ظروف الطريقة المتعلقة بالأشياء - ظروف الانتظام وعدم الانتظام

Ex: Meetings are conventionally scheduled during regular business hours .

يتم جدولة الاجتماعات تقليديًا خلال ساعات العمل العادية.

Ex: Handshakes are customarily used as a greeting in many Western cultures .

المصافحة عادة ما تستخدم كتحية في العديد من الثقافات الغربية.

Ex: The garment was traditionally worn by brides in that culture .

كانت الملابس تقليديا ترتديها العرائس في تلك الثقافة.

Ex: The weather in this region is consistently sunny during the summer .

الطقس في هذه المنطقة باستمرار مشمس خلال الصيف.

Ex: The gardener planted flowers irregularly for a natural look .

قام البستاني بزراعة الزهور بشكل غير منتظم لمظهر طبيعي.

Ex: The hairstyle was cut unusually, with asymmetrical layers and bold highlights .

تم قص تصفيفة الشعر بشكل غير معتاد، مع طبقات غير متناظرة وإبرازات جريئة.

Ex: The machine functioned abnormally after the recent software update .

عملت الآلة بشكل غير طبيعي بعد تحديث البرنامج الأخير.

Ex: The dog barked unnaturally, sensing something unusual in the quiet neighborhood .

نبح الكلب بشكل غير طبيعي، محسوسًا بشيء غير معتاد في الحي الهادئ.

Ex: The company 's management style was unconventionally collaborative , encouraging open communication .

كان أسلوب إدارة الشركة غير تقليدي تعاونيًا، مما يشجع على التواصل المفتوح.

Ex: The weather forecast predicted rain inconsistently, resulting in uncertainty for outdoor plans .

توقعت توقعات الطقس المطر بشكل غير متسق، مما أدى إلى عدم اليقين بالنسبة للخطط في الهواء الطلق.

Ex: The restaurant 's menu was atypically diverse , offering a wide range of international cuisines .

كان قائمة المطعم غير عادية متنوعة، تقدم مجموعة واسعة من المأكولات الدولية.

Ex: The weather behaved strangely, with unexpected storms occurring in the summer .

تصرف الطقس بغرابة، مع حدوث عواصف غير متوقعة في الصيف.

Ex: The room was decorated morbidly, with skulls and other macabre elements .

تم تزيين الغرفة بشكل كئيب، مع الجماجم وعناصر أخرى مروعة.

Ex: The tree in the backyard grew peculiarly, with branches forming interesting shapes .

نمت الشجرة في الفناء الخلفي بشكل غريب، مع فروع تشكل أشكالاً مثيرة للاهتمام.

Ex: The new employee 's work habits were uncannily similar to those of the previous employee .

كانت عادات العمل للموظف الجديد بشكل غريب مشابهة لتلك الخاصة بالموظف السابق.

Ex: The abandoned house stood eerily silent , with only the sound of the wind rustling through broken windows .

وقف المنزل المهجور بشكل مخيف صامتًا، مع صوت الريح فقط التي تحرك النوافذ المكسورة.

Ex: The inventor designed the machine eccentrically, defying conventional engineering principles .

صمم المخترع الآلة بشكل غريب، متحدياً مبادئ الهندسة التقليدية.

Ex: It was curiously warm for a winter morning .

كان الجو بشكل غريب دافئًا لصباح شتوي.

Ex: The mountain range was strikingly majestic against the backdrop of the clear blue sky .

كانت سلسلة الجبال بشكل لافت مهيبة أمام خلفية السماء الزرقاء الصافية.

Ex: The cat behaved queerly, chasing its tail in a circle for no apparent reason .

تصرفت القطة بغرابة، مطاردة ذيلها في دائرة دون سبب واضح.

Ex: The fashion show featured models dressed outlandishly, showcasing avant-garde styles .

عرض الأزياء عرض عارضات يرتدين ملابس بشكل غريب, مما يظهر أنماطًا طليعية.

Ex: The weather changed erratically, with sudden shifts between sunshine and rain .

تغير الطقس بشكل غير منتظم، مع تحولات مفاجئة بين الشمس والمطر.

Ex: The cat behaved oddly, hiding in unusual places around the house .

تصرفت القطة بغرابة، مختبئة في أماكن غير معتادة حول المنزل.

Ex: The restaurant 's menu was uniquely diverse , featuring a fusion of global cuisines .

كان قائمة المطعم فريدة من نوعها ومتنوعة، حيث تضم مزيجًا من المأكولات العالمية.

Ex: The stranger grinned weirdly, making the atmosphere in the room uneasy .

ابتسم الغريب بغرابة، مما جعل الجو في الغرفة غير مريح.

Ex: The storm caused a freakishly high tide , flooding areas that were usually dry .

تسببت العاصفة في مد غريب للغاية، مما أدى إلى فيضان مناطق كانت عادة جافة.

Ex: The architecture of the building was bizarrely futuristic , resembling an alien spacecraft .

كانت هندسة المبنى غريبة بشكل مستقبلي، تشبه مركبة فضائية غريبة.