sostantivo]

a style of carpet in which the yarn loops are left uncut on the surface, creating a durable and low-maintenance flooring option

moquette a anelli, tappeto ad anelli

moquette a anelli, tappeto ad anelli

Ex: He noticed that the loop pile carpet in the kitchen hid stains better than traditional carpet types .Ha notato che il **tappeto a pelo riccio** in cucina nascondeva meglio le macchie rispetto ai tipi di tappeto tradizionali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
cut pile carpet
[sostantivo]

a style of carpet where the loops of yarn are cut, resulting in individual tufts of yarn that stand upright and create a plush, dense surface

tappeto a pelo tagliato, moquette a pelo tagliato

tappeto a pelo tagliato, moquette a pelo tagliato

Ex: She loved the soft, velvety feel of the cut pile carpet in her new home.Amava la sensazione morbida e vellutata del **tappeto a pelo tagliato** nella sua nuova casa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
carpet tile
[sostantivo]

a type of flooring consisting of small, modular carpet pieces that can be installed in a variety of patterns and designs

piastrella di moquette, quadrotto di tappeto

piastrella di moquette, quadrotto di tappeto

Ex: We chose carpet tiles for the playroom because they are easy to clean and can be replaced if damaged.Abbiamo scelto **piastrelle di moquette** per la stanza dei giochi perché sono facili da pulire e possono essere sostituite se danneggiate.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hardwood flooring
[sostantivo]

a type of flooring made from solid hardwood boards, typically cut from a single piece of wood

pavimento in legno duro, parquet in legno massello

pavimento in legno duro, parquet in legno massello

Ex: The rich color of the hardwood flooring perfectly complements the modern furniture.Il ricco colore del **pavimento in legno massello** si abbina perfettamente ai mobili moderni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
concrete flooring
[sostantivo]

a type of flooring made from a mixture of cement, water, and aggregates, such as sand or gravel, that is poured into a flat surface and then cured and polished

pavimentazione in calcestruzzo, pavimento in cemento

pavimentazione in calcestruzzo, pavimento in cemento

Ex: Many commercial spaces prefer concrete flooring due to its strength and low maintenance.Molti spazi commerciali preferiscono il **pavimento in cemento** per la sua resistenza e la bassa manutenzione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
stone flooring
[sostantivo]

any type of flooring made from natural stone, such as marble, granite, limestone, or slate

pavimentazione in pietra, rivestimento in pietra

pavimentazione in pietra, rivestimento in pietra

Ex: After years of use , the stone flooring still looked as good as new with just a bit of polishing .Dopo anni di utilizzo, il **pavimento in pietra** sembrava ancora come nuovo con solo un po' di lucidatura.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Persian rug
[sostantivo]

a traditionally hand-woven floor covering with intricate designs and patterns, that originates in Iran

tappeto persiano, tappeto iraniano

tappeto persiano, tappeto iraniano

Ex: The patterns on the Persian rug were so detailed that it felt like a work of art.I motivi sul **tappeto persiano** erano così dettagliati che sembrava un'opera d'arte.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
kilim
[sostantivo]

a flat-woven textile traditionally made by hand, characterized by vibrant colors, geometric patterns, and durable construction.

kilim, tappeto kilim

kilim, tappeto kilim

Ex: The shop offered a variety of kilims, each with unique designs and rich colors .Il negozio offriva una varietà di **kilim**, ognuno con disegni unici e colori ricchi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hooked rug
[sostantivo]

a type of rug made by pulling loops of yarn or fabric through a woven base using a latch hook

tappeto uncinato, tappeto a maglia

tappeto uncinato, tappeto a maglia

Ex: The artist displayed a collection of handmade hooked rugs at the local craft fair .L'artista ha esposto una collezione di **tappeti all'uncinetto** fatti a mano alla fiera artigianale locale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
braided rug
[sostantivo]

a type of rug made from strips of fabric or yarn, braided together to create a circular or oval shape

tappeto intrecciato, tappeto a trecce

tappeto intrecciato, tappeto a trecce

Ex: They decided to place a braided rug near the door to catch dirt and moisture .Hanno deciso di posizionare un **tappeto intrecciato** vicino alla porta per catturare sporco e umidità.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
flokati
[sostantivo]

a type of shag wool rug with a long pile, traditionally made in Greece

un flokati,  un tipo di tappeto di lana peloso con pelo lungo

un flokati, un tipo di tappeto di lana peloso con pelo lungo

Ex: I love walking barefoot on the flokati because it feels so soft and warm .Adoro camminare a piedi nudi sul **flokati** perché è così morbido e caldo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
outdoor rug
[sostantivo]

a type of rug designed specifically for use in outdoor living spaces, such as patios, decks, and porches

tappeto da esterno, moquette per esterni

tappeto da esterno, moquette per esterni

Ex: They chose a striped outdoor rug to match the cushions on their porch chairs .Hanno scelto un **tappeto da esterno** a righe per abbinarsi ai cuscini delle sedie del loro portico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
accent rug
[sostantivo]

a small rug used to complement the design or color scheme of a room

tappeto di accento, tappeto decorativo

tappeto di accento, tappeto decorativo

Ex: The vibrant accent rug in the kitchen brightened up the otherwise plain floor .Il vivace **tappeto d'accento** in cucina ha ravvivato il pavimento altrimenti semplice.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
area rug
[sostantivo]

a decorative rug that covers only a portion of the floor and is often used to define a space or add color and texture to a room

tappeto da terra, tappeto decorativo

tappeto da terra, tappeto decorativo

Ex: The soft area rug felt nice underfoot , especially in the colder months .Il **tappeto d'area** morbido era piacevole sotto i piedi, specialmente nei mesi più freddi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
ingrain carpet
[sostantivo]

a type of carpet that is woven with a specific technique to create a textured, durable surface

moquette ingrain, tappeto ingrain

moquette ingrain, tappeto ingrain

Ex: The hotel lobby had an ingrain carpet that withstood heavy foot traffic without showing much wear .La hall dell'hotel aveva un **tappeto ingrain** che resisteva al pesante traffico pedonale senza mostrare molto usura.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
broadloom
[sostantivo]

a type of carpet that is woven on a wide loom, typically 12-15 feet wide, and then cut to the desired length

moquette tessuta larga, tappeto tessuto largo

moquette tessuta larga, tappeto tessuto largo

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
moquette
[sostantivo]

a type of dense, durable, and woven carpet

moquette

moquette

Ex: Moquette is often used in public transport because it can withstand heavy foot traffic.La **moquette** è spesso utilizzata nei trasporti pubblici perché può resistere a un intenso traffico pedonale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
tile
[sostantivo]

a flat piece of baked clay or other material, mostly in the shape of a square, used for covering floors or walls

tegola

tegola

Ex: The swimming pool was lined with mosaic tiles, creating a shimmering mosaic pattern on the water 's surface .La piscina era rivestita di **piastrelle** a mosaico, creando un motivo a mosaico scintillante sulla superficie dell'acqua.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hearthrug
[sostantivo]

a small rug, typically made of wool, that is placed in front of a fireplace to provide warmth and protection from sparks and embers

tappeto del caminetto, scendiletto

tappeto del caminetto, scendiletto

Ex: The hearthrug is thick enough to catch any ashes that fall from the fireplace .Lo **scendiletto** è abbastanza spesso da catturare qualsiasi cenere che cada dal caminetto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
doormat
[sostantivo]

an object put on the ground in front of a door, used for cleaning the shoes on

stoino

stoino

Ex: He stepped on the doormat to clean his boots before coming inside .Ha calpestato lo **stuoino** per pulire gli stivali prima di entrare.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
linoleum
[sostantivo]

a stiff material with a smooth and shiny surface, used for covering a floor

linoleum, pavimento in linoleum

linoleum, pavimento in linoleum

Ex: After years of use , the linoleum floor still looked as good as new .Dopo anni di utilizzo, il pavimento in **linoleum** sembrava ancora come nuovo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
mat
[sostantivo]

a small piece of thick cloth-like material that is used to cover part of a floor, particularly in order to provide decoration

stuoia

stuoia

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
runner
[sostantivo]

a type of long and narrow rug that is typically used to cover hallways, entryways, or other narrow spaces in a home or building

tappeto da corridoio, tappeto lungo e stretto

tappeto da corridoio, tappeto lungo e stretto

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
matting
[sostantivo]

the wear and tear of a carpet or rug over time, resulting in a flattened appearance due to constant foot traffic

usura, appiattimento

usura, appiattimento

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
shag rug
[sostantivo]

a type of carpet or area rug that has a deep and plush pile with long, loose yarns that give it a shaggy appearance and a soft, textured feel underfoot

tappeto a pelo lungo, tappeto shaggy

tappeto a pelo lungo, tappeto shaggy

Ex: The kids love playing on the shag rug because it is so soft .I bambini adorano giocare sul **tappeto peluche** perché è così morbido.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
tatami
[sostantivo]

a type of traditional Japanese flooring made from woven straw mats

tatami, stuoia di tatami

tatami, stuoia di tatami

Ex: After removing the shoes at the entrance , we walked carefully on the tatami mats to preserve their cleanliness and texture .Dopo aver tolto le scarpe all'ingresso, abbiamo camminato con attenzione sulle stuoie **tatami** per preservarne la pulizia e la consistenza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
welcome mat
[sostantivo]

a small rug or mat placed outside of the front door of a home or business to greet visitors and encourage them to wipe their feet before entering

stuoia di benvenuto, tappetino da porta

stuoia di benvenuto, tappetino da porta

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Berber carpet
[sostantivo]

a durable type of loop pile carpet made from various fibers and commonly used in residential and commercial settings due to its resistance to wear

moquette berbera, tappeto berbero

moquette berbera, tappeto berbero

Ex: After years of use , the Berber carpet still looked great thanks to its strong , looped fibers .Dopo anni di utilizzo, il **tappeto berbero** sembrava ancora fantastico grazie alle sue forti fibre ad anello.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
frieze carpet
[sostantivo]

a highly twisted and durable carpet with a textured, curly surface that helps to mask footprints and other marks

moquette riccia, tappeto riccio

moquette riccia, tappeto riccio

Ex: She decided to replace the old carpet with a frieze style to add some texture to the room’s design.Ha deciso di sostituire il vecchio tappeto con un **tappeto a frisé** per aggiungere un po' di texture al design della stanza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
parquet
[sostantivo]

a type of flooring made of small wood pieces arranged in geometric patterns

parquet

parquet

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
bath mat
[sostantivo]

a small rug or mat placed on the floor in a bathroom, typically outside the shower or bathtub, to provide a non-slip surface and to absorb water

tappetino da bagno

tappetino da bagno

Ex: The hotel provided a clean bath mat along with fresh towels .L'hotel ha fornito un **tappetino da bagno** pulito insieme ad asciugamani freschi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
rubber mat
[sostantivo]

a type of floor mat made from rubber material that provides a slip-resistant and durable surface

tappetino in gomma, stuoia in gomma

tappetino in gomma, stuoia in gomma

Ex: The rubber mat in the bathroom kept the floor dry after every shower .Il **tappetino di gomma** in bagno manteneva il pavimento asciutto dopo ogni doccia.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Casa e Giardino
LanGeek
Scarica l'app LanGeek