something that causes continual trouble, misery, or destruction
prokletí, metla
Její perfekcionismus se ukázal být prokletím její kreativity.
the act of saying something in a smart and humorous manner in order to make fun of something or someone
žert, škádlení
Jejich žertování skrývalo hluboký vzájemný respekt.
a machine, usually in the shape of a human, that moves on its own
automat, robot
the story of the life of a person, written by the same person
autobiografie, paměti
Autobiografie poskytla jedinečný pohled na hnutí za občanská práva.
an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death
pitva, posmrtné vyšetření
Důkladná pitva soudního lékaře přispěla k našemu pochopení tragédie.
to put inside a tiny container
zapouzdřit, umístit do malé nádoby
Vědec zapouzdřil jedinou kapku experimentálního roztoku v mikrofluidním zařízení pro analýzu.
a specific part of a city or country surrounded by another territory, often one with a different background, culture, religion, nationality, etc.
enkláva, kapsa
to include or contain a wide range of different things within a particular scope or area
zahrnovat, obsahovat
Sbírka muzea zahrnuje artefakty od starověkých civilizací po moderní dobu.
essential and impossible to do without
nezbytný, podstatný
Správné ochranné vybavení je nezbytné při práci s nebezpečnými materiály.
not easily defined or understood due to a lack of clarity or precision
nejasný, rozmazaný
Hranice mezi správným a špatným se v složitých morálních dilematech často zdají nejasné.
impossible to avoid or resist
nevyhnutelný, neodvratný
Jeho pád byl nevyhnutelným důsledkem let korupce.
lacking in proficiency and practicality
nešikovný, nekompetentní
Neschopný zaměstnanec často dělal chyby, čímž frustroval své kolegy.
to continue a course of action with determination, even when faced with challenges or discouragement
trvat, vytrvat
Trval na budování svého podnikání, i když mu ostatní říkali, že nikdy neuspěje.
to take back a statement or belief, especially publicly
odvolat, zříci se
V historii ti, kdo byli obviněni z kacířství, museli někdy odvolat svá nekonvenční přesvědčení, aby se vyhnuli trestu.
to rest or lean one's body in a comfortable position
opřít se, odpočívat
Instruktor jógy nařídil studentům, aby se opřeli na podložky, připraveni na relaxační cvičení.
to do something in order to make up for a wrongdoing or to make things right
napravit, odškodnit
Rozhodnutí soudu mělo za cíl napravit nespravedlnost, kterou oběti utrpěly.
