pattern

Adverbe de Mod Referitoare la Lucruri - Adverbe de regularitate și neregularitate

Aceste adverbe indică cât de comun sau unic este ceva și includ adverbe precum "convențional", "anormal", "ciudat" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized Adverbs of Manner Referring to Things
conventionally

in a way that follows established customs, practices, or norms

convențional,  în mod tradițional

convențional, în mod tradițional

Ex: Meetings are conventionally scheduled during regular business hours .

Întâlnirile sunt programate convențional în timpul orelor normale de lucru.

Închide
Conectare
customarily
customarily
[adverb]

in a way that is in accordance with established customs, traditions, or usual practices

obișnuit,  tradițional

obișnuit, tradițional

Ex: Handshakes are customarily used as a greeting in many Western cultures .

Strângerea mâinilor este obișnuit folosită ca salut în multe culturi occidentale.

Închide
Conectare
traditionally

in accordance with methods, beliefs, or customs that have remained unchanged for a long period of time

tradițional, conform tradiției

tradițional, conform tradiției

Ex: The garment was traditionally worn by brides in that culture .

Îmbrăcămintea era tradițional purtată de mirese în acea cultură.

Închide
Conectare
consistently
consistently
[adverb]

in a way that is always the same

în mod constant,  sistematic

în mod constant, sistematic

Ex: The weather in this region is consistently sunny during the summer .

Vremea din această regiune este constant însorită vara.

Închide
Conectare
irregularly
irregularly
[adverb]

in an unpredictable or uneven manner

neregulat

neregulat

Ex: The gardener planted flowers irregularly for a natural look .

Grădinarul a plantat flori neregulat pentru un aspect natural.

Închide
Conectare
unusually
unusually
[adverb]

in a manner that is not normal or expected

neobișnuit, ciudat

neobișnuit, ciudat

Ex: The hairstyle was cut unusually, with asymmetrical layers and bold highlights .

Coafura a fost tăiată neobișnuit, cu straturi asimetrice și reflecțe îndrăznețe.

Închide
Conectare
abnormally
abnormally
[adverb]

not in a typical or expected manner

anormal, într-un mod neobișnuit

anormal, într-un mod neobișnuit

Ex: The machine functioned abnormally after the recent software update .

Mașina a funcționat anormal după actualizarea recentă a software-ului.

Închide
Conectare
unnaturally
unnaturally
[adverb]

in a manner that is not natural, typical, or normal

în mod nenatural, anormal

în mod nenatural, anormal

Ex: The dog barked unnaturally, sensing something unusual in the quiet neighborhood .

Câinele a lătrat nemnatural, simțind ceva neobișnuit în cartierul liniștit.

Închide
Conectare
unconventionally

not in accordance with established customs or practices

neconvențional,  într-un mod neconvențional

neconvențional, într-un mod neconvențional

Ex: The company 's management style was unconventionally collaborative , encouraging open communication .

Stilul de management al companiei a fost neconvențional colaborativ, încurajând comunicarea deschisă.

Închide
Conectare
inconsistently

in a way that does not stay the same or follow a clear pattern

inconsecvent, neregulat

inconsecvent, neregulat

Ex: The weather forecast predicted rain inconsistently, resulting in uncertainty for outdoor plans .

Prognoza meteo a prezis ploaia inconsecvent, rezultând incertitudine pentru planurile în aer liber.

Închide
Conectare
atypically
atypically
[adverb]

unlike what is expected or ordinary

atipic, într-un mod neobișnuit

atipic, într-un mod neobișnuit

Ex: The restaurant 's menu was atypically diverse , offering a wide range of international cuisines .

Menul restaurantului era atipic divers, oferind o gamă largă de bucătării internaționale.

Închide
Conectare
strangely
strangely
[adverb]

in a manner that is unusual or unexpected

ciudat, neasteptat

ciudat, neasteptat

Ex: The weather behaved strangely, with unexpected storms occurring in the summer .

Vremea s-a comportat ciudat, cu furtuni neașteptate care au avut loc vara.

Închide
Conectare
morbidly
morbidly
[adverb]

in a way that is disturbingly interested in dark or unpleasant subjects, especially death or suffering

morbid

morbid

Ex: The room was decorated morbidly, with skulls and other macabre elements .

Camera era decorată morbid, cu cranii și alte elemente macabre.

Închide
Conectare
peculiarly
peculiarly
[adverb]

in a way that is strange or unusual

ciudat, neobișnuit

ciudat, neobișnuit

Ex: The tree in the backyard grew peculiarly, with branches forming interesting shapes .

Copacul din curtea din spate a crescut ciudat, cu ramuri formând forme interesante.

Închide
Conectare
uncannily
uncannily
[adverb]

in a way that is strangely or mysteriously unsettling, often because of its remarkable similarity to something else

ciudat, misterios

ciudat, misterios

Ex: The new employee 's work habits were uncannily similar to those of the previous employee .

Obiceiurile de lucru ale noului angajat erau ciudat de similare cu cele ale angajatului anterior.

Închide
Conectare
eerily
eerily
[adverb]

in a way that is mysteriously strange or unsettling, often creating an atmosphere of discomfort or fear

înspăimântător, misterios

înspăimântător, misterios

Ex: The abandoned house stood eerily silent , with only the sound of the wind rustling through broken windows .

Casa abandonată stătea înspăimântător de tăcută, doar sunetul vântului care foșnea prin ferestrele sparte.

Închide
Conectare
eccentrically

in a way that is peculiar or odd

excentric,  ciudat

excentric, ciudat

Ex: The inventor designed the machine eccentrically, defying conventional engineering principles .

Inventatorul a proiectat mașina excentric, sfidând principiile convenționale ale ingineriei.

Închide
Conectare
curiously
curiously
[adverb]

in a way that is unusual, strange, or unexpected

curios, ciudat

curios, ciudat

Ex: It was curiously warm for a winter morning .

Era ciudat de cald pentru o dimineață de iarnă.

Închide
Conectare
strikingly
strikingly
[adverb]

in a way that is very noticeable or impressive

remarcabil, într-un mod impresionant

remarcabil, într-un mod impresionant

Ex: The mountain range was strikingly majestic against the backdrop of the clear blue sky .

Lanțul muntos era izbitor de maiestuos pe fundalul cerului albastru limpede.

Închide
Conectare
queerly
queerly
[adverb]

in a way that seems strangely or oddly unusual

ciudat, bizar

ciudat, bizar

Ex: The cat behaved queerly, chasing its tail in a circle for no apparent reason .

Pisica s-a comportat ciudat, urmărindu-și coada în cerc fără un motiv aparent.

Închide
Conectare
outlandishly
outlandishly
[adverb]

in an extremely unusual or extravagant way

extravagant,  bizar

extravagant, bizar

Ex: The fashion show featured models dressed outlandishly, showcasing avant-garde styles .

Spectacolul de modă a prezentat modele îmbrăcate în mod excentric, expunând stiluri avangardiste.

Închide
Conectare
erratically
erratically
[adverb]

in a manner that is unpredictable or irregular

haotic, într-un mod imprevizibil

haotic, într-un mod imprevizibil

Ex: The weather changed erratically, with sudden shifts between sunshine and rain .

Vremea s-a schimbat neregulat, cu treceri bruște între soare și ploaie.

Închide
Conectare
oddly
oddly
[adverb]

in an unusual or strange manner that is different from what is expected

ciudat, în mod ciudat

ciudat, în mod ciudat

Ex: The cat behaved oddly, hiding in unusual places around the house .

Pisica s-a purtat ciudat, ascunzându-se în locuri neobișnuite prin casă.

Închide
Conectare
uniquely
uniquely
[adverb]

in a way not like anything else

într-un mod unic, unic

într-un mod unic, unic

Ex: The restaurant 's menu was uniquely diverse , featuring a fusion of global cuisines .

Menul restaurantului era unic divers, prezentând o fuziune de bucătării globale.

Închide
Conectare
weirdly
weirdly
[adverb]

in a manner that is strange or unexpected

ciudat, neasteptat

ciudat, neasteptat

Ex: The stranger grinned weirdly, making the atmosphere in the room uneasy .

Străinul a râs ciudat, făcând atmosfera din cameră incomodă.

Închide
Conectare
freakishly
freakishly
[adverb]

in an extremely unusual, abnormal, or unexpected manner

ciudat, anormal

ciudat, anormal

Ex: The storm caused a freakishly high tide , flooding areas that were usually dry .

Furtuna a provocat un maree ciudat de înaltă, inundând zonele care erau de obicei uscate.

Închide
Conectare
bizarrely
bizarrely
[adverb]

in a way that is very strange

bizar, ciudat

bizar, ciudat

Ex: The architecture of the building was bizarrely futuristic , resembling an alien spacecraft .

Arhitectura clădirii era ciudat de futuristă, semănând cu o navă spațială extraterestră.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek