pattern

Bijwoorden van Tijd en Plaats - Bijwoorden van afstand

Deze bijwoorden geven informatie over de omvang of meting van de afstand tussen objecten, plaatsen of locaties zoals "dichtbij", "ver", "verder", enz.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized Adverbs of Time and Place
near
[bijwoord]

not far in distance

dichtbij, in de buurt

dichtbij, in de buurt

Ex: She stood near, watching the performance with fascination .Ze stond **dichtbij**, gefascineerd naar de voorstelling te kijken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
nearby
[bijwoord]

not in the distance

dichtbij, in de buurt

dichtbij, in de buurt

Ex: Emergency services were stationed nearby to handle any incidents .Hulpdiensten waren **in de buurt** gestationeerd om incidenten te behandelen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
close
[bijwoord]

without much space between

dichtbij,  vlakbij

dichtbij, vlakbij

Ex: They followed close behind us .Ze volgden ons **dicht** op.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
close up
[bijwoord]

from a short distance

dichtbij, heel dichtbij

dichtbij, heel dichtbij

Ex: The artist examined the painting close up to see the fine details .De kunstenaar onderzocht het schilderij **van dichtbij** om de fijne details te zien.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
closely
[bijwoord]

without having a lot of space or time in between

nauw,  dichtbij

nauw, dichtbij

Ex: The events in the conference are closely timed to ensure a smooth flow of presentations .De evenementen op de conferentie zijn **strak** getimed om een soepele doorstroming van presentaties te garanderen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
abreast
[bijwoord]

with individuals or objects facing the same direction

zij aan zij, schouder aan schouder

zij aan zij, schouder aan schouder

Ex: The cars parked abreast along the street , filling the available space .De auto's stonden **naast elkaar** geparkeerd langs de straat en vulden de beschikbare ruimte.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
about
[bijwoord]

in the nearby area

in de buurt, rond

in de buurt, rond

Ex: The playground is about, just behind the school building .De speeltuin is **in de buurt**, vlak achter het schoolgebouw.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
hereabouts
[bijwoord]

in or near the particular place or region where one is located

hier in de buurt, in deze omgeving

hier in de buurt, in deze omgeving

Ex: People hereabouts are friendly and always ready to help newcomers.Mensen **hier in de buurt** zijn vriendelijk en altijd bereid om nieuwkomers te helpen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
thereabouts
[bijwoord]

at a location close to a specified point

daar in de buurt, ergens in de buurt

daar in de buurt, ergens in de buurt

Ex: We'll be driving through the mountains and stopping thereabouts for a break.We rijden door de bergen en stoppen **daar in de buurt** voor een pauze.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
distantly
[bijwoord]

in a manner that is far in space or time

ver weg, in de verte

ver weg, in de verte

Ex: He heard the dog barking distantly, but could n't see it .Hij hoorde de hond **in de verte** blaffen, maar kon hem niet zien.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
away
[bijwoord]

at a distance from someone, somewhere, or something

weg, ver weg

weg, ver weg

Ex: The child slowly drifted away from the group.Het kind dreef langzaam **weg** van de groep.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
off
[bijwoord]

at or to a certain distance away in physical space

verwijderd, ver weg

verwijderd, ver weg

Ex: They built the new barn a bit off from the old one.Ze bouwden de nieuwe schuur een beetje **verwijderd** van de oude.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
apart
[bijwoord]

at a distance from each other in either time or space

apart, ver uit elkaar

apart, ver uit elkaar

Ex: The houses are built miles apart in that rural area .De huizen zijn mijlen **ver uit elkaar** gebouwd in dat landelijke gebied.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
afar
[bijwoord]

at or to a considerable distance

ver weg, in de verte

ver weg, in de verte

Ex: The lighthouse beacon flickered afar, guiding ships safely through the night .De vuurtoren flitste **ver weg** en leidde schepen veilig door de nacht.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
far
[bijwoord]

to or at a great distance

ver, in de verte

ver, in de verte

Ex: She traveled far to visit her grandparents .Ze reisde **ver** om haar grootouders te bezoeken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
farther
[bijwoord]

at or to a considerable distance, either in time or space

verder, dieper

verder, dieper

Ex: The event happened farther back in history than we thought .Het evenement gebeurde **verder** terug in de geschiedenis dan we dachten.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
afield
[bijwoord]

away from one's usual place of residence

in het buitenland, ver van huis

in het buitenland, ver van huis

Ex: The diplomat was stationed afield for much of his career .De diplomaat was voor het grootste deel van zijn carrière **in het buitenland** gestationeerd.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
in the vicinity
[bijwoord]

in the nearby or surrounding area

in de buurt, dichtbij

in de buurt, dichtbij

Ex: The conference center is in the vicinity of the hotel , making it convenient for attendees .Het conferentiecentrum bevindt zich **in de buurt** van het hotel, wat handig is voor deelnemers.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Bijwoorden van Tijd en Plaats
LanGeek
LanGeek app downloaden