Avverbi di Tempo e Luogo - Avverbi di distanza

Questi avverbi forniscono informazioni sull'estensione o la misura della distanza tra oggetti, luoghi o posizioni come "vicino", "lontano", "più lontano", ecc.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

near

[avverbio]

not far in distance

vicino

Ex: She stood near, watching the performance with fascination .Si fermò **vicino**, guardando la performance con fascino.

Chiudi

Accedi

nearby

[avverbio]

not in the distance

accanto

Ex: Emergency services were stationed nearby to handle any incidents .I servizi di emergenza erano stazionati **nelle vicinanze** per gestire qualsiasi incidente.

Chiudi

Accedi

[avverbio]

without much space between

vicino

Ex: They followed close behind us .Ci hanno seguito da **vicino**.

Chiudi

Accedi

close up

[avverbio]

from a short distance

da vicino, molto vicino

Ex: The artist examined the painting close up to see the fine details .L'artista ha esaminato il dipinto **da vicino** per vedere i dettagli fini.

Chiudi

Accedi

closely

[avverbio]

without having a lot of space or time in between

strettamente

Ex: The events in the conference are closely timed to ensure a smooth flow of presentations .Gli eventi della conferenza sono **strettamente** cronometrati per garantire un flusso regolare delle presentazioni.

Chiudi

Accedi

abreast

[avverbio]

with individuals or objects facing the same direction

fianco a fianco, di fronte

Ex: The cars parked abreast along the street , filling the available space .Le macchine erano parcheggiate **affiancate** lungo la strada, riempiendo lo spazio disponibile.

Chiudi

Accedi

about

[avverbio]

in the nearby area

nei dintorni, nelle vicinanze

Ex: The playground is about, just behind the school building .Il parco giochi è **nelle vicinanze**, proprio dietro l'edificio scolastico.

Chiudi

Accedi

hereabouts

[avverbio]

in or near the particular place or region where one is located

qui intorno, nelle vicinanze

Ex: People hereabouts are friendly and always ready to help newcomers.Le persone **da queste parti** sono amichevoli e sempre pronte ad aiutare i nuovi arrivati.

Chiudi

Accedi

thereabouts

[avverbio]

at a location close to a specified point

nei paraggi, da quelle parti

Ex: We'll be driving through the mountains and stopping thereabouts for a break.Guideremo attraverso le montagne e ci fermeremo **nei dintorni** per una pausa.

Chiudi

Accedi

distantly

[avverbio]

in a manner that is far in space or time

lontanamente, da lontano

Ex: He heard the dog barking distantly, but could n't see it .Ha sentito il cane abbaiare **da lontano**, ma non riusciva a vederlo.

Chiudi

Accedi

away

[avverbio]

at a distance from someone, somewhere, or something

lontano, via

Ex: The child slowly drifted away from the group.Il bambino si è lentamente allontanato **lontano** dal gruppo.

Chiudi

Accedi

off

[avverbio]

at or to a certain distance away in physical space

lontano

Ex: They built the new barn a bit off from the old one.

Chiudi

Accedi

apart

[avverbio]

at a distance from each other in either time or space

separatamente

Ex: The houses are built miles apart in that rural area .Le case sono costruite a miglia **di distanza** in quella zona rurale.

Chiudi

Accedi

afar

[avverbio]

at or to a considerable distance

lontano, da lontano

Ex: The lighthouse beacon flickered afar, guiding ships safely through the night .Il faro lampeggiava **in lontananza**, guidando le navi in sicurezza attraverso la notte.

Chiudi

Accedi

far

[avverbio]

to or at a great distance

lontana

Ex: She traveled far to visit her grandparents .Ha viaggiato **lontano** per visitare i suoi nonni.

Chiudi

Accedi

farther

[avverbio]

at or to a considerable distance, either in time or space

più lontano, oltre

Ex: The event happened farther back in history than we thought .L'evento è accaduto **più lontano** nella storia di quanto pensassimo.

Chiudi

Accedi

afield

[avverbio]

away from one's usual place of residence

all'estero, lontano da casa

Ex: The diplomat was stationed afield for much of his career .Il diplomatico è stato stanziato **all'estero** per gran parte della sua carriera.

Chiudi

Accedi

in the vicinity

[avverbio]

in the nearby or surrounding area

nelle vicinanze, nei dintorni

Ex: The conference center is in the vicinity of the hotel , making it convenient for attendees .Il centro congressi è **nelle vicinanze** dell'hotel, il che è comodo per i partecipanti.

Chiudi

Accedi

Avverbi di Tempo e Luogo
Avverbi di tempo	Avverbi di tempo relativo	Avverbi del passato	Avverbi di frequenza
Avverbi di bassa frequenza	Avverbi di ripetizione	Avverbi di sequenza	Avverbi di luogo
Avverbi di luogo relativi	Avverbi di aree chiuse	Avverbi di movimento	Avverbi delle direzioni cardinali
Avverbi di distanza

Scarica l'app LanGeek