pattern

ظروف الزمان والمكان - ظروف المسافة

هذه الظروف توفر معلومات عن مدى أو قياس المسافة بين الأشياء أو الأماكن أو المواقع مثل "قريب"، "بعيد"، "أبعد"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized Adverbs of Time and Place
near
[ظرف]

not far in distance

قريب, بالقرب

قريب, بالقرب

Ex: She stood near, watching the performance with fascination .وقفت **بالقرب**، تشاهد الأداء بافتتان.
nearby
[ظرف]

not in the distance

بالقرب, قريب

بالقرب, قريب

Ex: Emergency services were stationed nearby to handle any incidents .كانت خدمات الطوارئ متمركزة **بالقرب** للتعامل مع أي حوادث.
close
[ظرف]

without much space between

قريب، جنب

قريب، جنب

Ex: They followed close behind us .لقد تبعونا عن **قرب**.
close up
[ظرف]

from a short distance

عن قرب, قريب جدا

عن قرب, قريب جدا

Ex: The artist examined the painting close up to see the fine details .فحص الفنان اللوحة **عن قرب** لرؤية التفاصيل الدقيقة.
closely
[ظرف]

without having a lot of space or time in between

بشكل وثيق، عن قرب

بشكل وثيق، عن قرب

Ex: The events in the conference are closely timed to ensure a smooth flow of presentations .تم **توقيت** أحداث المؤتمر **بدقة** لضمان تدفق سلس للعروض التقديمية.
abreast
[ظرف]

with individuals or objects facing the same direction

جنبًا إلى جنب, كتفًا بكتف

جنبًا إلى جنب, كتفًا بكتف

Ex: The cars parked abreast along the street , filling the available space .كانت السيارات متوقفة **جنبًا إلى جنب** على طول الشارع، تملأ المساحة المتاحة.
about
[ظرف]

in the nearby area

حول, بالقرب

حول, بالقرب

Ex: The playground is about, just behind the school building .ملعب الأطفال **في الجوار**، خلف مبنى المدرسة مباشرة.
hereabouts
[ظرف]

in or near the particular place or region where one is located

هنا في الجوار, في هذه المنطقة

هنا في الجوار, في هذه المنطقة

Ex: People hereabouts are friendly and always ready to help newcomers.الناس **هنا** ودودون ومستعدون دائمًا لمساعدة الوافدين الجدد.
thereabouts
[ظرف]

at a location close to a specified point

هناكabouts, في الجوار

هناكabouts, في الجوار

Ex: We'll be driving through the mountains and stopping thereabouts for a break.سنقود عبر الجبال وسنتوقف **في مكان قريب** لأخذ استراحة.
distantly
[ظرف]

in a manner that is far in space or time

بشكل بعيد, من بعيد

بشكل بعيد, من بعيد

Ex: He heard the dog barking distantly, but could n't see it .سمع الكلب ينبح **من بعيد**، لكنه لم يستطع رؤيته.
away
[ظرف]

at a distance from someone, somewhere, or something

بعيدًا, عن بعد

بعيدًا, عن بعد

Ex: The child slowly drifted away from the group.ابتعد الطفل ببطء **بعيدًا** عن المجموعة.
off
[ظرف]

at or to a certain distance away in physical space

بعيدًا, عن بعد

بعيدًا, عن بعد

Ex: They built the new barn a bit off from the old one.قاموا ببناء الحظيرة الجديدة على بعد قليل **بعيدًا** عن القديمة.
apart
[ظرف]

at a distance from each other in either time or space

بعيدا, منفصلا

بعيدا, منفصلا

Ex: The houses are built miles apart in that rural area .المنازل مبنية على بعد أميال **من بعضها البعض** في تلك المنطقة الريفية.
afar
[ظرف]

at or to a considerable distance

من بعيد, عن بعد

من بعيد, عن بعد

Ex: The lighthouse beacon flickered afar, guiding ships safely through the night .وميض منارة المنارة **من بعيد**، توجيه السفن بأمان عبر الليل.
far
[ظرف]

to or at a great distance

بعيد, عن بعد

بعيد, عن بعد

Ex: She traveled far to visit her grandparents .سافرت **بعيدًا** لزيارة جدتيها.
farther
[ظرف]

at or to a considerable distance, either in time or space

أبعد, أعمق

أبعد, أعمق

Ex: The event happened farther back in history than we thought .حدث الحدث **أبعد** في التاريخ مما كنا نظن.
afield
[ظرف]

away from one's usual place of residence

في الخارج, بعيدًا عن المنزل

في الخارج, بعيدًا عن المنزل

Ex: The diplomat was stationed afield for much of his career .تم تعيين الدبلوماسي **في الخارج** خلال معظم مسيرته المهنية.

in the nearby or surrounding area

في الجوار, بالقرب

في الجوار, بالقرب

Ex: The conference center is in the vicinity of the hotel , making it convenient for attendees .مركز المؤتمرات **في محيط** الفندق، مما يجعله مناسبًا للحضور.
ظروف الزمان والمكان
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek