قیدهای زمان و مکان - قید فاصله

not far in distance

در نزدیکی, نزدیک

not in the distance

در نزدیکی

without much space between

در نزدیکیِ, نزدیک

from a short distance

از نزدیک, به طور نزدیک

without having a lot of space or time in between

به‌طور نزدیک

with individuals or objects facing the same direction

کنار به کنار, مستقیم

in the nearby area

در اطراف, نزدیک

in or near the particular place or region where one is located

اینجا, در اطراف

in or near the particular place mentioned

در نزدیکی, حدوداً

at or from a place that is far

از دور, دور از

at a distance from someone, somewhere, or something

دور

away from a location or position in time or space

دور, محلی را ترک کردن - به جای دیگری رفتن

at a distance from each other in either time or space

دور از هم

at or to a considerable distance

از دور, دور به دور

to or at a great distance

دور

at or to a considerable distance, either in time or space

بیشتر, دورتر

beyond one's home or usual environment

بیرون, دور از خانه

in the nearby or surrounding area

در نزدیکی, در حوالی