Prémium|Mobile App|Szótár

Langeek

Ranglista

Éjszakai Mód

Kezdje el a tanulást

Mobile App Prémium Szótár

pattern

Tárgyakhoz Kapcsolódó Módhatározók - A szabályosság és szabálytalanság határozói

Ezek a határozószók azt mutatják, hogy valami mennyire gyakori vagy egyedi, és olyan határozószókat tartalmaznak, mint "hagyományosan", "rendellenesen", "furcsán" stb.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

Categorized Adverbs of Manner Referring to Things

[határozószó]

in a way that follows established customs, practices, or norms

hagyományosan, szokás szerint

hagyományosan, szokás szerint

Ex: Meetings are conventionally scheduled during regular business hours .A megbeszéléseket **hagyományosan** a rendes munkaidőben ütemezik.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is in accordance with established customs, traditions, or usual practices

szokás szerint, hagyományosan

szokás szerint, hagyományosan

Ex: Handshakes are customarily used as a greeting in many Western cultures .A kézszorítás **szokás szerint** köszönésként szolgál számos nyugati kultúrában.

Bezárás

[határozószó]

in accordance with methods, beliefs, or customs that have remained unchanged for a long period of time

hagyományosan, a hagyományok szerint

hagyományosan, a hagyományok szerint

Ex: The garment was traditionally worn by brides in that culture .A ruhát **hagyományosan** a menyasszonyok viselték abban a kultúrában.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is always the same

következetesen, rendszeresen

következetesen, rendszeresen

Ex: The weather in this region is consistently sunny during the summer .Az időjárás ezen a területen nyáron **állandóan** napos.

Bezárás

[határozószó]

in an unpredictable or uneven manner

szabálytalanul

szabálytalanul

Ex: The gardener planted flowers irregularly for a natural look .A kertész **egyenetlenül** ültette virágokat természetes megjelenés érdekében.

Bezárás

[határozószó]

in a manner that is not normal or expected

szokatlanul, furcsán

szokatlanul, furcsán

Ex: The hairstyle was cut unusually, with asymmetrical layers and bold highlights .A frizura **szokatlanul** volt vágva, aszimmetrikus rétegekkel és merész melírokkal.

Bezárás

[határozószó]

not in a typical or expected manner

rendellenesen, szokatlan módon

rendellenesen, szokatlan módon

Ex: The machine functioned abnormally after the recent software update .A gép **rendellenesen** működött a legutóbbi szoftverfrissítés után.

Bezárás

[határozószó]

in a manner that is not natural, typical, or normal

természetellenesen, rendellenesen

természetellenesen, rendellenesen

Ex: The dog barked unnaturally, sensing something unusual in the quiet neighborhood .A kutya **természetellenesen** ugatott, érezve valami szokatlant a csendes környéken.

Bezárás

unconventionally

[határozószó]

not in accordance with established customs or practices

hagyománytalanul, nem hagyományos módon

hagyománytalanul, nem hagyományos módon

Ex: The company 's management style was unconventionally collaborative , encouraging open communication .A vállalat vezetési stílusa **szokatlanul** együttműködő volt, ösztönözve a nyílt kommunikációt.

Bezárás

[határozószó]

in a way that does not stay the same or follow a clear pattern

inkonzisztensen, szabálytalanul

inkonzisztensen, szabálytalanul

Ex: The weather forecast predicted rain inconsistently, resulting in uncertainty for outdoor plans .Az időjárás-előrejelzés **inkonzisztensen** jósolta az esőt, ami bizonytalanságot eredményezett a szabadtéri terveknél.

Bezárás

[határozószó]

unlike what is expected or ordinary

atipikusan, szokatlan módon

atipikusan, szokatlan módon

Ex: The restaurant 's menu was atypically diverse , offering a wide range of international cuisines .Az étterem étlapja **atipikusan** változatos volt, széles választékot kínálva nemzetközi konyhákból.

Bezárás

[határozószó]

in a manner that is unusual or unexpected

furcsán, váratlanul

furcsán, váratlanul

Ex: The weather behaved strangely, with unexpected storms occurring in the summer .Az idő **furcsán** viselkedett, nyáron váratlan viharok történtek.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is disturbingly interested in dark or unpleasant subjects, especially death or suffering

morbidusan

morbidusan

Ex: The room was decorated morbidly, with skulls and other macabre elements .A szoba **morbid** módon volt díszítve, koponyákkal és más hátborzongató elemekkel.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is strange or unusual

furcsán, szokatlanul

furcsán, szokatlanul

Ex: The tree in the backyard grew peculiarly, with branches forming interesting shapes .A hátsó kertben lévő fa **furcsán** nőtt, ágai érdekes formákat alkotva.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is strangely or mysteriously unsettling, often because of its remarkable similarity to something else

furcsán, rejtélyesen

furcsán, rejtélyesen

Ex: The new employee 's work habits were uncannily similar to those of the previous employee .Az új alkalmazott munkaszokásai **furcsán** hasonlítottak az előző alkalmazottéhoz.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is mysteriously strange or unsettling, often creating an atmosphere of discomfort or fear

kísértetiesen, rejtélyesen

kísértetiesen, rejtélyesen

Ex: The abandoned house stood eerily silent , with only the sound of the wind rustling through broken windows .Az elhagyott ház **kísértetiesen** csendben állt, csak a szél zizegése hallatszott a törött ablakokon keresztül.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is peculiar or odd

excentrikusan, furcsán

excentrikusan, furcsán

Ex: The inventor designed the machine eccentrically, defying conventional engineering principles .A feltaláló **excentrikusan** tervezte a gépet, megtagadva a hagyományos mérnöki elveket.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is unusual, strange, or unexpected

kíváncsian, furcsamód

kíváncsian, furcsamód

Ex: It was curiously warm for a winter morning .**Furcsán** meleg volt egy téli reggelre.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is very noticeable or impressive

feltűnően, lenyűgöző módon

feltűnően, lenyűgöző módon

Ex: The mountain range was strikingly majestic against the backdrop of the clear blue sky .A hegyláncolat **feltűnően** fenséges volt a tiszta kék égbolt hátterében.

Bezárás

[határozószó]

in a way that seems strangely or oddly unusual

furcsán, különösen

furcsán, különösen

Ex: The cat behaved queerly, chasing its tail in a circle for no apparent reason .A macska **furcsán** viselkedett, körben kergette a farkát látszólag ok nélkül.

Bezárás

[határozószó]

in an extremely unusual or extravagant way

extravagánsan, bizarr módon

extravagánsan, bizarr módon

Ex: The fashion show featured models dressed outlandishly, showcasing avant-garde styles .A divatbemutatón **különös módon** öltözött modellek mutatták be az avantgárd stílusokat.

Bezárás

[határozószó]

in a manner that is unpredictable or irregular

szabálytalanul, kiszámíthatatlan módon

szabálytalanul, kiszámíthatatlan módon

Ex: The weather changed erratically, with sudden shifts between sunshine and rain .Az idő **kiszámíthatatlanul** változott, hirtelen váltásokkal a napfény és az eső között.

Bezárás

[határozószó]

in an unusual or strange manner that is different from what is expected

furcsán, különösen

furcsán, különösen

Ex: The cat behaved oddly, hiding in unusual places around the house .A macska **furcsán** viselkedett, szokatlan helyeken rejtőzve el a ház körül.

Bezárás

[határozószó]

in a way not like anything else

egyedülálló módon, különlegesen

egyedülálló módon, különlegesen

Ex: The restaurant 's menu was uniquely diverse , featuring a fusion of global cuisines .Az étterem étlapja **egyedülállóan** változatos volt, globális konyhák keverékét kínálva.

Bezárás

[határozószó]

in a manner that is strange or unexpected

furcsán, váratlanul

furcsán, váratlanul

Ex: The stranger grinned weirdly, making the atmosphere in the room uneasy .Az idegen **furcsán** vigyorgott, ami kellemetlenné tette a szoba hangulatát.

Bezárás

[határozószó]

in an extremely unusual, abnormal, or unexpected manner

furcsán, rendkívüli módon

furcsán, rendkívüli módon

Ex: The storm caused a freakishly high tide , flooding areas that were usually dry .A vihar **furcsán** magas áradást okozott, elárasztva a általában száraz területeket.

Bezárás

[határozószó]

in a way that is very strange

bizarul, furcsán

bizarul, furcsán

Ex: The architecture of the building was bizarrely futuristic , resembling an alien spacecraft .Az épület építészete **furcsán** futurisztikus volt, idegen űrhajóra hasonlított.

Bezárás

Tárgyakhoz Kapcsolódó Módhatározók

LanGeek alkalmazás letöltése