something that causes continual trouble, misery, or destruction
flagelo, maldição
Seu perfeccionismo provou ser o flagelo de sua criatividade.
the act of saying something in a smart and humorous manner in order to make fun of something or someone
brincadeira, zombaria
A brincadeira deles mascarava um profundo respeito mútuo.
a machine, usually in the shape of a human, that moves on its own
autômato, robô
the story of the life of a person, written by the same person
autobiografia, memórias
A autobiografia proporcionou uma perspectiva única sobre o movimento dos direitos civis.
an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death
autópsia, exame post mortem
A autópsia minuciosa do médico legista contribuiu para a nossa compreensão da tragédia.
to put inside a tiny container
encapsular, colocar dentro de um pequeno recipiente
O cientista encapsulou uma única gota da solução experimental em um dispositivo microfluídico para análise.
a specific part of a city or country surrounded by another territory, often one with a different background, culture, religion, nationality, etc.
enclave, bolso
to include or contain a wide range of different things within a particular scope or area
abarcar, incluir
A coleção do museu abrange artefatos desde civilizações antigas até os tempos modernos.
essential and impossible to do without
indispensável, essencial
O equipamento de segurança adequado é indispensável ao trabalhar com materiais perigosos.
not easily defined or understood due to a lack of clarity or precision
indistinto, borrado
As linhas entre o certo e o errado muitas vezes parecem indistintas em dilemas morais complexos.
impossible to avoid or resist
inelutável, inevitável
Sua queda foi o resultado inevitável de anos de corrupção.
lacking in proficiency and practicality
inepto, incompetente
O empregado inepto frequentemente cometia erros, frustrando seus colegas de trabalho.
to continue a course of action with determination, even when faced with challenges or discouragement
persistir, perseverar
Ele persistiu em construir seu negócio, mesmo quando outros disseram que nunca teria sucesso.
to take back a statement or belief, especially publicly
retratar, renegar
Na história, aqueles acusados de heresia às vezes tinham que retratar suas crenças não convencionais para evitar punição.
to rest or lean one's body in a comfortable position
reclinar, descansar
O instrutor de yoga instruiu os alunos a se reclinarem nos tapetes, prontos para um exercício de relaxamento.
to do something in order to make up for a wrongdoing or to make things right
reparar, corrigir
A decisão do tribunal visava reparar a injustiça sofrida pelas vítimas.
