something that causes continual trouble, misery, or destruction
flagello, tormento
Il suo perfezionismo si è rivelato essere la piaga della sua creatività.
the act of saying something in a smart and humorous manner in order to make fun of something or someone
scherzo, facezia
Il loro scherzo mascherava un profondo rispetto reciproco.
the story of the life of a person, written by the same person
autobiografia
L'autobiografia ha fornito una prospettiva unica sul movimento per i diritti civili.
an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death
autopsia, esame post mortem
L'autopsia accurata del medico legale ha contribuito alla nostra comprensione della tragedia.
to set up tents or a temporary place to stay in
accamparsi, stabilire un accampamento
to put inside a tiny container
incapsulare, racchiudere in un piccolo contenitore
Lo scienziato ha incapsulato una singola goccia della soluzione sperimentale in un dispositivo microfluidico per l'analisi.
a specific part of a city or country surrounded by another territory, often one with a different background, culture, religion, nationality, etc.
enclave, tasca
to include or contain a wide range of different things within a particular scope or area
includere
La collezione del museo comprende manufatti dalle antiche civiltà ai tempi moderni.
essential and impossible to do without
indispensabile, essenziale
L'onestà e l'integrità sono qualità indispensabili in un leader affidabile.
not easily defined or understood due to a lack of clarity or precision
sfocato, indistinto
Le linee tra giusto e sbagliato spesso sembrano indistinte in dilemmi morali complessi.
impossible to avoid or resist
ineluttabile, inevitabile
La sua caduta fu l'esito ineluttabile di anni di corruzione.
lacking in proficiency and practicality
inetto, incompetente
Il dipendente inetto commetteva frequentemente errori, frustrando i suoi colleghi.
to continue a course of action with determination, even when faced with challenges or discouragement
persistere
Ha persistito nel costruire la sua attività, anche quando altri gli dicevano che non avrebbe mai avuto successo.
to take back a statement or belief, especially publicly
ritrattare, abiurare
Nella storia, coloro accusati di eresia a volte dovevano ritrattare le loro convinzioni non convenzionali per evitare la punizione.
to rest or lean one's body in a comfortable position
sdraiarsi, riposarsi
Dopo una lunga giornata, si adagiò il suo corpo stanco sul soffice divano.
to do something in order to make up for a wrongdoing or to make things right
riparare, correggere
La decisione del tribunale mirava a rimediare all'ingiustizia subita dalle vittime.
