Avverbi inglesi che si riferiscono a "regolarità e irregolarità"

Questi avverbi indicano quanto qualcosa sia comune o unico e includono avverbi come "convenzionalmente", "anormalmente", "stranamente", ecc.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Avverbi di Modo Relativi alle Cose
conventionally [avverbio]
اجرا کردن

convenzionalmente

Ex: In many cultures , weddings are conventionally celebrated with a feast .

In molte culture, i matrimoni sono tradizionalmente celebrati con un banchetto.

customarily [avverbio]
اجرا کردن

abitualmente

Ex: It is customarily expected to tip service staff in certain cultures .

Tradizionalmente ci si aspetta di lasciare una mancia al personale di servizio in certe culture.

traditionally [avverbio]
اجرا کردن

tradizionalmente

Ex: In many cultures , weddings are traditionally accompanied by specific rituals .

In molte culture, i matrimoni sono tradizionalmente accompagnati da rituali specifici.

consistently [avverbio]
اجرا کردن

costantemente

Ex: The athlete consistently performs well in competitions .

L'atleta costantemente si comporta bene nelle competizioni.

irregularly [avverbio]
اجرا کردن

irregolarmente

Ex: Payments are made irregularly rather than on a fixed schedule .

I pagamenti vengono effettuati irregolarmente anziché secondo un programma fisso.

unusually [avverbio]
اجرا کردن

insolitamente

Ex: The cat behaved unusually , hiding under the bed all day .

Il gatto si è comportato insolitamente, nascondendosi sotto il letto tutto il giorno.

abnormally [avverbio]
اجرا کردن

anormalmente

Ex: The weather was abnormally warm for this time of year .

Il tempo era insolitamente caldo per questo periodo dell'anno.

unnaturally [avverbio]
اجرا کردن

in modo non naturale

Ex: The bird 's song sounded unnaturally loud in the silent forest .

Il canto dell'uccello suonava innaturalmente forte nella foresta silenziosa.

اجرا کردن

in modo non convenzionale

Ex: His sense of fashion was unconventionally eclectic , combining different styles effortlessly .

Il suo senso della moda era non convenzionalmente eclettico, combinando diversi stili senza sforzo.

inconsistently [avverbio]
اجرا کردن

incoerente

Ex: She studied inconsistently , sometimes dedicating hours to her books and other times neglecting them .

Studiava inconsistentemente, a volte dedicando ore ai suoi libri e altre trascurandoli.

atypically [avverbio]
اجرا کردن

atipicamente

Ex: The weather in the region behaved atypically , with unseasonal temperature fluctuations .

Il tempo nella regione si è comportato atipicamente, con fluttuazioni di temperatura fuori stagione.

strangely [avverbio]
اجرا کردن

stranamente

Ex: The door creaked strangely in the silent , empty house .

La porta scricchiolò stranamente nella casa silenziosa e vuota.

morbidly [avverbio]
اجرا کردن

morbidamente

Ex: She morbidly enjoyed watching horror movies , especially those with gruesome scenes .

Lei godeva morbidamente nel guardare film horror, specialmente quelli con scene raccapriccianti.

peculiarly [avverbio]
اجرا کردن

stranamente

Ex: The old clock in the corner ticked peculiarly , creating a rhythmic but irregular sound .

Il vecchio orologio nell'angolo ticchettava stranamente, creando un suono ritmico ma irregolare.

uncannily [avverbio]
اجرا کردن

stranamente

Ex: The psychic 's predictions were uncannily accurate , leaving everyone in awe .

Le previsioni del medium erano inspiegabilmente accurate, lasciando tutti stupefatti.

eerily [avverbio]
اجرا کردن

stranamente

Ex: The old music box played an eerily haunting tune in the dark room .

La vecchia scatola musicale suonava una melodia sinistramente inquietante nella stanza buia.

eccentrically [avverbio]
اجرا کردن

eccentricamente

Ex: The professor lectured eccentrically , incorporating humor and unexpected anecdotes .

Il professore ha tenuto la lezione eccentricamente, incorporando umorismo e aneddoti inaspettati.

curiously [avverbio]
اجرا کردن

curiosamente

Ex: He reacted curiously calmly , given the situation .

Ha reagito curiosamente con calma, vista la situazione.

strikingly [avverbio]
اجرا کردن

notevolmente

Ex: The sunset was strikingly beautiful , with hues of orange and pink filling the sky .

Il tramonto era straordinariamente bello, con sfumature di arancione e rosa che riempivano il cielo.

queerly [avverbio]
اجرا کردن

stranamente

Ex: The clock ticked queerly , occasionally skipping a beat .

L'orologio ticchettava stranamente, saltando occasionalmente un battito.

outlandishly [avverbio]
اجرا کردن

stravagantemente

Ex: The party decorations were outlandishly extravagant , with elaborate designs and bright colors .

Le decorazioni della festa erano straordinariamente stravaganti, con disegni elaborati e colori vivaci.

erratically [avverbio]
اجرا کردن

in modo erratico

Ex: His behavior at the party was erratically energetic , then suddenly withdrawn .

Il suo comportamento alla festa era in modo erratico energico, poi improvvisamente ritirato.

oddly [avverbio]
اجرا کردن

stranamente

Ex: The clock ticked oddly , occasionally making a soft clicking sound .

L'orologio ticchettava stranamente, facendo occasionalmente un leggero suono di clic.

uniquely [avverbio]
اجرا کردن

unicamente

Ex: His perspective on the issue was uniquely insightful , offering a fresh and original viewpoint .

La sua prospettiva sulla questione era unicamente perspicace, offrendo un punto di vista fresco e originale.

weirdly [avverbio]
اجرا کردن

stranamente

Ex: The cat stared at the empty corner of the room weirdly , as if seeing something invisible .

Il gatto fissava stranamente l'angolo vuoto della stanza, come se vedesse qualcosa di invisibile.

freakishly [avverbio]
اجرا کردن

stranamente

Ex: The cat had a freakishly long tail , almost twice the length of a typical cat 's .

Il gatto aveva una coda stranamente lunga, quasi il doppio della lunghezza di un gatto tipico.

bizarrely [avverbio]
اجرا کردن

bizzarramente

Ex: The movie 's plot unfolded bizarrely , defying traditional storytelling conventions .

La trama del film si è svolta bizzarramente, sfidando le convenzioni narrative tradizionali.